Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Raumbachtalradweg, Raumbachtal cycle path, Piste cyclable de la vallée du Raumbach

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Radweg verläuft idyllisch an der Bachaue des Raumbachs und ist vor allem bei Familien sehr beliebt (trotz seiner leichten Steigung). Highlights am Raumbachtalradweg sind die Naschwiesen in Heinsdorfergrund, wo es erlaubt ist, das Obst und die Beeren zu verzehren. Austoben können sich die Kids auf den Spielplätzen in Ober- und Unterheinsdorf, die sich in der Nähe des Radweges befinden. Außerdem laden mehrere Rastplätze und das Mühlteichgelände zum Entspannen ein.

@text

The cycle path runs idyllically along the Raumbach river meadow and is especially popular with families (despite its slight incline). Highlights on the Raumbachtal cycle path are the snack meadows in Heinsdorfergrund, where it is allowed to eat the fruit and berries. Kids can let off steam at the playgrounds in Ober- and Unterheinsdorf, which are located near the cycle path. Additionally, several rest areas and the Mühlteich grounds invite you to relax.

@text

La piste cyclable suit de façon idyllique la zone humide du Raumbach et est particulièrement appréciée des familles (malgré sa légère montée). Les points forts de la piste cyclable de la vallée du Raumbach sont les prairies à fruits à Heinsdorfergrund, où il est permis de consommer des fruits et des baies. Les enfants peuvent s'amuser sur les terrains de jeu à Ober- et Unterheinsdorf, situés à proximité de la piste cyclable. De plus, plusieurs aires de repos et la zone du Mühlteich invitent à la détente.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Raumbachtalradweg
rdfs:label @en Raumbachtal cycle path
rdfs:label @fr Piste cyclable de la vallée du Raumbach
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/283478852237-exco
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8650947
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8639147
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8651026
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8598986
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8633769
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/65652351
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800784576
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/804600494
schema:geo
Property Value
schema:line 12.247598,50.622735,302 12.247606,50.622551,306 12.248207,50.622636,307 12.248655,50.62257,308 12.248882,50.622477,310 12.249363,50.622227,312 12.249653,50.6221,313 12.250869,50.621678,308 12.251416,50.62155,303 12.251808,50.62147,300 12.252851,50.621219,299 12.253334,50.621185,299 12.254048,50.62127,298 12.254239,50.621221,298 12.254353,50.621129,299 12.25811,50.621994,299 12.258561,50.622097,299 12.258956,50.622187,299 12.259261,50.622222,299 12.259747,50.622244,299 12.260408,50.622268,300 12.260466,50.622105,300 12.2608,50.621869,300 12.261924,50.620723,301 12.262069,50.620194,301 12.262784,50.619153,301 12.26386,50.619704,304 12.264323,50.619955,303 12.264602,50.619999,303 12.265508,50.620056,304 12.265876,50.619999,304 12.266542,50.619661,304 12.266848,50.619481,305 12.267489,50.619053,306 12.267885,50.61884,306 12.268168,50.618748,307 12.26848,50.618684,308 12.26888,50.618637,309 12.269172,50.618626,309 12.269553,50.618631,310 12.270108,50.618651,310 12.271909,50.618823,310 12.272036,50.618871,310 12.272418,50.618899,311 12.272776,50.618894,311 12.273218,50.618833,312 12.273946,50.6187,312 12.274279,50.618673,312 12.274555,50.618676,313 12.274766,50.618723,313 12.274802,50.618845,313 12.27498,50.618869,314 