Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg, Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg, Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Trail kombiniert naturbelassene Abschnitte mit Wurzeln und Waldboden sowie gebaute Elemente wie Wellen, Absätze und Sprünge. Auf einer Höhendifferenz von 200 Metern erwartet dich eine vielseitige Abfahrt, die Technik und Flow geschickt vereint. Mit diesem Trail wird das bergabführende Streckennetz des Trailparks Ilmenau komplettiert. Ab der Bobhütte führen nun drei unterschiedliche Strecken hinunter ins Gabelbachtal – und bieten so für jedes Fahrniveau, vom Einsteiger bis zum erfahrenen Endurofahrer, die passende Herausforderung.

@text

Le parcours combine des sections naturelles avec des racines et un sol forestier ainsi que des éléments construits tels que vagues, marches et sauts. Sur une différence de hauteur de 200 mètres, vous trouverez une descente polyvalente qui allie habilement technique et fluidité. Ce parcours complète le réseau de pistes descendantes du Trailpark Ilmenau. Depuis la Bobhütte, trois parcours différents descendent désormais dans la vallée du Gabelbach – offrant ainsi un défi adapté à chaque niveau, du débutant au vététiste enduro expérimenté.

@text

The trail combines natural sections with roots and forest floor as well as built elements such as waves, drop-offs, and jumps. Over an altitude difference of 200 meters, you can expect a versatile descent that skillfully combines technique and flow. This trail completes the downhill route network of the Trailpark Ilmenau. From the Bobhütte, three different routes now lead down into the Gabelbach valley – offering the right challenge for every riding level, from beginner to experienced enduro rider.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg
rdfs:label @en Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg
rdfs:label @fr Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label Enduro
schema:description Enduro
schema:name Enduro
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801021687
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52526417
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808055795
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800169052
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/55961104
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808054294
schema:geo
Property Value
schema:line 10.9061,50.665459,740 10.906108,50.665458,740 10.906086,50.665437,739 10.906007,50.665458,739 10.905978,50.665446,739 10.905887,50.6654,739 10.905766,50.665311,738 10.905642,50.665255,738 10.905585,50.665158,737 10.905521,50.665073,736 10.905485,50.665056,736 10.905351,50.665009,735 10.905253,50.664943,734 10.905127,50.664834,733 10.905075,50.664745,733 10.905069,50.664691,733 10.904973,50.664626,732 10.904817,50.664649,729 10.904694,50.664674,727 10.904596,50.664687,726 10.904528,50.664675,725 10.904401,50.664698,722 10.904308,50.664647,720 10.904256,50.664557,719 10.904214,50.664496,718 10.90416,50.664423,716 10.904066,50.664334,714 10.904021,50.664236,712 10.903972,50.664165,711 10.903946,50.664072,709 10.903962,50.663967,708 10.903975,50.663839,708 10.903881,50.663731,705 10.903723,50.663611,702 10.903729,50.663588,702 10.90368,50.663541,702 10.90365,50.663517,701 10.903454,50.663464,700 10.903279,50.66342,698 10.903084,50.663285,695 10.902976,50.663177,695 10.902755,50.66308,694 10.902654,50.663009,693 10.902442,50.662962,692 10.902357,50.662941,692 10.902221,50.662875,692 10.90198,50.662786,692 10.901694,50.662783,688 10.901459,50.66269,688 10.901236,50.662588,687 10.901104,50.662536,687 10.900893,50.662442,686 10.900732,50.662394,684 10.900629,50.662304,685 10.900492,50.662241,684 10.900342,50.662157,683 10.900216,50.66206,683 10.900073,50.661884,683 10.89998,50.661765,683 10.89991,50.661655,683 10.899898,50.661543,684 10.899881,50.661431,684 10.899871,50.661437,684 10.899852,50.66139,683 10.899853,50.661214,683 10.899838,50.661118,683 10.899806,50.661016,682 