| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
AWO SANO Ferienzentrum Oberhof |
| rdfs:label
@en
|
AWO SANO Holiday Center Oberhof |
| schema:url |
http://www.dsft-berlin.de/api/resource/document/1190 |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AllRoomsStepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:GrabRailInShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:MinumumManoeuvringSpaceShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ShowerSeat |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:Food |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HouseDust |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:NursingBed |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p> Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Parkplätze vorhanden.</li>
<li>Der Name des Ferienzentrums ist von außen nicht klar erkennbar. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über eine Rampe oder einen Aufzug zugänglich. </li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird nur akustisch bestätigt. Alternativ sind Treppen vorhanden. Stufen weisen keine kontrastreichen Kanten auf. Treppen weisen einen einseitigen Handlauf auf.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 80 cm breit. Ausnahmen: Die beiden Saunatüren mit je 68 cm Breite.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.</li>
<li>WLAN steht zur Verfügung.</li>
<li>Es ist eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.</li>
<li>Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden.</li>
<li>Der Alarm ist in den Fluren optisch deutlich wahrnehmbar.</li>
<li>Die Schrift der Speisekarte ist schnörkellos und visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Öffentliche Toiletten vorhanden.</li>
<li>Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Angebotene Hilfsmittel: Rollstuhl, Rollator, Toilettenstuhl, höhenverstellbares Pflegebett, Waldmobil mit sehr großen Reifen, Bollerwagen</li>
<li>Es steht ein Wellnessbereich zur Verfügung. Dieser wurde erhoben, aber in der Bewertung nicht berücksichtigt.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report. </p>
<ul>
<li>Parking spaces available.</li>
<li>The name of the holiday centre is not clearly recognisable from the outside. </li>
<li>All rooms and facilities that can be used by guests are accessible without steps/at ground level or via a ramp or lift. </li>
<li>An outgoing emergency call in the lift is only confirmed acoustically. Alternatively, stairs are available. Steps do not have high-contrast edges. Stairs have a handrail on one side.</li>
<li>All doors/passages and paths that can be used by guests and are raised are at least 80 cm wide. Exceptions: The two sauna doors, each 68 cm wide.</li>
<li>All raised areas that can be used by guests are brightly lit and glare-free.</li>
<li>WLAN is available.</li>
<li>There is a freely available socket near the bed.</li>
<li>Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available.</li>
<li>The alarm is clearly visible in the corridors.</li>
<li>The lettering on the menu is uncluttered and visually rich in contrast.</li>
<li>Public toilets available.</li>
<li>The signposting (for orientation) is designed in easily legible and high-contrast lettering.</li>
<li>Aids available: wheelchair, rollator, commode chair, height-adjustable care bed, forest mobile with very large tyres, handcart</li>
<li>A wellness area is available. This was surveyed but not included in the evaluation.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Parkplätze vorhanden.
* Der Name des Ferienzentrums ist von außen nicht klar erkennbar.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über eine Rampe oder einen Aufzug zugänglich.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird nur akustisch bestätigt. Alternativ sind Treppen vorhanden. Stufen weisen keine kontrastreichen Kanten auf. Treppen weisen einen einseitigen Handlauf auf.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 80 cm breit. Ausnahmen: Die beiden Saunatüren mit je 68 cm Breite.
* Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.
* WLAN steht zur Verfügung.
* Es ist eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.
* Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden.
* Der Alarm ist in den Fluren optisch deutlich wahrnehmbar.
* Die Schrift der Speisekarte ist schnörkellos und visuell kontrastreich gestaltet.
* Öffentliche Toiletten vorhanden.
* Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Angebotene Hilfsmittel: Rollstuhl, Rollator, Toilettenstuhl, höhenverstellbares Pflegebett, Waldmobil mit sehr großen Reifen, Bollerwagen
* Es steht ein Wellnessbereich zur Verfügung. Dieser wurde erhoben, aber in der Bewertung nicht berücksichtigt. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* Parking spaces available.
* The name of the holiday centre is not clearly recognisable from the outside.
* All rooms and facilities that can be used by guests are accessible without steps/at ground level or via a ramp or lift.
* An outgoing emergency call in the lift is only confirmed acoustically. Alternatively, stairs are available. Steps do not have high-contrast edges. Stairs have a handrail on one side.
* All doors/passages and paths that can be used by guests and are raised are at least 80 cm wide. Exceptions: The two sauna doors, each 68 cm wide.
* All raised areas that can be used by guests are brightly lit and glare-free.
* WLAN is available.
