Highlights der Tour:
1 Kloster Memleben – Tourist-Information
Im 10. Jh. geht der Ort Memleben in die Geschichte ein. Mehrfach halten sich König Heinrich I. und sein Sohn Kaiser Otto I. an diesem Ort auf. Als Sterbeort Heinrichs I. (†936) steht Memleben am Beginn der Herrschaft Ottos, gleichzeitig aber auch am Ende seines Kaisertums, da Otto I. hier verstirbt. Der Geist des einstigen Benediktinerklosters, das nach dem Tod Ottos gegründet wird, ist heute noch zu spüren. Die prächtige Klosterkirchenruine fügt sich idyllisch zwischen Klostergarten und Klausurbauten ein. Die gut erhaltene spätromanische Krypta übt auf viele eine spirituelle Anziehungskraft aus. Neben fünf Ausstellungsbereichen bietet das Kloster Memleben ein regelmäßiges Veranstaltungsprogramm an, das zeitweise von Benediktinermönchen unterstützt wird.
Museum Kloster und Kaiserpfalz Memleben,
Thomas-Müntzer-Straße 48, 06642 Kaiserpfalz OT Memleben
Klosterpforte mit Infoterminal und kostenfreiem Infomaterial aus der Region.
15. März – 31. Oktober: täglich 10.00 – 18.00 Uhr
2 Café am Kloster
Gleich gegenüber dem Museum Kloster und Kaiserpfalz können Sie bequem und zentral übernachten oder selbstgebackenen Kuchen genießen. Eisspezialitäten und der Biergarten sind gerade an warmen Tagen ein guter Grund für eine Pause. Besonders beliebt ist der hauseigene Kinderspielplatz.
3 Erlebnistierpark Memleben
Genießen Sie das große Familienerlebnis im Unstruttal und erleben Sie Tiere und Natur hautnah. Der Erlebnistierpark Memleben bietet zahlreiche Attraktionen und 3 Shows, die
sowohl überdacht als auch unter freiem Himmel zu finden sind. Mit der Kombination von Indoor- und Outdoorbereichen haben Jung und Alt wetterunabhängig jede Menge Spaß. Es erwarten Sie: die Papageienshow (tierische Abenteuer voller Hindernisse mit den Aras, Kakadus und Graupapageien), die Zirkuswelt im neuen Zirkuspalast (wechselnde Shows mit atemberaubenden Artisten und herzerfrischenden Spaßmachern) oder die Seebären-Show. Exklusive Einblicke in die große Artenvielfalt erhalten Sie bei spannenden Tierpräsentationen wie der „Afrika Safari“.
Mönchsweg 1-2, 06642 Kaiserpfalz siehe www.erlebnistierpark.de
4 Heimathaus Memleben
Das ehemalige Wohn- und Tagelöhnerhäuschen fand 1872 erstmalig urkundliche Erwähnung, ist vermutlich aber älter. 1994 durch den Partnerverein Wendelstein/Unteres Schwarzachtal erworben, durfte es seitdem vom Heimatverein genutzt werden. 2016 ging es per Schenkung in den Besitz des Heimatvereins über. Der Charakter des Heimathauses wurde Dank liebevoller denkmalgerechter Sanierungsarbeiten (1994-2005, wieder ab 2014) optisch kaum verändert. Abgerundet wurde die vollständige Sanierung mit dem Pflanzen eines Birnbaums vor das Heimathaus zur Wiederherstellung des typischen Ortsbildes. Das Heimathaus ist Vereinshaus und Treffpunkt für zahlreiche kulturelle Veranstaltungen im Ort. Höhepunkt ist die Öffnung des Hauses zum Tag des Offenen Denkmals im September.
Volkmar-Kroll Str. 5, 06642 Kaiserpfalz OT Memleben
5 Kirche Sankt Martin in Memleben
Ein imposantes Wahrzeichen Memlebens ist der 30m hohe ehemalige Wehrturm der Kirche von Memleben. Der gotische Sakralbau entstand im 15. Jahrhundert und wurde im 18. Jahrhundert barockisiert. Die ursprüngliche Wehrkirche ist 30m lang und 10,5m breit. Je 4 Strebepfeiler stützen die südliche und nördliche Mauer des Kirchenschiffs. Der Innenraum wurde 1726 erneuert und an die Holztonnendecke Stuck angebracht. Seitdem ziert ein schwebender Taufengel den Raum. Der Kanzelaltar, das Altarkruzifix und mehrere Holzreliefs sind zu sehen. Die Orgel (1781, Generalreparatur von 2013-
2016) ist bei Gottesdiensten und Konzerten zu hören. Ab 1575 sind 3 Kirchenglocken dokumentiert: Die Älteste fiel der Metallspende im 2. Weltkrieg zum Opfer. Die Glocke von 1797 (Glockengießerei Laucha) ist heute noch vorhanden. Seit 2007 unterstützt ein Förderverein die Kirchengemeinde bei notwendigen Restaurierungsarbeiten. So wurden bereits die Restaurierung der Stuckdecke, Malerarbeiten in der Sakristei, die Reparatur der Turmtreppe und der Mauer und die Erweiterung der Sitzbänke realisiert.