10.899804,50.660892,681 10.899803,50.660737,681 10.899727,50.660637,680 10.899663,50.660576,679 10.899607,50.660483,678 10.899423,50.660329,675 10.899338,50.660227,674 10.899265,50.660147,674 10.899177,50.660022,674 10.899144,50.660022,673 10.899104,50.660067,672 10.899149,50.660216,671 10.89912,50.660401,669 10.899054,50.660578,666 10.899053,50.660739,664 10.899004,50.660881,663 10.898951,50.661003,660 10.898927,50.661156,659 10.898899,50.6613,658 10.898895,50.661366,657 10.898925,50.661621,656 10.898975,50.661767,655 10.89903,50.661925,654 10.899061,50.662017,653 10.8991,50.662104,652 10.899161,50.662233,650 10.899164,50.662252,650 10.899243,50.662433,647 10.899303,50.662576,644 10.899329,50.662644,644 10.89933,50.662644,644 10.899326,50.662658,643 10.899341,50.66271,643 10.899355,50.662843,641 10.899407,50.662953,640 10.899459,50.663065,640 10.899492,50.663165,639 10.899568,50.663294,638 10.899643,50.663411,637 10.899751,50.663506,635 10.899847,50.663605,632 10.899865,50.663619,632 10.900014,50.663749,630 10.90005,50.66378,629 10.900134,50.663877,628 10.900084,50.663931,628 10.899992,50.663985,627 10.899855,50.664093,626 10.899768,50.664185,626 10.899714,50.664299,626 10.89968,50.66445,624 10.899617,50.664516,623 10.899532,50.664607,619 10.899555,50.664638,619 10.899571,50.664695,619 10.899609,50.664839,618 10.899615,50.664954,617 10.899627,50.665052,617 10.899633,50.665106,615 10.899621,50.665116,615 10.899567,50.665234,612 10.899542,50.665382,609 10.899591,50.665443,610 10.89964,50.665558,610 10.899668,50.665621,610 10.899654,50.665733,608 10.89965,50.665793,607 10.899664,50.665861,606 10.899686,50.665902,606 10.899685,50.665958,604 10.899675,50.666047,603 10.899704,50.666095,603 10.899684,50.666152,602 10.899729,50.666263,600 10.899829,50.666353,600 10.899853,50.666419,599 10.89984,50.666486,597 10.89984,50.66657,595 10.8998,50.666617,594 10.899863,50.666621,596 10.899879,50.666629,597 10.899846,50.666662,596 10.899848,50.666736,597 10.899872,50.666812,596 10.899871,50.666869,596 10.899844,50.666909,595 10.899802,50.666929,594 10.899803,50.666979,593 10.899897,50.667109,594 10.899897,50.667159,593 10.899915,50.6673,591 10.899946,50.667418,590 10.899969,50.667511,590 10.899963,50.667629,589 10.899958,50.667721,588 10.899992,50.66781,588 10.900076,50.667818,590 10.900036,50.667917,587 10.90007,50.66797,588 10.900065,50.667999,588 10.900101,50.66802,588 10.900105,50.668079,588 10.900118,50.668149,587 10.900092,50.66824,586 10.900094,50.668309,586 10.900121,50.668364,586 10.900098,50.668435,585 10.900111,50.668532,585 10.900088,50.66867,583 10.900125,50.668736,584 10.900183,50.668817,584 10.900179,50.668905,583 10.900195,50.669017,582 10.900202,50.669102,580 10.900279,50.669194,580 10.900331,50.669309,579 10.900395,50.669407,580 10.900445,50.669507,579 10.900525,50.669583,579 10.900548,50.669678,577 10.900559,50.669786,574 10.900557,50.669829,572 10.900658,50.669947,572 10.900756,50.670049,572 10.90082,50.670162,570 10.900908,50.670259,569 10.901006,50.670315,569 10.900924,50.670328,567 10.900808,50.670251,567 10.90068,50.670149,566 10.900638,50.670037,568 10.900522,50.670017,566 10.900572,50.67015,563 10.900695,50.670272,562 10.90073,50.670349,561 10.900729,50.670443,557 10.900751,50.670535,554 10.900783,50.670657,550 10.900787,50.670758,547 10.900856,50.670843,546 10.900884,50.670846,546 10.900876,50.670856,546 10.900892,50.670879,545 10.900954,50.670921,546 10.901063,50.670975,547 10.901075,50.670989,546 10.901141,50.671085,546 10.901163,50.671173,544 10.901211,50.671273,543 10.901246,50.671346,542 10.901291,50.67143,541 10.901389,50.67157,540 10.901518,50.671725,538 10.901541,50.671767,538
schema:identifier 809253337
schema:keywords https://thuecat.org/resources/772203029748-rmng
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2356.113985
schema:exerciseType Mountainbike
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 201
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 740
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 539
