Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die Hochrhön eröffnet ein ganz eigenes Bild der Rhön. Auf dem Hochplateau kann man Landschaftsformen erleben, die leicht an de Toskana erinnern. Die offenen Wiesenflächen mit einzelnen Büschen und Bäumen werden oft noch von den Rhönschafen beweidet.  Auch in den Wäldern der Hochrhön liegt so manch ein Naturschatz verborgen - so auch die Basaltprismen des Gangolfsberg. Mehrere Meter hoch stapeln sich die Säulen, die vor vielen Jahren als Lava die Rhön zu einem Mittelgebirge formten. Beeindruckt genießt man dabei die Formen, welche die Naturgewalten bildeten. Mehrere Informationtafeln entlang des Weges bieten allen Interessierten einen Einblick in die Entstehungsgeschichte der Rhöner Basaltlandschaften.  Als Start und Ziel des Rundwegs liegt mit dem Schweinfurter Haus auch direkt eine tolle Einkehrmöglichkeit am Weg. In der näheren Umgebung der Hochrhön gibt es noch weitere Gastronomie für eine Einkehr. Auch gibt es in der Gegend direkt noch zahlreiche weitere Erlebnispunkte wie Bergseen, Moore und Rhöner Ortschaften.

@text

La Hochrhön offre une image très particulière de la Rhön. Sur ce haut plateau, on peut observer des formes de paysage rappelant légèrement la Toscane. Les pâturages ouverts avec quelques buissons et arbres sont encore souvent pâturés par les moutons Rhön.  Dans les forêts de la Hochrhön se cachent de nombreux trésors naturels – comme les prismes de basalte du Gangolfsberg. Les colonnes, empilées sur plusieurs mètres de hauteur, se sont formées il y a de nombreuses années lorsque la lave a donné naissance à la Rhön en tant que massif moyen. On apprécie avec admiration les formes créées par les forces de la nature. Plusieurs panneaux d'information le long du chemin offrent à tous les intéressés un aperçu de l'histoire géologique des paysages basaltiques de la Rhön.  Le Schweinfurter Haus, situé au départ et à l'arrivée du parcours circulaire, offre une excellente possibilité de se restaurer. Aux alentours de la Hochrhön, d'autres possibilités de restauration sont également disponibles. De plus, la région compte de nombreux autres points d'intérêt, tels que des lacs de montagne, des tourbières et des villages de la Rhön.

@text

The Hochrhön offers a very distinct picture of the Rhön. On the high plateau, you can experience landscape forms that slightly resemble Tuscany. The open meadows with individual bushes and trees are often still grazed by Rhön sheep.  Many natural treasures are also hidden in the forests of the Hochrhön – including the basalt prisms of Gangolfsberg. The columns, several meters high, pile up; these once formed the Rhön into a low mountain range through lava many years ago. One enjoys, impressed, the shapes formed by the forces of nature. Several information panels along the path offer all interested visitors insights into the formation history of the Rhön basalt landscapes.  As the start and end of the circular route, Schweinfurter Haus also offers a great place to stop along the way. In the vicinity of the Hochrhön, there are further dining options. Also, in the area, there are numerous other experience points such as mountain lakes, moors, and Rhön villages.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Naturlehrpfad Gangolfsberg - Oberelsbach - Rhön
rdfs:label @en Gangolfsberg Nature Trail - Oberelsbach - Rhön
rdfs:label @fr Sentier nature du Gangolfsberg - Oberelsbach - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/216113774826-hqch
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36044950
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2643101
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36896085
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/34056499
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1282595
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36127923
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36044995
schema:geo
Property Value