Am Plan, 06642 Kaiserpfalz
Von April bis September täglich geöffnet.
6 Storchennest, Restaurant & Pension "Zum Storchennest“
Das Leben der Störche wird mit einer Kamera auf eine hauseigene TV-Anlage übertragen. In der Pension können Sie bequem übernachten und sich mit regionalen Speisen verwöhnen lassen. Direkt hinter dem Haus verläuft die Unstrut, hier bietet sich Ihnen eine gute Angelmöglichkeit. Boots- und Fahrradverleih vermittelt man Ihnen hier gern.
Am Plan 10, 06642 Kaiserpfalz
Spezialitäten vom „Heißen Stein“ und Wildgerichte Gleich neben der Gaststätte befindet sich ein bewohntes Storchennest (April - August).
7 Spaziergang an der Unstrut
Die Unstrut ist einer der beiden namengebenden Flüsse der Region Saale-Unstrut, auf denen in der früheren Zeit die Kraft des Elements als Transportweg genutzt wurde. Heute ist er für Radler und Wasserwanderer ein beliebtes Ziel. Verschiedene Anlegestellen, Schleusen und Brücken bieten entlang des Flusses auf den Weg hinein in das Weinanbaugebiet den gewünschten Ankerpunkt, um die Region nicht nur vom Wasser aus kennenzulernen. Über die neue Heubrücke gelangen Sie auf die andere Seite der Unstrut und können den Blick in das Unstruttal und auf die Weinberge der Einzellage „Steinklöbe“ werfen.
8 Hügelgräber
Vom Kloster unternehmen Sie einen Abstecher in den nahegelegenen Wald. Dort finden Sie auf dem „Archäologischen Wanderweg“ einige Infotafeln, die Ihnen die Geschichte sowie die sichtbaren Bodendenkmale näherbringt. Einige Hügelgräber zeugen von der Vergangenheit. Ein Hügelgrab oder ein Grabhügel ist eine runde Erd-Steinaufschüttung. Darin befinden sich Grablegen aus der Jungsteinzeit mit Nachbestattungen der Bronzezeit,
die oft mit Beigaben ausgestattet sind. Die Hügel können Einbauten haben, zum Beispiel aus konzentrischen Kreisen, steinernen Grabkammern oder Steinkisten. Bitte folgen Sie der Beschilderung.
@text
Highlights of the tour:
1 Memleben Monastery – Tourist Information
In the 10th century, the place Memleben entered history. King Henry I and his son Emperor Otto I stayed here multiple times. As the place of Henry I's death (†936), Memleben marks the beginning of Otto's reign, but also the end of his emperorship, as Otto I died here. The spirit of the former Benedictine monastery founded after Otto's death can still be felt today. The magnificent ruins of the monastery church blend idyllically between the monastery garden and cloister buildings. The well-preserved late Romanesque crypt exerts a spiritual attraction on many. Besides five exhibition areas, the Memleben Monastery offers a regular event program, sometimes supported by Benedictine monks.
Memleben Monastery Museum and Imperial Palace,
Thomas-Müntzer-Straße 48, 06642 Imperial Palace, Memleben
Monastery gate with information terminal and free informational material from the region.
March 15 – October 31: daily 10:00 AM – 6:00 PM
2 Café at the Monastery
Right opposite the Monastery and Imperial Palace Museum, you can stay comfortably and centrally or enjoy homemade cakes. Ice cream specialties and the beer garden are a good reason to take a break, especially on warm days. The in-house playground is particularly popular.
3 Memleben Adventure Zoo
Enjoy the great family experience in the Unstrut valley and get up close with animals and nature. The Memleben Adventure Zoo offers numerous attractions and 3 shows that can be found both indoors and outdoors. With the combination of indoor and outdoor areas, young and old have lots of fun regardless of the weather. Expect: the parrot show (animal adventures full of obstacles with macaws, cockatoos, and grey parrots), the circus world in the new circus palace (changing shows with breathtaking artists and refreshing entertainers), or the sea lion show. Exclusive insights into the great diversity of species are provided in exciting animal presentations such as the "Africa Safari".