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 40
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_809253337-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Trailpark am Lindenberg- Enduro Trail Lindenberg.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=809253337&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2356.113985
thuecat:wayTypeTitle @de Länge
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/809253337/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/809253337/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Waldstraße / Gabelbachtal nähe Tennisplatz Ilmenau
rdfs:label @en Forest Road / Gabelbach valley near Tennis court Ilmenau
rdfs:label @fr Waldstraße / Gabelbachtal près du terrain de tennis Ilmenau
schema:name @de Waldstraße / Gabelbachtal nähe Tennisplatz Ilmenau
schema:name @en Forest Road / Gabelbach valley near Tennis court Ilmenau
schema:name @fr Waldstraße / Gabelbachtal près du terrain de tennis Ilmenau
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bobhütte Ilmenau
rdfs:label @en Bobhütte Ilmenau
rdfs:label @fr Bobhütte Ilmenau
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.665459
schema:longitude 10.9061
schema:name @de Bobhütte Ilmenau
schema:name @en Bobhütte Ilmenau
schema:name @fr Bobhütte Ilmenau
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <b>SCHWIERIGKEIT DER STRECKEN</b> <p>Unsere MTB-Strecken werden in drei Schwierigkeitsgrade unterteilt: </p> <p>Blaue Strecken: Sie bieten meist gut ausgebaute Wege mit sanften Anstiegen und wenigen technischen Herausforderungen. Ideal für Einsteiger, die ihre Fähigkeiten verbessern möchten.</p> <p>Rote Strecken: Sie enthalten anspruchsvollere Abschnitte mit steileren Anstiegen, technischen Passagen und möglicherweise unebenen Untergründen. Hier sollten Biker bereits über Erfahrung und eine gewisse Fahrtechnik verfügen.</p> <p>Schwarze Strecken:  Sie weisen extreme Steigungen, technische Schwierigkeiten wie Wurzeln, Felsen oder enge Kurven auf und erfordern ein hohes Maß an Geschicklichkeit und Fitness. Nur für die Mutigsten und Erfahrensten geeignet.</p> <p>Die Farben stehen also für unterschiedliche technische Schwierigkeitsgrade. Die gesamte Strecke wird in der entsprechend höchsten Schwierigkeit ausgewiesen, falls der schwierigste Abschnitt nicht umfahrbar ist. Hinsichtlich Ausdauer und Kondition orientiert ihr euch am besten an der Distanz und den Höhenmetern.</p> <p>Streckennutzung &amp; Waldumbau</p> <p>In Zeiten von Borkenkäfer und Waldumbau bitten wir euch um Verständnis, dass nicht jeder Weg immer 1a befahrbar ist, man vielleicht auch mal schieben oder eine Umleitung in Kauf nehmen muss. Wir sind zusammen mit ThüringenForst und allen Waldbesitzern im Austausch und versuchen unser Bestes, dass die Erholung im Wald für alle weiterhin möglich ist. Danke für euer Verständnis und eure gegenseitige Rücksichtnahme…  unser Wald geht uns alle an!</p> <p><b>TRAIL RULES WEGEREGELN</b></p> <p>FAHRE NUR AUF WEGEN Fahre nie querfeldein, du schädigst sonst die Natur! Respektiere lokale Wegesperrungen! Forstwirtschaft, Viehtrieb und Belange des Naturschutzes rechtfertigen dies. Auch in Naherholungsgebieten können lokale Sperrungen berechtigt sein. Die Art und Weise in der du fährst bestimmt das Handeln der Behörden und Verwaltungen. Auf Privatgrund bist du oft nur geduldet.</p> <p>HINTERLASSE KEINE SPUREN Bremse nicht mit blockierenden Rädern (außer in Notsituationen)! Blockierbremsungen begünstigen die Bodenerosion und verursachen Wegeschäden. Stelle deine Fahrweise auf den Untergrund und die Wegebeschaffenheit ein. Nicht jeder Weg verträgt jedes Bremsmanöver und jede Fahrweise.</p> <p>HALTE DEIN MOUNTAINBIKE UNTER KONTROLLE Unachtsamkeit, auch nur für wenige Sekunden, kann einen Unfall verursachen. Passe deine Geschwindigkeit der jeweiligen Situation an. In nicht einsehbaren Passagen können jederzeit Fußgänger, Hindernisse oder anderer Biker auftauchen. Du musst in Sichtweite anhalten können! Zu deiner eigenen Sicherheit und derer anderer Menschen.