schema:line 10.095497,50.463875,581 10.095507,50.463844,582 10.095539,50.4637,582 10.0956,50.463546,583 10.095596,50.463529,582 10.095387,50.463487,584 10.095194,50.463465,585 10.094944,50.463483,586 10.094702,50.463535,589 10.094415,50.463627,592 10.094173,50.463696,594 10.094107,50.463706,594 10.094063,50.4637,595 10.094009,50.463681,596 10.093742,50.463831,598 10.093474,50.46398,602 10.093242,50.464063,606 10.092952,50.464106,609 10.092753,50.464111,611 10.092416,50.464093,614 10.09211,50.464043,617 10.09159,50.463889,620 10.091346,50.463789,622 10.091029,50.463725,624 10.090751,50.463718,627 10.090557,50.463732,630 10.090374,50.463779,633 10.090166,50.463833,636 10.089776,50.463934,642 10.08967,50.463939,643 10.089539,50.463934,645 10.089428,50.463943,646 10.089232,50.463963,649 10.089135,50.463945,651 10.088874,50.463863,655 10.08868,50.463832,658 10.088281,50.463701,663 10.088144,50.463664,666 10.087928,50.463627,670 10.087524,50.463565,677 10.087211,50.463528,684 10.086868,50.463491,692 10.086564,50.463406,694 10.086606,50.463482,696 10.086692,50.463711,703 10.086711,50.463915,707 10.086765,50.464011,709 10.086832,50.464209,716 10.086783,50.464225,717 10.086537,50.464139,718 10.086409,50.464151,722 10.086583,50.464307,723 10.086433,50.464324,725 10.086347,50.464357,726 10.086638,50.464654,731 10.086765,50.464812,734 10.086806,50.464982,734 10.086644,50.465173,735 10.086417,50.465397,735 10.086324,50.465704,736 10.086229,50.46584,734 10.086131,50.465936,733 10.085942,50.466081,731 10.085936,50.466213,729 10.085788,50.466342,727 10.085687,50.466509,725 10.085631,50.466674,723 10.085562,50.466727,723 10.085478,50.466751,723 10.085457,50.466757,723 10.085205,50.466784,723 10.085023,50.46687,719 10.084985,50.46701,720 10.08493,50.467285,721 10.084764,50.467543,718 10.084589,50.467739,716 10.084485,50.467855,714 10.084206,50.468168,708 10.083926,50.468481,703 10.083647,50.468793,699 10.083395,50.469085,698 10.083144,50.469377,697 10.083039,50.469504,697 10.082906,50.469469,696 10.082772,50.469434,696 10.082514,50.469357,695 10.082373,50.469311,695 10.082224,50.46924,694 10.08212,50.469178,693 10.081952,50.469078,692 10.081632,50.468861,690 10.081518,50.468718,689 10.081486,50.468637,689 10.081422,50.468475,687 10.081373,50.468273,686 10.081313,50.468175,685 10.081291,50.468168,685 10.081301,50.468074,685 10.08127,50.467984,684 10.081112,50.467816,682 10.081113,50.467709,682 10.081172,50.467596,682 10.081391,50.467531,683 10.081487,50.467439,683 10.081659,50.467274,683 10.082021,50.466893,680 10.082274,50.466605,679 10.082427,50.466489,678 10.082516,50.466451,679 10.082704,50.466371,681 10.083166,50.466126,684 10.083565,50.465884,686 10.083808,50.465702,687 10.083983,50.4655,687 10.084153,50.465269,687 10.084335,50.465028,687 10.084517,50.464786,686 10.084756,50.464456,686 10.084994,50.464126,687 10.085181,50.463944,689 10.085616,50.463613,692 10.08585,50.463448,694 10.085877,50.463434,694 10.086043,50.463351,694 10.086172,50.463329,695 10.086319,50.463331,695 10.086436,50.463354,694 10.086564,50.463406,694 10.086868,50.463491,692 10.087211,50.463528,684 10.087524,50.463565,677 10.087928,50.463627,670 10.088144,50.463664,666 10.088281,50.463701,663 10.088068,50.463531,664 10.087792,50.463383,666 10.087517,50.463235,667 10.087324,50.463162,667 10.086981,50.46307,669 10.086415,50.462931,672 10.086273,50.462918,672 10.085978,50.462963,669 10.085665,50.463033,666 10.085417,50.463124,665 10.085325,50.463157,664 10.085127,50.463292,663 10.08506,50.463172,655 10.085073,50.463038,651 10.085131,50.462899,645 10.085187,50.462807,640 10.085301,50.462651,633 10.085371,50.462499,628 10.08549,50.462431,627 10.085928,50.462311,629 10.08618,50.462286,629 10.086414,50.462212,628 10.086312,50.462028,620 10.086332,50.462026,620 10.086554,50.46197,621 10.086706,50.461917,620 10.086811,50.461863,618 10.087178,50.461781,614 10.087368,50.461779,613 10.087634,50.461794,613 10.08815,50.461749,608 10.08844,50.461697,605 10.088921,50.461876,607 10.089113,50.461977,608 10.089204,50.462024,609 10.089488,50.462172,612 10.089755,50.462142,610 10.089911,50.462238,610 10.090202,50.462252,609 10.090354,50.462276,608 10.090485,50.462313,608 10.091046,50.462456,606 10.091273,50.462512,606 10.091524,50.462616,605 10.09188,50.462842,605 10.092236,50.463067,605 10.092583,50.463301,605 10.092893,50.463471,604 10.093182,50.463589,603 10.093699,50.46367,598 10.094009,50.463681,596 10.094063,50.4637,595 10.094107,50.463706,594 10.094173,50.463696,594 10.094415,50.463627,592 10.094702,50.463535,589 10.094944,50.463483,586 10.095194,50.463465,585 10.095387,50.463487,584 10.095596,50.463529,582 10.0956,50.463546,583 10.095539,50.4637,582 10.095507,50.463844,582 10.095497,50.463875,581