* There is a freely available socket near the bed.
* Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available.
* The alarm is clearly visible in the corridors.
* The lettering on the menu is uncluttered and visually rich in contrast.
* Public toilets available.
* The signposting (for orientation) is designed in easily legible and high-contrast lettering.
* Aids available: wheelchair, rollator, commode chair, height-adjustable care bed, forest mobile with very large tyres, handcart
* A wellness area is available. This was surveyed but not included in the evaluation. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise für Allergiker</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. </p>
<p><strong>Tierhaar</strong></p>
<ul>
<li>Keine Tiere im Betrieb und in dessen unmittelbarem Umfeld.</li>
<li>Haustierfreie Zimmer verfügbar.</li>
</ul>
<p><strong>Hausstaub</strong></p>
<ul>
<li>Kurzfloriger Teppich in zugänglichen Bereichen, der täglich gesaugt wird. Glatter Boden in zugänglichen Bereichen.</li>
<li>Allergenundurchlässige Schutzbezüge (Encastings) für Matratzen, Bettdecken und Kopfkissen vorhanden. </li>
<li>Allergikergerechte Bettdecken und Kopfkissen ohne Daunen vorhanden.</li>
</ul>
<p><strong>Nahrungsmittelunverträglichkeiten</strong></p>
<ul>
<li>Informationen für Allergiker und Gäste mit speziellem Ernährungsbedarf (z.B. Restaurants, Reformhäuser) vorhanden.</li>
<li>Angaben zu den Inhaltsstoffen der verwendeten Nahrungsmittel (auch auf Anfrage).</li>
<li>Von Geschmacksverstärkern freie, Biokost, Gluten-, Fruktosefreie, Laktosefreie, von Hauptallergenen freie und vegane Kost: auf Wunsch. Vegetarische Kost: mindestens 1 Gericht auf der Speisekarte. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information for allergy sufferers</strong> below.</p>
<p><strong>Animal hair</strong></p>
<ul>
<li>No animals in the establishment or in the immediate vicinity.</li>
<li>Pet-free rooms available.</li>
</ul>
<p><strong>House dust</strong></p>
<ul>
<li>Short-pile carpet in accessible areas that is vacuumed daily. Smooth floor in accessible areas.</li>
<li>Allergen-impermeable protective covers (encasings) available for mattresses, duvets and pillows. </li>
<li>Allergy-friendly duvets and pillows without down available.</li>
</ul>
<p><strong>Food intolerances</strong></p>
<ul>
<li>Information available for allergy sufferers and guests with special dietary requirements (e.g. restaurants, health food shops).</li>
<li>Information on the ingredients of the food used (also on request).</li>
<li>Flavour enhancer-free, organic, gluten-free, fructose-free, lactose-free, allergen-free and vegan food: on request. Vegetarian food: at least 1 dish on the menu. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic
@de
|
Einige Hinweise für Allergiker haben wir nachfolgend zusammengestellt.
Tierhaar
* Keine Tiere im Betrieb und in dessen unmittelbarem Umfeld.
* Haustierfreie Zimmer verfügbar.
Hausstaub
* Kurzfloriger Teppich in zugänglichen Bereichen, der täglich gesaugt wird. Glatter Boden in zugänglichen Bereichen.
* Allergenundurchlässige Schutzbezüge (Encastings) für Matratzen, Bettdecken und Kopfkissen vorhanden.
* Allergikergerechte Bettdecken und Kopfkissen ohne Daunen vorhanden.
Nahrungsmittelunverträglichkeiten
* Informationen für Allergiker und Gäste mit speziellem Ernährungsbedarf (z.B. Restaurants, Reformhäuser) vorhanden.
* Angaben zu den Inhaltsstoffen der verwendeten Nahrungsmittel (auch auf Anfrage).
* Von Geschmacksverstärkern freie, Biokost, Gluten-, Fruktosefreie, Laktosefreie, von Hauptallergenen freie und vegane Kost: auf Wunsch. Vegetarische Kost: mindestens 1 Gericht auf der Speisekarte. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic
@en
|
We have compiled some information for allergy sufferers below.
Animal hair
* No animals in the establishment or in the immediate vicinity.
* Pet-free rooms available.
House dust
* Short-pile carpet in accessible areas that is vacuumed daily. Smooth floor in accessible areas.
* Allergen-impermeable protective covers (encasings) available for mattresses, duvets and pillows.
* Allergy-friendly duvets and pillows without down available.
Food intolerances
* Information available for allergy sufferers and guests with special dietary requirements (e.g. restaurants, health food shops).