</p> <p>RESPEKTIERE ANDERE NATURNUTZER Kündige deine Vorbeifahrt frühzeitig an. Erschrecke keine anderen Wegenutzer! Vermindere deine Geschwindigkeit beim Passieren auf Schrittgeschwindigkeit oder halte an. Bedenke, dass andere Wegenutzer dich zu spät wahrnehmen können. Fahre, wenn möglich, nur in kleinen Gruppen.</p> <p>NIMM RÜCKSICHT AUF TIERE Weidetiere und alle anderen Tiere in Wald und Flur bedürfen besonderer Rücksichtnahme! Schließe Weidezäune, nachdem du sie passiert hast. Verlasse rechtzeitig zur Dämmerung den Wald, um die Tiere bei ihrer Nahrungsaufnahme nicht zu stören.</p> <p>PLANE IM VORAUS Beginne deine Tour möglichst direkt vor deiner Haustüre. Prüfe deine Ausrüstung, schätze deine Fähigkeiten richtig ein und wähle die Gegend, in der du fahren willst, entsprechend aus. Schlechtes Wetter oder eine Panne kann deine Tour deutlich verlängern. Sei auch für unvorhersehbare Situationen gerüstet: Denke an Werkzeug, Proviant und Erste-Hilfe-Set. Trage eine Sicherheitsausrüstung! Ein Helm kann schützen, ist aber keine Lebensversicherung.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <b>ROUTE DIFFICULTY</b> <p>Our MTB routes are divided into three difficulty levels: </p> <p>Blue routes: They mostly offer well-developed paths with gentle climbs and few technical challenges. Ideal for beginners who want to improve their skills.</p> <p>Red routes: They include more demanding sections with steeper climbs, technical passages, and possibly uneven terrain. Riders should already have experience and some riding technique here.</p> <p>Black routes:  They have extreme inclines, technical difficulties like roots, rocks, or tight corners and require a high level of skill and fitness. Suitable only for the boldest and most experienced.</p> <p>The colors therefore represent different technical difficulty levels. The entire route is marked according to the highest difficulty level if the hardest section cannot be bypassed. For endurance and fitness, it’s best to refer to the distance and elevation gain.</p> <p>Route use &amp; forest restructuring</p> <p>In times of bark beetle infestation and forest restructuring, we ask for your understanding that not every path is always in perfect riding condition, and sometimes you may need to walk or accept detours. We are in contact with ThuringiaForst and all forest owners and try our best to ensure that recreation in the forest remains possible for everyone. Thank you for your understanding and mutual consideration…  our forest concerns us all!</p> <p><b>TRAIL RULES</b></p> <p>RIDE ONLY ON PATHS Never ride off-track, as you otherwise harm nature! Respect local path closures! Forestry, livestock drives, and nature conservation concerns justify this. Local closures can also be justified in recreational areas. The way you ride influences the actions of authorities and administrations. On private land, you are often only tolerated.</p> <p>LEAVE NO TRACE Do not brake with locked wheels (except in emergencies)! Locked wheel braking promotes soil erosion and causes path damage. Adjust your riding style to the ground and path conditions. Not every path can handle every braking maneuver and riding style.</p> <p>KEEP YOUR MOUNTAIN BIKE UNDER CONTROL Inattention, even for a few seconds, can cause an accident. Adapt your speed to the situation. Pedestrians, obstacles, or other bikers can appear at any time in blind spots. You must be able to stop within sight! For your safety and that of others.</p> <p>RESPECT OTHER NATURE USERS Announce your passing early. Do not startle other path users! Reduce your speed to walking pace when passing or stop. Bear in mind that other path users may notice you too late. Ride only in small groups if possible.</p> <p>BE CONSIDERATE OF ANIMALS Grazing animals and all other animals in forest and fields require special consideration! Close gates after you pass through. Leave the forest in time before dusk to avoid disturbing animals during feeding.