12.275103,50.61857,313 12.275196,50.618456,313 12.275423,50.618274,314 12.275824,50.618078,314 12.278517,50.617117,316 12.279042,50.616968,316 12.279322,50.616917,316 12.279642,50.616878,317 12.279948,50.616862,318 12.28025,50.616862,319 12.28053,50.616879,319 12.280815,50.61691,320 12.281094,50.616955,320 12.281396,50.617019,321 12.28172,50.617107,322 12.282034,50.61722,323 12.282363,50.617401,323 12.282595,50.617566,323 12.284149,50.618828,326 12.284332,50.618949,326 12.284715,50.619124,325 12.285177,50.619239,325 12.285708,50.619264,326 12.285976,50.619238,326 12.286606,50.619114,327 12.2868,50.619185,325 12.286982,50.619104,325 12.287803,50.619577,330 12.288629,50.619404,330 12.288701,50.619329,329 12.289154,50.619221,329 12.2892,50.619098,328 12.289141,50.618801,327 12.289221,50.618765,327 12.289474,50.618756,327 12.289722,50.618673,328 12.290659,50.618199,330 12.290897,50.618121,331 12.291301,50.618061,332 12.291493,50.618062,332 12.291932,50.618156,332 12.292463,50.618315,332 12.292911,50.618476,332 12.29312,50.61853,332 12.29386,50.618644,332 12.294592,50.618769,333 12.294932,50.618835,333 12.29549,50.619007,333 12.296286,50.619238,334 12.296777,50.619328,334 12.297237,50.619369,335 12.298551,50.619428,335 12.298925,50.619474,336 12.299233,50.619477,336 12.299528,50.619445,335 12.299809,50.619402,335 12.3001,50.619287,335 12.300416,50.619301,335 12.300774,50.619408,337 12.301009,50.619325,337 12.301204,50.619221,337 12.301369,50.619049,337 12.301036,50.618629,337 12.301336,50.618533,337 12.301283,50.618457,338 12.30149,50.618375,338 12.302402,50.618112,337 12.302339,50.617983,337 12.302495,50.617768,338 12.302858,50.617816,337 12.303478,50.617727,337 12.303856,50.617716,338 12.304087,50.617731,338 12.304724,50.617872,339 12.30494,50.617839,339 12.305744,50.617559,339 12.306048,50.617137,338 12.306441,50.616578,338 12.306496,50.616531,338 12.306586,50.616534,338 12.306966,50.616627,339 12.307255,50.616685,339 12.307938,50.616928,341 12.309425,50.616765,341 12.309832,50.616927,342 12.310934,50.616929,341 12.310906,50.616634,341 12.310782,50.616267,342 12.311398,50.616283,342 12.311729,50.616253,341 12.312001,50.616206,341 12.312212,50.616146,341 12.312618,50.616002,341 12.313895,50.615565,340 12.314731,50.615219,341 12.315952,50.614619,345 12.317074,50.613792,346 12.318476,50.613305,349 12.318484,50.613194,349 12.318892,50.612549,348 12.319106,50.612358,348 12.319325,50.612255,348 12.320441,50.611777,348 12.32081,50.611605,348 12.321143,50.611479,348 12.321574,50.611341,348 12.32213,50.611173,350 12.322602,50.611037,350 12.322626,50.611026,350 12.322894,50.61071,350 12.323194,50.61055,350 12.32364,50.610402,350 12.324063,50.610303,350 12.324543,50.610181,350 12.325104,50.610034,350 12.326156,50.609731,351 12.327092,50.609122,352 12.32749,50.608942,353 12.327948,50.608824,354 12.328211,50.608794,353 12.328535,50.608784,353 12.329407,50.608772,354 12.329658,50.608772,354 12.330122,50.608858,354 12.330464,50.609034,354 12.330621,50.609178,354 12.331135,50.60958,354 12.334073,50.61162,356 12.334656,50.611837,357 12.335494,50.611958,358 12.335621,50.611928,359 12.336965,50.61212,360 12.338209,50.612174,361 12.339926,50.612288,363 12.340379,50.6124,363 12.341041,50.612386,364 12.341719,50.612433,364 12.342666,50.612751,364 12.343148,50.612957,364 12.34345,50.61312,365 12.344123,50.613582,365 12.34477,50.614024,365 12.345004,50.614135,366 12.345644,50.614392,367 12.346233,50.61475,367 12.346969,50.614992,367 12.347433,50.615072,367 12.348358,50.61513,367 12.348886,50.615237,367 12.348993,50.61523,367 12.349312,50.615127,367 12.349684,50.614948,368 12.349845,50.614941,368 