| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Ferienhaus Schöneweiß - Haus Rotmilan & Haus Grünspecht |
| rdfs:label
@en
|
Holiday Cottage "Schöneweiß" - House "Rotmilan" & House "Grünspecht" |
| schema:url |
http://www.dsft-berlin.de/api/resource/document/735 |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:NinetyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:GrabRailInShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:MinumumManoeuvringSpaceShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ShowerSeat |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:PetHair |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HouseDust |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:Pollen |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:NursingBed |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es ist keine induktive Höranlage vorhanden. </li>
<li>Es gibt keinen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm.</li>
<li>Es ist mindestens eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.</li>
<li>Es wird W-LAN angeboten.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There is no audio induction system available. </li>
<li>There is no clearly visible alarm.</li>
<li>There is no audio induction loop.</li>
<li>There is at least one electrical outlet available near the bed.</li>
<li>WiFi is offered.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es ist keine induktive Höranlage vorhanden.
* Es gibt keinen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm.
* Es ist mindestens eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.
* Es wird W-LAN angeboten. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There is no audio induction system available.
* There is no clearly visible alarm.
* There is no audio induction loop.
* There is at least one electrical outlet available near the bed.
* WiFi is offered. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Der Name des Ferienhauses ist von außen klar erkennbar. </li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite.</li>
<li>Es ist kein farbliches oder bildhaftes Leitsystem vorhanden.</li>
<li>Es gibt keine Informationen in Leichter Sprache.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name of the vacation home is clearly recognizable from the outside. </li>
<li>The destinations of the trails are within sight.</li>
<li>There is no colored or pictorial guidance system.</li>
<li>There is no information in easy language.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The name of the vacation home is clearly recognizable from the outside.
* The destinations of the trails are within sight.
* There is no colored or pictorial guidance system.
* There is no information in easy language. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Name des Ferienhauses ist von außen klar erkennbar.
* Die Ziele der Wege sind in Sichtweite.
* Es ist kein farbliches oder bildhaftes Leitsystem vorhanden.
* Es gibt keine Informationen in Leichter Sprache. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde sind willkommen.</li>
<li>Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Alle Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.</li>
<li>Treppenstufen sind nicht visuell kontrastreich gestaltet. Treppen weisen mindestens einen einseitigen Handlauf auf.</li>
<li>Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>Assistance dogs are welcome.</li>
<li>The signage (for orientation) is designed in easy-to-read, high-contrast lettering.</li>
<li>All areas are brightly lit and glare-free.</li>
<li>Steps are not visually rich in contrast. Stairs have a handrail on at least one side.</li>
<li>Information is not available in Braille or prismatic writing.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Assistenzhunde sind willkommen.
* Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Alle Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.
* Treppenstufen sind nicht visuell kontrastreich gestaltet. Treppen weisen mindestens einen einseitigen Handlauf auf.
* Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* Assistance dogs are welcome.
* The signage (for orientation) is designed in easy-to-read, high-contrast lettering.
* All areas are brightly lit and glare-free.
* Steps are not visually rich in contrast. Stairs have a handrail on at least one side.
* Information is not available in Braille or prismatic writing. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und für Rollstuhlfahrer</strong>“.</p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<h4>Ferienhaus Rotmilan: Allgemein</h4>
<ul>
<li>Es steht ein Parkplatz für das Ferienhaus zur Verfügung.</li>
<li>Das Objekt ist stufenlos zugänglich. Das Obergeschoß ist nur über eine Treppe zugänglich.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 90 cm breit.</li>
<li>Es sind zwei barrierefrei konzipierte Zimmer vorhanden.</li>
<li>Das WC auf dem Zimmer ist von einer Seite aus anfahrbar (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff auf der anfahrbaren Seite des WCs vorhanden.</li>
<li>Das Waschbecken ist unterfahrbar und der Spiegel im Stehen und Sitzen einsehbar.</li>
<li>Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden. </li>
<li>Die Arbeitsfläche in der Küche, die Spüle und der Herd sind nicht unterfahrbar. </li>
<li>Der Esstisch/Tisch ist mit einer Maximalhöhe von 80 cm unterfahrbar gestaltet. </li>
<li>Angebotene Hilfsmittel: Pflegebett, Lifter (auf Anfrage).</li>
</ul>
<h4>Ferienhaus Grünspecht: Allgemein</h4>
<ul>
<li>Es steht ein Parkplatz für das Ferienhaus zur Verfügung.</li>
<li>Das Objekt ist stufenlos zugänglich. Das Obergeschoß ist nur über eine Treppe zugänglich.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 90 cm breit.</li>
<li>Es sind zwei barrierefrei konzipierte Zimmer vorhanden.</li>
<li>Das WC auf dem Zimmer ist von einer Seite aus anfahrbar (mindestens 80 cm). Es sind keine Haltegriffe vorhanden. Auf Anfrage kann ein Toilettenstützgestell bereitgestellt werden. </li>
<li>Das Waschbecken ist unterfahrbar und der Spiegel im Stehen und Sitzen einsehbar.</li>