</p> <p>PLAN AHEAD Start your route as close as possible to your home. Check your equipment, assess your skills correctly, and select the area you want to ride accordingly. Bad weather or a breakdown can significantly extend your route. Be prepared for unpredictable situations: bring tools, supplies, and a first aid kit. Wear safety equipment! A helmet can protect you but is not a life insurance.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <b>NIVEAU DE DIFFICULTÉ DES PARCOURS</b> <p>Nos parcours VTT sont répartis en trois niveaux de difficulté :</p> <p>Parcours bleus : Ce sont généralement des chemins bien aménagés avec des montées douces et peu de sections techniques. Idéal pour les débutants souhaitant améliorer leurs compétences.</p> <p>Parcours rouges : Ils comportent des sections plus exigeantes avec des montées plus raides, des passages techniques et éventuellement un terrain irrégulier. Les cyclistes doivent déjà avoir de l'expérience et une certaine technique de conduite.</p> <p>Parcours noirs : Ils présentent des pentes extrêmes, des difficultés techniques telles que racines, rochers ou virages serrés et requièrent un haut niveau d'habileté et de forme physique. Réservé aux plus courageux et expérimentés.</p> <p>Les couleurs indiquent donc différents niveaux de difficulté technique. L'ensemble du parcours est signalé au niveau le plus élevé si la section la plus difficile ne peut être contournée. Pour l'endurance et la condition physique, il est préférable de se baser sur la distance et le dénivelé.</p> <p>Utilisation des parcours &amp; gestion forestière</p> <p>En période de scolytes et de transformations forestières, nous vous demandons de comprendre que tous les chemins ne sont pas toujours parfaitement praticables, et que vous devrez parfois pousser votre vélo ou accepter une déviation. Nous sommes en contact avec ThuringenForst et tous les propriétaires forestiers et faisons de notre mieux pour que la détente en forêt reste possible pour tous. Merci de votre compréhension et de votre respect mutuel…  la forêt nous concerne tous !</p> <p><b>RÈGLES DU PARCOURS</b></p> <p>ROULEZ UNIQUEMENT SUR LES CHEMINS Ne roulez jamais hors piste, vous endommageriez la nature ! Respectez les interdictions locales des chemins ! La sylviculture, la transhumance et la protection de la nature en sont la cause. Même dans les zones de loisirs proches, des interdictions locales peuvent être justifiées. Votre façon de rouler influence les décisions des autorités et administrations. Sur les terrains privés, le passage est souvent toléré seulement.</p> <p>NE LAISSEZ AUCUNE TRACE Ne freinez pas en bloquant les roues (sauf en cas d'urgence) ! Les freinages brusques favorisent l'érosion du sol et endommagent les chemins. Adaptez votre conduite au terrain et à l'état du chemin. Tous les chemins ne supportent pas chaque type de freinage ni chaque façon de rouler.</p> <p>GARDEZ LE CONTRÔLE DE VOTRE VTT Un moment d'inattention, même de quelques secondes, peut provoquer un accident. Adaptez votre vitesse à la situation. Dans les passages sans visibilité, des piétons, obstacles ou autres cyclistes peuvent apparaître à tout moment. Vous devez pouvoir vous arrêter dans votre champ de vision ! Pour votre sécurité et celle des autres.</p> <p>RESPECTEZ LES AUTRES UTILISATEURS DE LA NATURE Annoncez votre dépassement suffisamment tôt. Ne faites pas peur aux autres usagers ! Réduisez votre vitesse à la vitesse de marche ou arrêtez-vous en les dépassant. Gardez en tête que d'autres usagers peuvent vous apercevoir trop tard. Roulez si possible uniquement en petits groupes.</p> <p>PRENEZ SOIN DES ANIMAUX Les animaux d'élevage et tous les autres animaux dans la forêt et les champs exigent une attention particulière ! Refermez les clôtures après les avoir passées. Quittez la forêt avant le crépuscule pour ne pas déranger les animaux pendant leur alimentation.