| Property |
Value |
| dcterms:title
@de
|
Europa Rosarium Sangerhausen |
| dcterms:title
@en
|
European Rosarium Sangerhausen |
| rdfs:label
@de
|
Europa Rosarium Sangerhausen |
| rdfs:label
@en
|
European Rosarium Sangerhausen |
| schema:url |
http://www.dsft-berlin.de/api/resource/document/1022 |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AllRoomsStepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:NinetyCMWidthPassageWays |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Es gibt keine induktive Höranlage.
Im Restaurant Rosen-Café sind Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld bzw. den Blickkontakt stören.
Es werden keine Führungen für Menschen mit Hörbehinderung und gehörlose Menschen angeboten.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
There is no audio induction loop system.
In the restaurant Roses café there are tables with bright and glare-free lighting, on which there are no lamps standing or hanging that interfere with the field of vision or eye contact.
There is a seating area with low background noises (e.g. corner seating, separate room).
There are no guided tours available for people with hearing impairment and deaf people.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es gibt keine induktive Höranlage.</li>
<li>Im Restaurant Rosen-Café sind Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld bzw. den Blickkontakt stören.</li>
<li>Es werden keine Führungen für Menschen mit Hörbehinderung und gehörlose Menschen angeboten.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There is no audio induction loop system.</li>
<li>In the restaurant Roses café there are tables with bright and glare-free lighting, on which there are no lamps standing or hanging that interfere with the field of vision or eye contact.</li>
<li>There is a seating area with low background noises (e.g. corner seating, separate room).</li>
<li>There are no guided tours available for people with hearing impairment and deaf people.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Name bzw. Logo des Rosariums und des Rosen-Cafés sind von außen klar erkennbar.
Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.
Informationen zur Orientierung sind teilweise bildhaft verfügbar (Piktogramme, fotorealistische Darstellung).
Die Speisen im Rosen-Caféwerden sichtbar präsentiert.
Es werden keine Führungen für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen angeboten.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
The name and logo of the Rosarium and the Rose Café are clearly recognizable from the outside.
The destinations of the paths are within sight or there are signs at a constantly visible distance.
Information for orientation is partly available in pictorial form (pictograms, photorealistic representation).
The food in the Rosen-Café is presented visibly.
No guided tours are offered for people with cognitive impairments.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Name bzw. Logo des Rosariums und des Rosen-Cafés sind von außen klar erkennbar.</li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.</li>
<li>Informationen zur Orientierung sind teilweise bildhaft verfügbar (Piktogramme, fotorealistische Darstellung). </li>
<li>Die Speisen im Rosen-Caféwerden sichtbar präsentiert. </li>
<li>Es werden keine Führungen für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen angeboten.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name and logo of the Rosarium and the Rose Café are clearly recognizable from the outside.</li>
<li>The destinations of the paths are within sight or there are signs at a constantly visible distance.</li>
<li>Information for orientation is partly available in pictorial form (pictograms, photorealistic representation). </li>
<li>The food in the Rosen-Café is presented visibly. </li>
<li>No guided tours are offered for people with cognitive impairments.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Assistenzhunde dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume mitgebracht werden.
Außenwege haben meist eine visuell kontrastreiche oder taktil erfassbare Gehwegbegrenzung.
Die Eingänge sind visuell kontrastreich gestaltet.
Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.
Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
Es gibt Glastüren ohne Sicherheitsmarkierungen.
Es werden keine Führungen für Menschen mit Sehbehinderung und blinde Menschen angeboten.
Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
Assistance dogs are allowed in relevant areas/rooms.
External paths usually have visually contrasting or tactilely detectable sidewalk boundaries.
The entrances are visually rich in contrast.
All evaluated and usable areas for the guest are well illuminated, i.e. bright and glare-free.
The signage is designed in clearly legible and contrasting font.
There are glass doors without safety markings.
There are no guided tours available for people with visual impairments and blind people.