Mönchsweg 1-2, 06642 Imperial Palace, see www.erlebnistierpark.de
4 Memleben Homeland House
The former house for workers and day laborers was first mentioned in documents in 1872 but is probably older. Acquired in 1994 by the partner association Wendelstein/Lower Schwarzach Valley, it has been used since then by the homeland association. In 2016, it was transferred to the association by donation. Thanks to loving, preservation-appropriate renovation work (1994-2005, again from 2014), the character of the homeland house has barely changed visually. The complete renovation was rounded off by planting a pear tree in front of the house to restore the typical village scenery. The homeland house is a clubhouse and meeting point for numerous cultural events in the village. The highlight is the opening of the house on the Day of the Open Monument in September.
Volkmar-Kroll Str. 5, 06642 Imperial Palace, Memleben
5 Saint Martin Church in Memleben
An impressive landmark of Memleben is the 30m high former defensive tower of Memleben Church. The Gothic sacred building was erected in the 15th century and was baroqueized in the 18th century. The original fortified church is 30m long and 10.5m wide. Four buttresses each support the southern and northern walls of the nave. The interior was renovated in 1726 and stucco was applied to the wooden barrel ceiling. Since then, a floating baptism angel has adorned the room. The pulpit altar, the altar crucifix, and several wood reliefs can be seen. The organ (1781, general repair from 2013–2016) is heard during services and concerts. Three church bells have been documented since 1575: the oldest was sacrificed for metal donations during World War II. The bell from 1797 (bell foundry Laucha) still exists today. Since 2007, a support association has assisted the church community with necessary restoration work. So far, the stucco ceiling restoration, painting work in the sacristy, repair of the tower staircase and wall, and expansion of the pews have been realized.
Am Plan, 06642 Imperial Palace
Open daily from April to September.
6 Stork's Nest, Restaurant & Guesthouse "Zum Storchennest"
The life of the storks is transmitted via camera to an in-house TV system. In the guesthouse, you can stay comfortably and enjoy regional dishes. Directly behind the house flows the Unstrut, offering good fishing opportunities. Boat and bicycle rentals are gladly arranged here.
Am Plan 10, 06642 Imperial Palace
Specialties from the "Hot Stone" and game dishes. Right next to the inn is an inhabited stork's nest (April - August).
7 Walk along the Unstrut
The Unstrut is one of the two namesake rivers of the Saale-Unstrut region, where in earlier times the power of the element was used as a transport route. Today it is a popular destination for cyclists and water hikers. Various landing points, locks, and bridges along the river provide the desired anchoring point on the way into the wine-growing region to get to know the region not only from the water. Over the new hay bridge, you reach the other side of the Unstrut and can enjoy the view into the Unstrut valley and the vineyards of the single vineyard "Steinklöbe".
8 Burial Mounds
From the monastery, take a detour into the nearby forest. There you will find some information boards on the "Archaeological Hiking Trail" that tell you more about the history and the visible ground monuments. Some burial mounds bear witness to the past. A burial mound or barrow is a round earth and stone heap. Inside are graves from the Neolithic period with later Bronze Age burials,
often equipped with grave goods. The mounds can have structures such as concentric circles, stone burial chambers, or stone chests. Please follow the signage.
@text
Points forts de la visite :
1 Monastère de Memleben – Office de tourisme
Au 10ème siècle, Memleben entre dans l'histoire. Le roi Henri Ier et son fils, l'empereur Otton Ier, séjournent plusieurs fois à cet endroit. Memleben, lieu de décès d'Henri Ier (†936), marque le début du règne d'Otton, mais aussi la fin de son empire, Otton Ier y décédant. L'esprit de l'ancien monastère bénédictin, fondé après la mort d'Otton, est encore perceptible aujourd'hui. La magnifique ruine de l'église du monastère s'intègre de manière idyllique entre le jardin du monastère et les bâtiments claustraux. La crypte tardoromanique bien conservée exerce une attraction spirituelle sur de nombreuses personnes. En plus de cinq espaces d'exposition, le monastère de Memleben propose un programme régulier d'événements parfois soutenu par des moines bénédictins.
Musée du Monastère et de la Kaiserpfalz de Memleben,
Thomas-Müntzer-Straße 48, 06642 Kaiserpfalz OT Memleben
Porte du monastère avec borne d'information et documentation gratuite sur la région.
15 mars – 31 octobre : tous les jours de 10h00 à 18h00
2 Café du Monastère
Juste en face du Musée du Monastère et de la Kaiserpfalz, vous pouvez séjourner confortablement au centre ou déguster des gâteaux faits maison. Les spécialités de glaces et la bière en plein air sont particulièrement agréables lors des journées chaudes. L'aire de jeux pour enfants sur place est très appréciée.