</p> <p>PLANIFIEZ À L'AVANCE Commencez votre parcours de préférence juste devant chez vous. Vérifiez votre équipement, estimez bien vos capacités et choisissez la région où vous voulez rouler en conséquence. Le mauvais temps ou une panne peuvent considérablement rallonger votre sortie. Soyez aussi prêts pour les imprévus : pensez aux outils, provisions et trousse de premiers secours. Portez un équipement de sécurité ! Un casque peut protéger, mais n'est pas une assurance-vie.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de SCHWIERIGKEIT DER STRECKEN Unsere MTB-Strecken werden in drei Schwierigkeitsgrade unterteilt:  Blaue Strecken: Sie bieten meist gut ausgebaute Wege mit sanften Anstiegen und wenigen technischen Herausforderungen. Ideal für Einsteiger, die ihre Fähigkeiten verbessern möchten. Rote Strecken: Sie enthalten anspruchsvollere Abschnitte mit steileren Anstiegen, technischen Passagen und möglicherweise unebenen Untergründen. Hier sollten Biker bereits über Erfahrung und eine gewisse Fahrtechnik verfügen. Schwarze Strecken:  Sie weisen extreme Steigungen, technische Schwierigkeiten wie Wurzeln, Felsen oder enge Kurven auf und erfordern ein hohes Maß an Geschicklichkeit und Fitness. Nur für die Mutigsten und Erfahrensten geeignet. Die Farben stehen also für unterschiedliche technische Schwierigkeitsgrade. Die gesamte Strecke wird in der entsprechend höchsten Schwierigkeit ausgewiesen, falls der schwierigste Abschnitt nicht umfahrbar ist. Hinsichtlich Ausdauer und Kondition orientiert ihr euch am besten an der Distanz und den Höhenmetern. Streckennutzung & Waldumbau In Zeiten von Borkenkäfer und Waldumbau bitten wir euch um Verständnis, dass nicht jeder Weg immer 1a befahrbar ist, man vielleicht auch mal schieben oder eine Umleitung in Kauf nehmen muss. Wir sind zusammen mit ThüringenForst und allen Waldbesitzern im Austausch und versuchen unser Bestes, dass die Erholung im Wald für alle weiterhin möglich ist. Danke für euer Verständnis und eure gegenseitige Rücksichtnahme…  unser Wald geht uns alle an! TRAIL RULES WEGEREGELN FAHRE NUR AUF WEGEN Fahre nie querfeldein, du schädigst sonst die Natur! Respektiere lokale Wegesperrungen! Forstwirtschaft, Viehtrieb und Belange des Naturschutzes rechtfertigen dies. Auch in Naherholungsgebieten können lokale Sperrungen berechtigt sein. Die Art und Weise in der du fährst bestimmt das Handeln der Behörden und Verwaltungen. Auf Privatgrund bist du oft nur geduldet. HINTERLASSE KEINE SPUREN Bremse nicht mit blockierenden Rädern (außer in Notsituationen)! Blockierbremsungen begünstigen die Bodenerosion und verursachen Wegeschäden. Stelle deine Fahrweise auf den Untergrund und die Wegebeschaffenheit ein. Nicht jeder Weg verträgt jedes Bremsmanöver und jede Fahrweise. HALTE DEIN MOUNTAINBIKE UNTER KONTROLLE Unachtsamkeit, auch nur für wenige Sekunden, kann einen Unfall verursachen. Passe deine Geschwindigkeit der jeweiligen Situation an. In nicht einsehbaren Passagen können jederzeit Fußgänger, Hindernisse oder anderer Biker auftauchen. Du musst in Sichtweite anhalten können! Zu deiner eigenen Sicherheit und derer anderer Menschen. RESPEKTIERE ANDERE NATURNUTZER Kündige deine Vorbeifahrt frühzeitig an. Erschrecke keine anderen Wegenutzer! Vermindere deine Geschwindigkeit beim Passieren auf Schrittgeschwindigkeit oder halte an. Bedenke, dass andere Wegenutzer dich zu spät wahrnehmen können. Fahre, wenn möglich, nur in kleinen Gruppen. NIMM RÜCKSICHT AUF TIERE Weidetiere und alle anderen Tiere in Wald und Flur bedürfen besonderer Rücksichtnahme! Schließe Weidezäune, nachdem du sie passiert hast. Verlasse rechtzeitig zur Dämmerung den Wald, um die Tiere bei ihrer Nahrungsaufnahme nicht zu stören. PLANE IM VORAUS Beginne deine Tour möglichst direkt vor deiner Haustüre. Prüfe deine Ausrüstung, schätze deine Fähigkeiten richtig ein und wähle die Gegend, in der du fahren willst, entsprechend aus. Schlechtes Wetter oder eine Panne kann deine Tour deutlich verlängern. Sei auch für unvorhersehbare Situationen gerüstet: Denke an Werkzeug, Proviant und Erste-Hilfe-Set. Trage eine Sicherheitsausrüstung! Ein Helm kann schützen, ist aber keine Lebensversicherung.