12.350355,50.615033,368 12.350869,50.614975,369 12.351074,50.61492,369 12.351928,50.614539,371 12.352582,50.614513,372 12.352716,50.614665,371 12.353073,50.6149,371 12.353636,50.615122,371 12.354638,50.615397,372 12.354903,50.615488,372 12.355361,50.615749,372 12.35616,50.616258,373 12.356276,50.616303,373 12.356567,50.616581,373 12.356657,50.616604,373 12.357011,50.616892,373 12.357935,50.617071,375 12.358176,50.617093,375 12.358311,50.617092,375 12.358812,50.61696,378 12.359475,50.617083,378 12.360161,50.617179,379 12.360644,50.617181,379 12.361719,50.617226,382 12.36202,50.617458,381 12.362283,50.617661,380 12.362487,50.617869,379 12.362666,50.618111,379 12.36261,50.618158,378 12.362842,50.619,380 12.362777,50.619088,381 12.363383,50.619412,381 12.364202,50.619731,382 12.36523,50.620092,382 12.36548,50.620241,383 12.365617,50.620204,383 12.365701,50.620232,383 12.366935,50.620902,384 12.367159,50.621036,385 12.367341,50.621102,385 12.367682,50.621048,384 12.368757,50.621172,383 12.368782,50.621258,384 12.369283,50.621606,384 12.36946,50.621775,385 12.370043,50.622091,385 12.370692,50.622133,385 12.370989,50.622083,386 12.3719,50.621857,390 12.372176,50.621763,391 12.372453,50.621738,392 12.37346,50.621771,393 12.373876,50.621767,394 12.37445,50.621718,395 12.375096,50.621741,394 12.37573,50.621703,393 12.376206,50.621703,394 12.376441,50.621729,394 12.376853,50.621905,394 12.377424,50.622019,395 12.377742,50.622135,395 12.378968,50.622474,396 12.379209,50.622446,397 12.379669,50.622593,397 12.380088,50.622696,398 12.380165,50.622762,397 12.380377,50.622833,398 12.380865,50.622939,398 12.381697,50.622987,398 12.382561,50.623064,399 12.383351,50.623256,399 12.383693,50.623375,398 12.384001,50.623426,399 12.384396,50.623481,400 12.38479,50.623596,401 12.385063,50.623685,401 12.385638,50.623944,402 12.386191,50.624288,401 12.386576,50.624498,401 12.386844,50.62462,401 12.387449,50.624933,403 12.387913,50.625261,403 12.388548,50.625639,402 12.388821,50.625797,402 12.388989,50.625854,402 12.389343,50.625912,402 12.389564,50.625902,402 12.390279,50.625708,402 12.391251,50.626209,405 12.391443,50.626354,406 12.391552,50.626315,406 12.391765,50.626314,406 12.392501,50.626473,407 12.392729,50.626278,406 12.393015,50.626243,406 12.394119,50.626318,408 12.394376,50.626352,408 12.394793,50.626474,408 12.394934,50.626455,408 12.3951,50.6264,408 12.395626,50.626207,406 12.395992,50.62607,408 12.396393,50.625933,410 12.396606,50.625846,412 12.39683,50.625733,414 12.397009,50.625624,415 12.39784,50.625065,417 12.398527,50.624815,416 12.398771,50.624529,416 12.398949,50.624414,415 12.399322,50.624281,416 12.399625,50.624232,416
schema:identifier 806153421
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 13114.989378
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 130
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 418
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 299
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 55
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Raumbachtalradweg.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_806153421-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Raumbachtalradweg.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=806153421&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/806153421/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/806153421/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Mühlteich in Hauptmannsgrün
rdfs:label @en Mühlteich in Hauptmannsgrün
rdfs:label @fr Mühlteich à Hauptmannsgrün
schema:name @de Mühlteich in Hauptmannsgrün
schema:name @en Mühlteich in Hauptmannsgrün