<li>Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden. </li>
<li>Die Arbeitsfläche in der Küche, die Spüle und der Herd sind nicht unterfahrbar. </li>
<li>Der Esstisch/Tisch ist mit einer Maximalhöhe von 80 cm unterfahrbar gestaltet. </li>
<li>Angebotene Hilfsmittel: Pflegebett, Lifter (auf Anfrage).</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities</strong> <strong>and</strong> <strong>for wheelchair users</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<h4>House "Rotmilan": general information</h4>
<ul>
<li>There is a parking space available for the vacation home.</li>
<li>The property is accessible without steps. The upper floor is only accessible via a staircase.</li>
<li>All doors/passages and paths that can be used and are raised for the guest are at least 90 cm wide.</li>
<li>There are two barrier-free rooms.</li>
<li>The WC in the room can be accessed from one side (at least 80 cm). There is a folding grab rail on the accessible side of the toilet.</li>
<li>The washbasin is wheelchair compatible and the mirror is visible when standing or sitting.</li>
<li>Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available. </li>
<li>The work surface in the kitchen, the sink and the stove are not wheelchair compatible. </li>
<li>The dining table/table is designed to be wheelchair compatible with a maximum height of 80 cm. </li>
<li>Aids available: care bed, hoist (on request).</li>
</ul>
<h4>House "Grünspecht": general information</h4>
<ul>
<li>There is a parking space available for the vacation home.</li>
<li>The property is accessible without steps. The upper floor is only accessible via a staircase.</li>
<li>All doors/passages and paths that can be used and are raised for the guest are at least 90 cm wide.</li>
<li>There are two barrier-free rooms.</li>
<li>The WC in the room can be accessed from one side (at least 80 cm). There are no grab rails. A toilet support frame can be provided on request. </li>
<li>The washbasin is wheelchair compatible and the mirror is visible when standing or sitting.</li>
<li>Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available. </li>
<li>The work surface in the kitchen, the sink and the stove are not wheelchair compatible. </li>
<li>The dining table/table is designed to be wheelchair compatible with a maximum height of 80 cm. </li>
<li>Aids available: care bed, hoist (on request).</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities and for wheelchair users".
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
HOUSE "ROTMILAN": GENERAL INFORMATION
* There is a parking space available for the vacation home.
* The property is accessible without steps. The upper floor is only accessible via a staircase.
* All doors/passages and paths that can be used and are raised for the guest are at least 90 cm wide.
* There are two barrier-free rooms.
* The WC in the room can be accessed from one side (at least 80 cm). There is a folding grab rail on the accessible side of the toilet.
* The washbasin is wheelchair compatible and the mirror is visible when standing or sitting.
* Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available.
* The work surface in the kitchen, the sink and the stove are not wheelchair compatible.
* The dining table/table is designed to be wheelchair compatible with a maximum height of 80 cm.
* Aids available: care bed, hoist (on request).
HOUSE "GRÜNSPECHT": GENERAL INFORMATION
* There is a parking space available for the vacation home.
* The property is accessible without steps. The upper floor is only accessible via a staircase.
* All doors/passages and paths that can be used and are raised for the guest are at least 90 cm wide.
* There are two barrier-free rooms.
* The WC in the room can be accessed from one side (at least 80 cm). There are no grab rails. A toilet support frame can be provided on request.
* The washbasin is wheelchair compatible and the mirror is visible when standing or sitting.
* Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available.
* The work surface in the kitchen, the sink and the stove are not wheelchair compatible.
* The dining table/table is designed to be wheelchair compatible with a maximum height of 80 cm.
* Aids available: care bed, hoist (on request). |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und für Rollstuhlfahrer“.
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
FERIENHAUS ROTMILAN: ALLGEMEIN
* Es steht ein Parkplatz für das Ferienhaus zur Verfügung.
* Das Objekt ist stufenlos zugänglich. Das Obergeschoß ist nur über eine Treppe zugänglich.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 90 cm breit.
* Es sind zwei barrierefrei konzipierte Zimmer vorhanden.
* Das WC auf dem Zimmer ist von einer Seite aus anfahrbar (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff auf der anfahrbaren Seite des WCs vorhanden.
* Das Waschbecken ist unterfahrbar und der Spiegel im Stehen und Sitzen einsehbar.
* Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden.
* Die Arbeitsfläche in der Küche, die Spüle und der Herd sind nicht unterfahrbar.
* Der Esstisch/Tisch ist mit einer Maximalhöhe von 80 cm unterfahrbar gestaltet.
* Angebotene Hilfsmittel: Pflegebett, Lifter (auf Anfrage).
FERIENHAUS GRÜNSPECHT: ALLGEMEIN
* Es steht ein Parkplatz für das Ferienhaus zur Verfügung.
* Das Objekt ist stufenlos zugänglich. Das Obergeschoß ist nur über eine Treppe zugänglich.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 90 cm breit.
* Es sind zwei barrierefrei konzipierte Zimmer vorhanden.
* Das WC auf dem Zimmer ist von einer Seite aus anfahrbar (mindestens 80 cm). Es sind keine Haltegriffe vorhanden. Auf Anfrage kann ein Toilettenstützgestell bereitgestellt werden.
* Das Waschbecken ist unterfahrbar und der Spiegel im Stehen und Sitzen einsehbar.
* Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden.
* Die Arbeitsfläche in der Küche, die Spüle und der Herd sind nicht unterfahrbar.
* Der Esstisch/Tisch ist mit einer Maximalhöhe von 80 cm unterfahrbar gestaltet.
* Angebotene Hilfsmittel: Pflegebett, Lifter (auf Anfrage). |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|