schema:identifier 803190445
schema:image
Property Value
rdfs:label Am Gangolfsberg
schema:author
Property Value
rdfs:label Arnulf Müller
schema:name Arnulf Müller
schema:caption Das Bild zeigt den Gangolfsberg in der Rhön. Die dortige Basaltprismenwand lockt zahlreiche Wanderer an. Auf dem Bild ist eine Treppe zu sehen, deren Stufen aus Basaltsteinen gebaut wurden.
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.46221
schema:longitude 10.085873
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/82259452/.jpg
schema:dateCreated 2023-07-24T16:19:59
schema:dateModified 2025-10-30T13:36:42
schema:datePublished 2023-07-24T16:19:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3712
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Am Gangolfsberg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/82259452/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/82259452/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5568
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/858741172775-azbe
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3838.950779
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 155
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 155
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 737
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 582
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 75
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Naturlehrpfad Gangolfsberg - Oberelsbach - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_803190445-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Naturlehrpfad Gangolfsberg - Oberelsbach - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=803190445&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 539.12435
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 433.48262
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2866.34382
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/803190445/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/803190445/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Schweinfurter Haus, Oberelsbach
rdfs:label @en Schweinfurter Haus, Oberelsbach
rdfs:label @fr Schweinfurter Haus, Oberelsbach
schema:name @de Schweinfurter Haus, Oberelsbach
schema:name @en Schweinfurter Haus, Oberelsbach
schema:name @fr Schweinfurter Haus, Oberelsbach
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Schweinfurter Haus, Oberelsbach
rdfs:label @en Schweinfurter Haus, Oberelsbach
rdfs:label @fr Schweinfurter Haus, Oberelsbach
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.463875
schema:longitude 10.095497
schema:name @de Schweinfurter Haus, Oberelsbach
schema:name @en Schweinfurter Haus, Oberelsbach
schema:name @fr Schweinfurter Haus, Oberelsbach
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Der Naturlehrpfad Gangolfsberg auf der <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/naturlehrpfad-gangolfsberg">Internetseite des UNESCO-Biosphärenreservat Rhön</a></li> <li><a href="https://schweinfurterhaus.de/">Wanderhütte Schweinfurter Haus</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Le sentier nature du Gangolfsberg sur la <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/naturlehrpfad-gangolfsberg">page officielle de la réserve de biosphère UNESCO Rhön</a></li> <li><a href="https://schweinfurterhaus.de/">Refuge de randonnée Schweinfurter Haus</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li>The Gangolfsberg nature trail on the <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/naturlehrpfad-gangolfsberg">website of the UNESCO Rhön Biosphere Reserve</a></li> <li><a href="https://schweinfurterhaus.de/">Hiking cabin Schweinfurter Haus</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de * Der Naturlehrpfad Gangolfsberg auf der Internetseite des UNESCO-Biosphärenreservat Rhön * Wanderhütte Schweinfurter Haus