thuecat:safetyGuidelines @fr NIVEAU DE DIFFICULTÉ DES PARCOURS Nos parcours VTT sont répartis en trois niveaux de difficulté : Parcours bleus : Ce sont généralement des chemins bien aménagés avec des montées douces et peu de sections techniques. Idéal pour les débutants souhaitant améliorer leurs compétences. Parcours rouges : Ils comportent des sections plus exigeantes avec des montées plus raides, des passages techniques et éventuellement un terrain irrégulier. Les cyclistes doivent déjà avoir de l'expérience et une certaine technique de conduite. Parcours noirs : Ils présentent des pentes extrêmes, des difficultés techniques telles que racines, rochers ou virages serrés et requièrent un haut niveau d'habileté et de forme physique. Réservé aux plus courageux et expérimentés. Les couleurs indiquent donc différents niveaux de difficulté technique. L'ensemble du parcours est signalé au niveau le plus élevé si la section la plus difficile ne peut être contournée. Pour l'endurance et la condition physique, il est préférable de se baser sur la distance et le dénivelé. Utilisation des parcours & gestion forestière En période de scolytes et de transformations forestières, nous vous demandons de comprendre que tous les chemins ne sont pas toujours parfaitement praticables, et que vous devrez parfois pousser votre vélo ou accepter une déviation. Nous sommes en contact avec ThuringenForst et tous les propriétaires forestiers et faisons de notre mieux pour que la détente en forêt reste possible pour tous. Merci de votre compréhension et de votre respect mutuel…  la forêt nous concerne tous ! RÈGLES DU PARCOURS ROULEZ UNIQUEMENT SUR LES CHEMINS Ne roulez jamais hors piste, vous endommageriez la nature ! Respectez les interdictions locales des chemins ! La sylviculture, la transhumance et la protection de la nature en sont la cause. Même dans les zones de loisirs proches, des interdictions locales peuvent être justifiées. Votre façon de rouler influence les décisions des autorités et administrations. Sur les terrains privés, le passage est souvent toléré seulement. NE LAISSEZ AUCUNE TRACE Ne freinez pas en bloquant les roues (sauf en cas d'urgence) ! Les freinages brusques favorisent l'érosion du sol et endommagent les chemins. Adaptez votre conduite au terrain et à l'état du chemin. Tous les chemins ne supportent pas chaque type de freinage ni chaque façon de rouler. GARDEZ LE CONTRÔLE DE VOTRE VTT Un moment d'inattention, même de quelques secondes, peut provoquer un accident. Adaptez votre vitesse à la situation. Dans les passages sans visibilité, des piétons, obstacles ou autres cyclistes peuvent apparaître à tout moment. Vous devez pouvoir vous arrêter dans votre champ de vision ! Pour votre sécurité et celle des autres. RESPECTEZ LES AUTRES UTILISATEURS DE LA NATURE Annoncez votre dépassement suffisamment tôt. Ne faites pas peur aux autres usagers ! Réduisez votre vitesse à la vitesse de marche ou arrêtez-vous en les dépassant. Gardez en tête que d'autres usagers peuvent vous apercevoir trop tard. Roulez si possible uniquement en petits groupes. PRENEZ SOIN DES ANIMAUX Les animaux d'élevage et tous les autres animaux dans la forêt et les champs exigent une attention particulière ! Refermez les clôtures après les avoir passées. Quittez la forêt avant le crépuscule pour ne pas déranger les animaux pendant leur alimentation. PLANIFIEZ À L'AVANCE Commencez votre parcours de préférence juste devant chez vous. Vérifiez votre équipement, estimez bien vos capacités et choisissez la région où vous voulez rouler en conséquence. Le mauvais temps ou une panne peuvent considérablement rallonger votre sortie. Soyez aussi prêts pour les imprévus : pensez aux outils, provisions et trousse de premiers secours. Portez un équipement de sécurité ! Un casque peut protéger, mais n'est pas une assurance-vie.
