| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
espada Freizeitbad |
| rdfs:label
@en
|
espada Freizeitbad |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AllRoomsStepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersWalkingImpairment |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersWheelchairUsers |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:GrabRailInShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ShowerSeat |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeShower |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es ist keine induktive Höranlage vorhanden. </li>
<li>WLAN steht zur Verfügung.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird nur akustisch bestätigt. Alternativ sind Treppen vorhanden.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There is no inductive hearing system available. </li>
<li>Wi-Fi is available.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is only confirmed acoustically. Alternatively, stairs are available.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es ist keine induktive Höranlage vorhanden.
* WLAN steht zur Verfügung.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird nur akustisch bestätigt. Alternativ sind Treppen vorhanden. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There is no inductive hearing system available.
* Wi-Fi is available.
* An outgoing emergency call in the elevator is only confirmed acoustically. Alternatively, stairs are available. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Der Name des Freizeitbades ist von außen klar erkennbar. </li>
<li>In 350 Metern Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle. Der Weg von der Haltestelle zum Schwimmbad hat eine starke Neigung.</li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden. </li>
<li>Informationen sind nicht in Leichter Sprache vorhanden.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name of the leisure pool is clearly visible from outside. </li>
<li>There is a bus stop 350 meters away. The path from the bus stop to the swimming pool is very steep.</li>
<li>The destinations of the paths are within sight or there are path signs at regular intervals. </li>
<li>Information is not available in easy-to-read language.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Name des Freizeitbades ist von außen klar erkennbar.
* In 350 Metern Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle. Der Weg von der Haltestelle zum Schwimmbad hat eine starke Neigung.
* Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.
* Informationen sind nicht in Leichter Sprache vorhanden. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The name of the leisure pool is clearly visible from outside.
* There is a bus stop 350 meters away. The path from the bus stop to the swimming pool is very steep.
* The destinations of the paths are within sight or there are path signs at regular intervals.
* Information is not available in easy-to-read language. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Assistenzhunde sind nicht gestattet.</li>
<li>Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.</li>
<li>Die Beckenränder sind visuell kontrastreich abgesetzt. </li>
<li>Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>Assistance dogs are not permitted.</li>
<li>The signage (for orientation) is designed in easily legible, high-contrast lettering.</li>
<li>All elevated areas accessible to guests are brightly lit without glare.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is confirmed acoustically.</li>
<li>The edges of the pools are visually contrasted.</li>
<li>Information is not available in Braille or prismatic lettering.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Assistenzhunde sind nicht gestattet.
* Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.
* Die Beckenränder sind visuell kontrastreich abgesetzt.
* Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* Assistance dogs are not permitted.
* The signage (for orientation) is designed in easily legible, high-contrast lettering.
* All elevated areas accessible to guests are brightly lit without glare.
* An outgoing emergency call in the elevator is confirmed acoustically.
* The edges of the pools are visually contrasted.
* Information is not available in Braille or prismatic lettering. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer</strong>“.</p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es sind drei Parkplätze für Menschen mit Behinderung vorhanden.</li>
<li>In 350 Metern Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle. Der Weg von der Haltestelle zum Schwimmbad hat eine starke Neigung.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über einen Aufzug zugänglich. Ausgenommen sind die Rutschen und Sprungtürme.</li>
<li>Es liegen keine Neigungen von mehr als 10 % vor.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 70 cm breit.</li>
<li>Es steht ein Sanitärraum für Menschen mit Behinderung zur Verfügung. </li>
<li>Das WC in diesem Raum ist mindestens von einer Seite anfahrbar ist (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff mindestens auf der anfahrbaren Seite des WCs vorhanden. </li>
<li>Die Dusche im Sanitärraum für Menschen mit Behinderung ist stufenlos zugänglich. Es sind Haltegriffe in der Dusche vorhanden. Es ist ein Duschsitz vorhanden.</li>
<li>Zum Einstieg in das Außenbecken gibt es eine Rampe und flache Treppenstufen mit Handlauf. </li>