thuecat:additionalInformation @fr * Le sentier nature du Gangolfsberg sur la page officielle de la réserve de biosphère UNESCO Rhön * Refuge de randonnée Schweinfurter Haus
thuecat:additionalInformation @en * The Gangolfsberg nature trail on the website of the UNESCO Rhön Biosphere Reserve * Hiking cabin Schweinfurter Haus
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Zum Wandern empfohlene Aussrüstung:</p> <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Équipement recommandé pour la randonnée :</p> <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire par temps chaud</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Recommended equipment for hiking:</p> <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection in high temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient drink supplies and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment @de Zum Wandern empfohlene Aussrüstung: * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en Recommended equipment for hiking: * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection in high temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient drink supplies and provisions
thuecat:equipment @fr Équipement recommandé pour la randonnée : * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire par temps chaud * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et de provisions
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Um den Einstieg am Wanderparkplatz Schweinfurter Haus zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B297 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim/Bad Königshofen abfahren und der B279 in Richtung Oberelsbach/Wollbach folgen. Nun weiter der Hauptstraße bis nach Urspringen folgen. In Urspringen links in Richtung Hochrhön abbiegen und der Straße bis zur Einfahrt Schweinfurter Haus folgen. Die Gaststätte passieren und auf dem Waldparkplatz halten.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Pour atteindre le point de départ au parking de randonnée Schweinfurter Haus, empruntez l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Puis, à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prenez la B297 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim/Bad Königshofen et suivez la B279 en direction d'Oberelsbach/Wollbach. Continuez ensuite sur la route principale jusqu'à Urspringen. À Urspringen, tournez à gauche en direction de la Hochrhön et suivez la route jusqu'à l'entrée du Schweinfurter Haus. Passez devant l'auberge et garez-vous sur le parking forestier.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>To reach the entry point at the hiking parking lot Schweinfurter Haus, take the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then exit at exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B297 towards Bad Neustadt/Bischofsheim/Bad Königshofen and follow the B279 towards Oberelsbach/Wollbach. Then continue along the main road to Urspringen. In Urspringen, turn left towards Hochrhön and follow the road to the entrance of Schweinfurter Haus. Pass the inn and stop at the forest parking lot.</p>
thuecat:gettingThere @de Um den Einstieg am Wanderparkplatz Schweinfurter Haus zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B297 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim/Bad Königshofen abfahren und der B279 in Richtung Oberelsbach/Wollbach folgen. Nun weiter der Hauptstraße bis nach Urspringen folgen. In Urspringen links in Richtung Hochrhön abbiegen und der Straße bis zur Einfahrt Schweinfurter Haus folgen. Die Gaststätte passieren und auf dem Waldparkplatz halten.
thuecat:gettingThere @fr Pour atteindre le point de départ au parking de randonnée Schweinfurter Haus, empruntez l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Puis, à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prenez la B297 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim/Bad Königshofen et suivez la B279 en direction d'Oberelsbach/Wollbach. Continuez ensuite sur la route principale jusqu'à Urspringen. À Urspringen, tournez à gauche en direction de la Hochrhön et suivez la route jusqu'à l'entrée du Schweinfurter Haus. Passez devant l'auberge et garez-vous sur le parking forestier.