3 Parc animalier d'aventure Memleben
Profitez d'une grande expérience familiale dans la vallée de l'Unstrut et découvrez les animaux et la nature de près. Le parc propose de nombreuses attractions et 3 spectacles, en intérieur comme en plein air. La combinaison des espaces couverts et extérieurs garantit beaucoup de plaisir quelles que soient les conditions météorologiques pour petits et grands. Au programme : le spectacle des perroquets (aventures animales remplies d'obstacles avec aras, cacatoès et perroquets gris), le monde du cirque dans le nouveau palais du cirque (spectacles variés avec des artistes époustouflants et des amuseurs rafraîchissants) ou le spectacle des otaries. Des présentations animales passionnantes telles que "Safari Afrique" offrent un aperçu exclusif de la grande diversité des espèces.
Mönchsweg 1-2, 06642 Kaiserpfalz, voir www.erlebnistierpark.de
4 Maison natale de Memleben
La maison ancienne d'habitation et des journaliers est mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1872, mais est probablement plus ancienne. Acquise en 1994 par l'association partenaire Wendelstein/Unteres Schwarzachtal, elle a été utilisée depuis par l'association locale. En 2016, elle a été donnée en donation à l'association locale. Le caractère de la maison natale a peu changé visuellement grâce à des travaux de restauration respectueux du patrimoine (1994-2005, puis à partir de 2014). La rénovation complète a été complétée par la plantation d'un poirier devant la maison pour restaurer l'aspect typique du village. La maison natale est lieu de rencontre et siège pour de nombreuses manifestations culturelles dans le village. Le point culminant est l'ouverture de la maison lors de la Journée des monuments ouverts en septembre.
Volkmar-Kroll Str. 5, 06642 Kaiserpfalz OT Memleben
5 Église Saint-Martin de Memleben
Un emblème imposant de Memleben est l'ancienne tour défensive de 30 mètres de hauteur de l’église de Memleben. Le bâtiment gothique sacrée a été construit au 15ème siècle et a été baroquisé au 18ème siècle. L’église fortifiée originelle mesure 30 m de long et 10,5 m de large. Quatre contreforts soutiennent le mur sud et nord de la nef. L’intérieur a été rénové en 1726 et un plafond en bois voûté avec stucs y a été ajouté. Depuis lors, un ange baptiseur suspendu orne l'espace. L'autel de chaire, le crucifix de l'autel et plusieurs reliefs en bois peuvent être vus. L'orgue (1781, réparation générale de 2013 à 2016) est utilisé lors des messes et concerts. Trois cloches sont documentées depuis 1575 : la plus ancienne a été fondue pour l'effort de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale. La cloche de 1797 (fonderie de cloches Laucha) est encore présente aujourd'hui. Depuis 2007, une association de soutien aide la paroisse pour des travaux de restauration nécessaires, incluant déjà la restauration du plafond en stuc, les travaux de peinture dans la sacristie, la réparation de l'escalier de la tour et du mur ainsi que l'agrandissement des bancs.
Am Plan, 06642 Kaiserpfalz
Ouvert tous les jours d’avril à septembre.
6 Nid de cigogne, restaurant & pension "Zum Storchennest"
La vie des cigognes est retransmise par caméra sur une installation TV privée. Dans la pension, vous pouvez séjourner confortablement et vous régaler de plats régionaux. Derrière la maison coule l'Unstrut, offrant un bon spot de pêche. La location de bateaux et de vélos est proposée sur place.
Am Plan 10, 06642 Kaiserpfalz
Spécialités sur la "Pierre chaude" et gibier. Juste à côté du restaurant se trouve un nid de cigogne habité (avril - août).
7 Promenade le long de l'Unstrut
L’Unstrut est l'un des deux fleuves qui donnent leur nom à la région Saale-Unstrut, autrefois utilisé comme voie de transport pour la force élémentaire. Aujourd'hui, il est une destination prisée des cyclistes et des promeneurs nautiques. Plusieurs débarcadères, écluses et ponts offrent le point d'ancrage désiré le long du fleuve pour découvrir la région non seulement depuis l'eau. Le nouveau pont de foin vous permet de traverser l'Unstrut et d'admirer la vallée d'Unstrut et les vignobles du cru "Steinklöbe".
8 Tombes en tumulus
Depuis le monastère, faites une excursion dans la forêt voisine. Là, sur le "sentier archéologique", vous trouverez plusieurs panneaux d'information qui vous feront découvrir l'histoire et les vestiges visibles. Plusieurs tumulus témoignent du passé. Un tumulus est un monticule rond de terre et de pierre. Il contient des tombes de la Néolithique avec des réinhumations de l'Âge du bronze, souvent accompagnées d'offrandes. Les tumulus peuvent contenir des constructions, par exemple des cercles concentriques, des chambres funéraires en pierre ou des coffres en pierre. Veuillez suivre la signalisation.
@text