<li>Zum Einstieg in das Innenbecken gibt es einen Lift, einen hochliegenden Beckenrand in Sitzhöhe über dem Beckenumgang und es gibt es flache Treppenstufen mit Handlauf. </li>
<li>Zum Einstieg in das Kinderbecken gibt es keine Hilfsmittel. Das Innenbecken für Kinder ist unmittelbar neben dem großen Innenbecken gelegen.</li>
<li>Es sind keine unterfahrbaren Tische im Speiseraum vorhanden. </li>
<li>Es sind zwei öffentliche WCs für Menschen mit Behinderung vorhanden, welche von einer Seite anfahrbar sind (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff mindestens auf der anfahrbaren Seite vorhanden.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities and wheelchair users</strong>". </p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There are three parking spaces for people with disabilities.</li>
<li>There is a bus stop 350 meters away. The path from the bus stop to the swimming pool has a steep incline.</li>
<li>All rooms and facilities accessible to guests are step-free/at ground level or accessible by elevator. The slides and diving platforms are exceptions.</li>
<li>There are no slopes greater than 10%.</li>
<li>All doors/passages and paths accessible to guests are at least 70 cm wide.</li>
<li>There is a sanitary room available for people with disabilities.</li>
<li>The toilet in this room is accessible from at least one side (at least 80 cm). There is a folding grab rail on at least the accessible side of the toilet. </li>
<li>The shower in the sanitary room for people with disabilities is accessible without steps. There are grab rails in the shower. A shower seat is available.</li>
<li>There is a ramp and flat steps with a handrail for access to the outdoor pool. </li>
<li>There is a lift, a raised pool edge at seat height above the pool surround, and flat steps with a handrail for access to the indoor pool. </li>
<li>There are no aids for access to the children's pool. The indoor pool for children is located directly next to the large indoor pool.</li>
<li>There are no wheelchair-accessible tables in the dining room. </li>
<li>There are two public toilets for people with disabilities, which are accessible from one side (at least 80 cm). There is a folding grab bar on at least the accessible side.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities and wheelchair users".
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There are three parking spaces for people with disabilities.
* There is a bus stop 350 meters away. The path from the bus stop to the swimming pool has a steep incline.
* All rooms and facilities accessible to guests are step-free/at ground level or accessible by elevator. The slides and diving platforms are exceptions.
* There are no slopes greater than 10%.
* All doors/passages and paths accessible to guests are at least 70 cm wide.
* There is a sanitary room available for people with disabilities.
* The toilet in this room is accessible from at least one side (at least 80 cm). There is a folding grab rail on at least the accessible side of the toilet.
* The shower in the sanitary room for people with disabilities is accessible without steps. There are grab rails in the shower. A shower seat is available.
* There is a ramp and flat steps with a handrail for access to the outdoor pool.
* There is a lift, a raised pool edge at seat height above the pool surround, and flat steps with a handrail for access to the indoor pool.
* There are no aids for access to the children's pool. The indoor pool for children is located directly next to the large indoor pool.
* There are no wheelchair-accessible tables in the dining room.
* There are two public toilets for people with disabilities, which are accessible from one side (at least 80 cm). There is a folding grab bar on at least the accessible side. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer“.
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es sind drei Parkplätze für Menschen mit Behinderung vorhanden.
* In 350 Metern Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle. Der Weg von der Haltestelle zum Schwimmbad hat eine starke Neigung.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über einen Aufzug zugänglich. Ausgenommen sind die Rutschen und Sprungtürme.
* Es liegen keine Neigungen von mehr als 10 % vor.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 70 cm breit.
* Es steht ein Sanitärraum für Menschen mit Behinderung zur Verfügung.
* Das WC in diesem Raum ist mindestens von einer Seite anfahrbar ist (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff mindestens auf der anfahrbaren Seite des WCs vorhanden.
* Die Dusche im Sanitärraum für Menschen mit Behinderung ist stufenlos zugänglich. Es sind Haltegriffe in der Dusche vorhanden. Es ist ein Duschsitz vorhanden.
* Zum Einstieg in das Außenbecken gibt es eine Rampe und flache Treppenstufen mit Handlauf.
* Zum Einstieg in das Innenbecken gibt es einen Lift, einen hochliegenden Beckenrand in Sitzhöhe über dem Beckenumgang und es gibt es flache Treppenstufen mit Handlauf.
* Zum Einstieg in das Kinderbecken gibt es keine Hilfsmittel. Das Innenbecken für Kinder ist unmittelbar neben dem großen Innenbecken gelegen.
* Es sind keine unterfahrbaren Tische im Speiseraum vorhanden.
* Es sind zwei öffentliche WCs für Menschen mit Behinderung vorhanden, welche von einer Seite anfahrbar sind (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff mindestens auf der anfahrbaren Seite vorhanden. |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|