schema:name @fr Mühlteich à Hauptmannsgrün
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Göltzschtalbrücke
rdfs:label @en Göltzschtal bridge
rdfs:label @fr Pont Göltzschtal
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.622735
schema:longitude 12.247598
schema:name @de Göltzschtalbrücke
schema:name @en Göltzschtal bridge
schema:name @fr Pont Göltzschtal
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:parking @de Es stehen entlang des Weges verschiedene Parkmöglichkeiten zur Verfügung: * Parkplatz an der Göltzschtalbrücke (gegen Gebühr) * Am Gemeindezentrum in Oberheinsdorf (kostenfrei) * Vor der Gemeindeverwaltung in Oberheinsdorf (kostenfrei) * Parkplatz am Mühlteich in Hauptmannsgrün (gegen Gebühr)
thuecat:parking @en There are various parking options along the route: * Parking lot at the Göltzschtal bridge (for a fee) * At the community center in Oberheinsdorf (free of charge) * In front of the municipal administration in Oberheinsdorf (free of charge) * Parking lot at Mühlteich in Hauptmannsgrün (for a fee)
thuecat:parking @fr Différents parkings sont disponibles le long du chemin : * Parking au pont Göltzschtal (payant) * Au centre communautaire d'Oberheinsdorf (gratuit) * Devant l'administration municipale d'Oberheinsdorf (gratuit) * Parking au Mühlteich à Hauptmannsgrün (payant)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Es stehen entlang des Weges verschiedene Parkmöglichkeiten zur Verfügung:</p> <ul> <li>Parkplatz an der Göltzschtalbrücke (gegen Gebühr)</li> <li>Am Gemeindezentrum in Oberheinsdorf (kostenfrei)</li> <li>Vor der Gemeindeverwaltung in Oberheinsdorf (kostenfrei)</li> <li>Parkplatz am Mühlteich in Hauptmannsgrün (gegen Gebühr)</li> </ul>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>There are various parking options along the route:</p> <ul> <li>Parking lot at the Göltzschtal bridge (for a fee)</li> <li>At the community center in Oberheinsdorf (free of charge)</li> <li>In front of the municipal administration in Oberheinsdorf (free of charge)</li> <li>Parking lot at Mühlteich in Hauptmannsgrün (for a fee)</li> </ul>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Différents parkings sont disponibles le long du chemin :</p> <ul> <li>Parking au pont Göltzschtal (payant)</li> <li>Au centre communautaire d'Oberheinsdorf (gratuit)</li> <li>Devant l'administration municipale d'Oberheinsdorf (gratuit)</li> <li>Parking au Mühlteich à Hauptmannsgrün (payant)</li> </ul>
thuecat:shortDescription @en The Raumbachtal cycle path runs from the Göltzschtal bridge in Mylau via Reichenbach/Vogtl. to the recreational area Mühlteich in Hauptmannsgrün.
thuecat:shortDescription @fr La piste cyclable de la vallée du Raumbach s'étend du pont Göltzschtal à Mylau via Reichenbach/Vogtl. jusqu'à la zone de loisirs du Mühlteich à Hauptmannsgrün.
thuecat:shortDescription @de Der Raumbachtalradweg verläuft von der Göltzschtalbrücke in Mylau über Reichenbach/Vogtl. bis  zum Naherholungsgebiet Mühlteich in Hauptmannsgrün.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der Raumbachtalradweg verläuft von der Göltzschtalbrücke in Mylau über Reichenbach/Vogtl. bis  zum Naherholungsgebiet Mühlteich in Hauptmannsgrün.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The Raumbachtal cycle path runs from the Göltzschtal bridge in Mylau via Reichenbach/Vogtl. to the recreational area Mühlteich in Hauptmannsgrün.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>La piste cyclable de la vallée du Raumbach s'étend du pont Göltzschtal à Mylau via Reichenbach/Vogtl. jusqu'à la zone de loisirs du Mühlteich à Hauptmannsgrün.</p>