Information is not available in Braille or prismatic font.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume mitgebracht werden.</li>
<li>Außenwege haben meist eine visuell kontrastreiche oder taktil erfassbare Gehwegbegrenzung.</li>
<li>Die Eingänge sind visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.</li>
<li>Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Es gibt Glastüren ohne Sicherheitsmarkierungen.</li>
<li>Es werden keine Führungen für Menschen mit Sehbehinderung und blinde Menschen angeboten.</li>
<li>Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>Assistance dogs are allowed in relevant areas/rooms.</li>
<li>External paths usually have visually contrasting or tactilely detectable sidewalk boundaries.</li>
<li>The entrances are visually rich in contrast.</li>
<li>All evaluated and usable areas for the guest are well illuminated, i.e. bright and glare-free.</li>
<li>The signage is designed in clearly legible and contrasting font.</li>
<li>There are glass doors without safety markings.</li>
<li>There are no guided tours available for people with visual impairments and blind people.</li>
<li>Information is not available in Braille or prismatic font.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "
Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities and wheelchair users".
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
There are designated parking spaces for people with disabilities at the Rosenarena.
All rooms and facilities that can be used by guests and are raised are accessible without steps/at ground level.
All usable and raised doors/passages are at least 90 cm wide.
Outdoor paths are between 180 cm and 300 cm wide, easy to walk and drive on and have maximum longitudinal gradients of up to 10% (in front of the Rosencafé).
Seating is available.
There are wheelchair accessible tables in the Rosencafé restaurant (maximum height 80 cm, wheelchair accessible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm).
There is a public toilet for people with disabilities, which can be accessed from both sides (at least 90 cm). The grab rails on the toilet can be flipped-up.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „
Barrierefreiheit geprüft – barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und für Rollstuhlfahrer“.
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Es gibt gekennzeichnete Parkplätze für Menschen mit Behinderung an der Rosenarena.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig zugänglich.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 90 cm breit.
Außenwege sind zwischen 180 cm und 300 cm breit, leicht begeh- und befahrbar und haben maximale Längsneigungen von bis zu 10 % (vor dem Rosencafé).
Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.
Im Restaurant Rosencafé sind unterfahrbare Tische vorhanden (Maximalhöhe 80 cm, Unterfahrbarkeit in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm).
Es ist ein öffentliches WC für Menschen mit Behinderung vorhanden, welches beidseitig anfahrbar ist (mindestens 90 cm). Die Haltegriffe am WC sind hochklappbar.
Es werden Führungen für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer angeboten. Es ist eine Voranmeldung notwendig.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und für Rollstuhlfahrer</strong>“.</p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es gibt gekennzeichnete Parkplätze für Menschen mit Behinderung an der Rosenarena.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig zugänglich. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 90 cm breit. </li>
<li>Außenwege sind zwischen 180 cm und 300 cm breit, leicht begeh- und befahrbar und haben maximale Längsneigungen von bis zu 10 % (vor dem Rosencafé).</li>
<li>Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.</li>
<li>Im Restaurant Rosencafé sind unterfahrbare Tische vorhanden (Maximalhöhe 80 cm, Unterfahrbarkeit in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm).</li>
<li>Es ist ein öffentliches WC für Menschen mit Behinderung vorhanden, welches beidseitig anfahrbar ist (mindestens 90 cm). Die Haltegriffe am WC sind hochklappbar. </li>
<li>Es werden Führungen für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer angeboten. Es ist eine Voranmeldung notwendig. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities and wheelchair users</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There are designated parking spaces for people with disabilities at the Rosenarena.</li>
<li>All rooms and facilities that can be used by guests and are raised are accessible without steps/at ground level. </li>
<li>All usable and raised doors/passages are at least 90 cm wide. </li>
<li>Outdoor paths are between 180 cm and 300 cm wide, easy to walk and drive on and have maximum longitudinal gradients of up to 10% (in front of the Rosencafé).</li>
<li>Seating is available.</li>
<li>There are wheelchair accessible tables in the Rosencafé restaurant (maximum height 80 cm, wheelchair accessible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm).</li>
<li>There is a public toilet for people with disabilities, which can be accessed from both sides (at least 90 cm). The grab rails on the toilet can be flipped-up.</li>
</ul> |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|