thuecat:gettingThere @en To reach the entry point at the hiking parking lot Schweinfurter Haus, take the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then exit at exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B297 towards Bad Neustadt/Bischofsheim/Bad Königshofen and follow the B279 towards Oberelsbach/Wollbach. Then continue along the main road to Urspringen. In Urspringen, turn left towards Hochrhön and follow the road to the entrance of Schweinfurter Haus. Pass the inn and stop at the forest parking lot.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Eine Parkmöglichkeit ergibt sich am <a href="https://goo.gl/maps/zLVqm3ovkcHrde4s8">Wanderparkplatz am Schweinfurter Haus</a>. Der Parkplatz ist kostenfrei und umfasst ca. 8 Plätze.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Un parking est disponible au <a href="https://goo.gl/maps/zLVqm3ovkcHrde4s8">parking de randonnée au Schweinfurter Haus</a>. Le parking est gratuit et dispose d'environ 8 places.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>A parking option is available at the <a href="https://goo.gl/maps/zLVqm3ovkcHrde4s8">hiking parking lot at Schweinfurter Haus</a>. The parking lot is free of charge and has about 8 spaces.</p>
thuecat:parking @de Eine Parkmöglichkeit ergibt sich am Wanderparkplatz am Schweinfurter Haus. Der Parkplatz ist kostenfrei und umfasst ca. 8 Plätze.
thuecat:parking @en A parking option is available at the hiking parking lot at Schweinfurter Haus. The parking lot is free of charge and has about 8 spaces.
thuecat:parking @fr Un parking est disponible au parking de randonnée au Schweinfurter Haus. Le parking est gratuit et dispose d'environ 8 places.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de navette à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>The starting point of the route is accessible by Callheinz, a demand-responsive bus, from surrounding towns. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, or Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Further information can be obtained via this link.</a></p>
thuecat:publicTransit @de Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen.  Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.
thuecat:publicTransit @fr Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de navette à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen.  Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.
thuecat:publicTransit @en The starting point of the route is accessible by Callheinz, a demand-responsive bus, from surrounding towns. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, or Fladungen.  Further information can be obtained via this link.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les sentiers touristiques de la Rhön sont généralement aussi fréquentés par d'autres pratiquants (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de plein air d'être attentifs les uns aux autres. Cela s'applique bien sûr également à la nature – qui doit être protégée. En Rhön, la pratique des sports de nature doit donc se faire uniquement sur les sentiers et zones désignés et uniquement en plein jour.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist trails of the Rhön are often also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of one another. The same naturally applies to nature itself – which is worth protecting. In the Rhön, nature sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight hours.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les sentiers touristiques de la Rhön sont généralement aussi fréquentés par d'autres pratiquants (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de plein air d'être attentifs les uns aux autres. Cela s'applique bien sûr également à la nature – qui doit être protégée. En Rhön, la pratique des sports de nature doit donc se faire uniquement sur les sentiers et zones désignés et uniquement en plein jour.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist trails of the Rhön are often also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of one another. The same naturally applies to nature itself – which is worth protecting. In the Rhön, nature sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight hours.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Basaltprismen am Gangolfsberg sind für die Rhön bald einmalig. Auf diesem kurzweiligen Rundweg gelangt man an diesem tollen Erlebnispunkt und lernt gleich allerlei zum basaltenen Ursprung der Rhön.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Les prismes de basalte sur le Gangolfsberg sont bientôt uniques pour la Rhön. Sur ce parcours circulaire divertissant, on atteint ce superbe point d'expérience et on apprend tout sur l'origine basaltique de la Rhön.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The basalt columns at Gangolfsberg are soon to be unique for the Rhön. On this entertaining circular route, you reach this great experience point and immediately learn a lot about the basaltic origin of the Rhön.</p>
thuecat:shortDescription @de Die Basaltprismen am Gangolfsberg sind für die Rhön bald einmalig. Auf diesem kurzweiligen Rundweg gelangt man an diesem tollen Erlebnispunkt und lernt gleich allerlei zum basaltenen Ursprung der Rhön.
thuecat:shortDescription @fr Les prismes de basalte sur le Gangolfsberg sont bientôt uniques pour la Rhön. Sur ce parcours circulaire divertissant, on atteint ce superbe point d'expérience et on apprend tout sur l'origine basaltique de la Rhön.
thuecat:shortDescription @en The basalt columns at Gangolfsberg are soon to be unique for the Rhön. On this entertaining circular route, you reach this great experience point and immediately learn a lot about the basaltic origin of the Rhön.