* Information on the ingredients of the food used (also on request).
* Flavour enhancer-free, organic, gluten-free, fructose-free, lactose-free, allergen-free and vegan food: on request. Vegetarian food: at least 1 dish on the menu. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Der Alarm ist in den Fluren optisch deutlich wahrnehmbar.</li>
<li>Es ist keine induktive Höranlage vorhanden. </li>
<li>WLAN steht zur Verfügung.</li>
<li>Es ist eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird nur akustisch bestätigt. Alternativ sind Treppen vorhanden.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The alarm is clearly visible in the corridors.</li>
<li>There is no audio induction system available. </li>
<li>Wi-Fi is available.</li>
<li>There is a freely available socket near the bed.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is only confirmed acoustically. Alternatively, stairs are available.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Alarm ist in den Fluren optisch deutlich wahrnehmbar.
* Es ist keine induktive Höranlage vorhanden.
* WLAN steht zur Verfügung.
* Es ist eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird nur akustisch bestätigt. Alternativ sind Treppen vorhanden. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The alarm is clearly visible in the corridors.
* There is no audio induction system available.
* Wi-Fi is available.
* There is a freely available socket near the bed.
* An outgoing emergency call in the elevator is only confirmed acoustically. Alternatively, stairs are available. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Der Name des Ferienzentrums ist von außen nicht klar erkennbar. </li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden. </li>
<li>Speisen werden sichtbar präsentiert (Buffet, Theke).</li>
<li>Informationen sind nicht mit Piktogrammen oder Bildern dargestellt.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name of the vacation center is not clearly recognizable from the outside. </li>
<li>The destinations of the paths are within sight or there are signs at a constantly visible distance. </li>
<li>Food is presented visibly (buffet, counter).</li>
<li>Information is not displayed with pictograms or pictures.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Name des Ferienzentrums ist von außen nicht klar erkennbar.
* Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.
* Speisen werden sichtbar präsentiert (Buffet, Theke).
* Informationen sind nicht mit Piktogrammen oder Bildern dargestellt. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The name of the vacation center is not clearly recognizable from the outside.
* The destinations of the paths are within sight or there are signs at a constantly visible distance.
* Food is presented visibly (buffet, counter).
* Information is not displayed with pictograms or pictures. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde sind willkommen. In den Speiseräumen sind sie jedoch nicht erwünscht.</li>
<li>Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.</li>
<li>Stufen weisen keine kontrastreichen Kanten auf.</li>
<li>Treppen weisen einen einseitigen Handlauf auf.</li>
<li>Die Schrift der Speisekarte ist schnörkellos und visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>Assistance dogs are welcome. However, they are not allowed in the dining rooms.</li>
<li>The signage (for orientation) is designed in clearly legible and high-contrast lettering.</li>
<li>All elevated areas that can be used by guests are brightly lit and glare-free.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is confirmed acoustically.</li>
<li>Steps have no high-contrast edges.</li>
<li>Stairs have a handrail on one side.</li>
<li>The lettering on the menu is unadorned and visually rich in contrast.</li>
<li>Information is not available in Braille or prismatic writing.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Assistenzhunde sind willkommen. In den Speiseräumen sind sie jedoch nicht erwünscht.
* Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.
* Stufen weisen keine kontrastreichen Kanten auf.
* Treppen weisen einen einseitigen Handlauf auf.
* Die Schrift der Speisekarte ist schnörkellos und visuell kontrastreich gestaltet.
* Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* Assistance dogs are welcome. However, they are not allowed in the dining rooms.
* The signage (for orientation) is designed in clearly legible and high-contrast lettering.
* All elevated areas that can be used by guests are brightly lit and glare-free.
* An outgoing emergency call in the elevator is confirmed acoustically.
* Steps have no high-contrast edges.
* Stairs have a handrail on one side.
* The lettering on the menu is unadorned and visually rich in contrast.