thuecat:safetyGuidelines @en ROUTE DIFFICULTY Our MTB routes are divided into three difficulty levels:  Blue routes: They mostly offer well-developed paths with gentle climbs and few technical challenges. Ideal for beginners who want to improve their skills. Red routes: They include more demanding sections with steeper climbs, technical passages, and possibly uneven terrain. Riders should already have experience and some riding technique here. Black routes:  They have extreme inclines, technical difficulties like roots, rocks, or tight corners and require a high level of skill and fitness. Suitable only for the boldest and most experienced. The colors therefore represent different technical difficulty levels. The entire route is marked according to the highest difficulty level if the hardest section cannot be bypassed. For endurance and fitness, it’s best to refer to the distance and elevation gain. Route use & forest restructuring In times of bark beetle infestation and forest restructuring, we ask for your understanding that not every path is always in perfect riding condition, and sometimes you may need to walk or accept detours. We are in contact with ThuringiaForst and all forest owners and try our best to ensure that recreation in the forest remains possible for everyone. Thank you for your understanding and mutual consideration…  our forest concerns us all! TRAIL RULES RIDE ONLY ON PATHS Never ride off-track, as you otherwise harm nature! Respect local path closures! Forestry, livestock drives, and nature conservation concerns justify this. Local closures can also be justified in recreational areas. The way you ride influences the actions of authorities and administrations. On private land, you are often only tolerated. LEAVE NO TRACE Do not brake with locked wheels (except in emergencies)! Locked wheel braking promotes soil erosion and causes path damage. Adjust your riding style to the ground and path conditions. Not every path can handle every braking maneuver and riding style. KEEP YOUR MOUNTAIN BIKE UNDER CONTROL Inattention, even for a few seconds, can cause an accident. Adapt your speed to the situation. Pedestrians, obstacles, or other bikers can appear at any time in blind spots. You must be able to stop within sight! For your safety and that of others. RESPECT OTHER NATURE USERS Announce your passing early. Do not startle other path users! Reduce your speed to walking pace when passing or stop. Bear in mind that other path users may notice you too late. Ride only in small groups if possible. BE CONSIDERATE OF ANIMALS Grazing animals and all other animals in forest and fields require special consideration! Close gates after you pass through. Leave the forest in time before dusk to avoid disturbing animals during feeding. PLAN AHEAD Start your route as close as possible to your home. Check your equipment, assess your skills correctly, and select the area you want to ride accordingly. Bad weather or a breakdown can significantly extend your route. Be prepared for unpredictable situations: bring tools, supplies, and a first aid kit. Wear safety equipment! A helmet can protect you but is not a life insurance.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Diese abwechslungsreiche Endurostrecke der Kategorie Rot bietet auf 2,4 Kilometern Fahrspaß mit mittlerem Schwierigkeitsgrad.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en This varied red-category enduro route offers 2.4 kilometers of riding fun with medium difficulty.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Ce parcours enduro rouge varié offre 2,4 kilomètres de plaisir de conduite avec un niveau de difficulté moyen.
thuecat:shortDescription @de Diese abwechslungsreiche Endurostrecke der Kategorie Rot bietet auf 2,4 Kilometern Fahrspaß mit mittlerem Schwierigkeitsgrad.
thuecat:shortDescription @en This varied red-category enduro route offers 2.4 kilometers of riding fun with medium difficulty.
thuecat:shortDescription @fr Ce parcours enduro rouge varié offre 2,4 kilomètres de plaisir de conduite avec un niveau de difficulté moyen.