* Information is not available in Braille or prismatic writing. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung</strong>“.</p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es sind vier Parkplätze für Menschen mit Behinderung vorhanden. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über eine Rampe oder einen Aufzug zugänglich. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 80 cm breit. Ausnahmen: Die beiden Saunatüren mit je 68 cm Breite.</li>
<li>Es sind acht barrierefrei konzipierte Zimmer vorhanden. Zwei Zimmer verfügen über ein Pflegebett.</li>
<li>Das WC auf dem Zimmer ist von einer Seite aus anfahrbar (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff auf der anfahrbaren Seite des WCs vorhanden.</li>
<li>Das Waschbecken ist unterfahrbar und der Spiegel im Stehen und Sitzen einsehbar.</li>
<li>Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden.</li>
<li>Im Speiseraum sind Tische vorhanden, die max. 80 cm hoch und in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm unterfahrbar sind.</li>
<li>Es steht ein Wellnessbereich zur Verfügung. Dieser wurde erhoben, aber in der Bewertung nicht berücksichtigt.</li>
<li>Es sind zwei öffentliche WCs für Menschen mit Behinderung vorhanden, welche beidseitig anfahrbar sind (mindestens 80 cm). Es sind links und rechts vom WC klappbare Haltegriffe vorhanden.</li>
<li>Angebotene Hilfsmittel: Rollstuhl, Rollator, Toilettenstuhl, höhenverstellbares Pflegebett, Waldmobil mit sehr großen Reifen, Bollerwagen</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There are four parking spaces for people with disabilities. </li>
<li>All rooms and facilities that can be used by guests are accessible without steps/at ground level or via a ramp or elevator. </li>
<li>All doors/passages and paths that can be used by guests are at least 80 cm wide. Exceptions: The two sauna doors, each 68 cm wide.</li>
<li>There are eight barrier-free rooms. Two rooms have a nursing bed.</li>
<li>The WC in the room can be accessed from one side (at least 80 cm). There is a folding grab rail on the accessible side of the toilet.</li>
<li>The washbasin is wheelchair compatible and the mirror is visible when standing or sitting.</li>
<li>Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available.</li>
<li>There are tables in the dining room that are max. 80 cm high and wheelchair compatible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm.</li>
<li>A wellness area is available. This was surveyed but not included in the assessment.</li>
<li>There are two public toilets for people with disabilities, which can be accessed from both sides (at least 80 cm). There are folding grab rails to the left and right of the toilet.</li>
<li>Aids available: wheelchair, rollator, commode chair, height-adjustable care bed, forest mobile with very large tires, handcart</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities".
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There are four parking spaces for people with disabilities.
* All rooms and facilities that can be used by guests are accessible without steps/at ground level or via a ramp or elevator.
* All doors/passages and paths that can be used by guests are at least 80 cm wide. Exceptions: The two sauna doors, each 68 cm wide.
* There are eight barrier-free rooms. Two rooms have a nursing bed.
* The WC in the room can be accessed from one side (at least 80 cm). There is a folding grab rail on the accessible side of the toilet.
* The washbasin is wheelchair compatible and the mirror is visible when standing or sitting.
* Access to the shower is barrier-free. A grab rail and a shower chair are available.
* There are tables in the dining room that are max. 80 cm high and wheelchair compatible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm.
* A wellness area is available. This was surveyed but not included in the assessment.
* There are two public toilets for people with disabilities, which can be accessed from both sides (at least 80 cm). There are folding grab rails to the left and right of the toilet.
* Aids available: wheelchair, rollator, commode chair, height-adjustable care bed, forest mobile with very large tires, handcart |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft – barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung“.
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es sind vier Parkplätze für Menschen mit Behinderung vorhanden.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über eine Rampe oder einen Aufzug zugänglich.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge und Wege sind mindestens 80 cm breit. Ausnahmen: Die beiden Saunatüren mit je 68 cm Breite.
* Es sind acht barrierefrei konzipierte Zimmer vorhanden. Zwei Zimmer verfügen über ein Pflegebett.
* Das WC auf dem Zimmer ist von einer Seite aus anfahrbar (mindestens 80 cm). Es ist ein klappbarer Haltegriff auf der anfahrbaren Seite des WCs vorhanden.
* Das Waschbecken ist unterfahrbar und der Spiegel im Stehen und Sitzen einsehbar.
* Der Zugang zur Dusche erfolgt schwellenlos. Ein Haltegriff und ein Duschstuhl sind vorhanden.
* Im Speiseraum sind Tische vorhanden, die max. 80 cm hoch und in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm unterfahrbar sind.
* Es steht ein Wellnessbereich zur Verfügung. Dieser wurde erhoben, aber in der Bewertung nicht berücksichtigt.
* Es sind zwei öffentliche WCs für Menschen mit Behinderung vorhanden, welche beidseitig anfahrbar sind (mindestens 80 cm). Es sind links und rechts vom WC klappbare Haltegriffe vorhanden.
* Angebotene Hilfsmittel: Rollstuhl, Rollator, Toilettenstuhl, höhenverstellbares Pflegebett, Waldmobil mit sehr großen Reifen, Bollerwagen |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|