L'une des plus belles piscines extérieures de Thuringe offre 1 300 m² de surface d'eau pour se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. Des pelouses bien entretenues pour les bains de soleil et des terrasses avec chaises longues sont disponibles gratuitement. Les nageurs sont ravis par la piscine de 50 m, on peut s'amuser dans la piscine d'aventure avec toboggan géant, jets de massage, champignon d'eau, gargouille. Pour les petits baigneurs, il y a une piscine ludique pour les enfants.
Le bain offre également une zone nudiste séparée et spacieuse, deux terrains de beach-volley et une immense pelouse pour les bains de soleil avec des buissons et des arbres.
One of the most beautiful outdoor pools in Thuringia offers 1,300 m² of water surface to cool off on hot summer days. Well-tended sunbathing lawns and sun terraces with sun loungers are available for free use. Swimmers are thrilled by the 50 m swimming pool, fun can be had in the adventure pool with giant slide, massage jets, water mushroom, gargoyle. For the little bathers there is a children's fun pool.
The bath also offers a separate spacious nudist area, two beach volleyball courts and a huge sunbathing lawn with bushes and trees.
Eines der schönsten Freibäder Thüringens bietet 1.300 m² Wasserfläche, die an heißen Sommertagen Kühlung verschaffen. Gepflegte Liegewiesen und Sonnenterrassen mit Sonnenliegen stehen zur freien Verfügung. Schwimmer sind begeistert vom 50-m-Schwimmbecken, Spaß gibt es im Erlebnisbecken mit Riesenrutsche, Massagedüsen, Wasserpilz, Wasserspeier. Für die kleinen Badegäste gibt es ein Kinderspaßbecken.
Das Bad bietet außerdem einen separaten großzügigen FKK-Bereich, zwei Beachvolleyballfelder und eine riesige Liegewiese mit Büschen und Bäumen.
<p>Eines der schönsten Freibäder Thüringens bietet 1.300 m² Wasserfläche, die an heißen Sommertagen Kühlung verschaffen. Gepflegte Liegewiesen und Sonnenterrassen mit Sonnenliegen stehen zur freien Verfügung. Schwimmer sind begeistert vom 50-m-Schwimmbecken, Spaß gibt es im Erlebnisbecken mit Riesenrutsche, Massagedüsen, Wasserpilz, Wasserspeier. Für die kleinen Badegäste gibt es ein Kinderspaßbecken.</p><p>Das Bad bietet außerdem einen separaten großzügigen FKK-Bereich, zwei Beachvolleyballfelder und eine riesige Liegewiese mit Büschen und Bäumen.</p>
<p>One of the most beautiful outdoor pools in Thuringia offers 1,300 m² of water surface to cool off on hot summer days. Well-tended sunbathing lawns and sun terraces with sun loungers are available for free use. Swimmers are thrilled by the 50 m swimming pool, fun can be had in the adventure pool with giant slide, massage jets, water mushroom, gargoyle. For the little bathers there is a children's fun pool.</p><p>The bath also offers a separate spacious nudist area, two beach volleyball courts and a huge sunbathing lawn with bushes and trees.</p>
<p>L'une des plus belles piscines extérieures de Thuringe offre 1 300 m² de surface d'eau pour se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. Des pelouses bien entretenues pour les bains de soleil et des terrasses avec chaises longues sont disponibles gratuitement. Les nageurs sont ravis par la piscine de 50 m, on peut s'amuser dans la piscine d'aventure avec toboggan géant, jets de massage, champignon d'eau, gargouille. Pour les petits baigneurs, il y a une piscine ludique pour les enfants.</p><p>Le bain offre également une zone nudiste séparée et spacieuse, deux terrains de beach-volley et une immense pelouse pour les bains de soleil avec des buissons et des arbres.</p>
L'une des plus belles piscines extérieures de Thuringe offre 1 300 m² de surface d'eau pour se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. Des pelouses bien entretenues pour les bains de soleil et des terrasses avec chaises longues sont disponibles gratuitement. Les nageurs sont ravis par la piscine de 50 m, on peut s'amuser dans la piscine d'aventure avec toboggan géant, jets de massage, champignon d'eau, gargouille. Pour les petits baigneurs, il y a une piscine ludique pour les enfants.
Le bain offre également une zone nudiste séparée et spacieuse, deux terrains de beach-volley et une immense pelouse pour les bains de soleil avec des buissons et des arbres.
One of the most beautiful outdoor pools in Thuringia offers 1,300 m² of water surface to cool off on hot summer days. Well-tended sunbathing lawns and sun terraces with sun loungers are available for free use. Swimmers are thrilled by the 50 m swimming pool, fun can be had in the adventure pool with giant slide, massage jets, water mushroom, gargoyle. For the little bathers there is a children's fun pool.
The bath also offers a separate spacious nudist area, two beach volleyball courts and a huge sunbathing lawn with bushes and trees.
Eines der schönsten Freibäder Thüringens bietet 1.300 m² Wasserfläche, die an heißen Sommertagen Kühlung verschaffen. Gepflegte Liegewiesen und Sonnenterrassen mit Sonnenliegen stehen zur freien Verfügung. Schwimmer sind begeistert vom 50-m-Schwimmbecken, Spaß gibt es im Erlebnisbecken mit Riesenrutsche, Massagedüsen, Wasserpilz, Wasserspeier. Für die kleinen Badegäste gibt es ein Kinderspaßbecken.
Das Bad bietet außerdem einen separaten großzügigen FKK-Bereich, zwei Beachvolleyballfelder und eine riesige Liegewiese mit Büschen und Bäumen.
<p>Eines der schönsten Freibäder Thüringens bietet 1.300 m² Wasserfläche, die an heißen Sommertagen Kühlung verschaffen. Gepflegte Liegewiesen und Sonnenterrassen mit Sonnenliegen stehen zur freien Verfügung. Schwimmer sind begeistert vom 50-m-Schwimmbecken, Spaß gibt es im Erlebnisbecken mit Riesenrutsche, Massagedüsen, Wasserpilz, Wasserspeier. Für die kleinen Badegäste gibt es ein Kinderspaßbecken.</p><p>Das Bad bietet außerdem einen separaten großzügigen FKK-Bereich, zwei Beachvolleyballfelder und eine riesige Liegewiese mit Büschen und Bäumen.</p>
<p>One of the most beautiful outdoor pools in Thuringia offers 1,300 m² of water surface to cool off on hot summer days. Well-tended sunbathing lawns and sun terraces with sun loungers are available for free use. Swimmers are thrilled by the 50 m swimming pool, fun can be had in the adventure pool with giant slide, massage jets, water mushroom, gargoyle. For the little bathers there is a children's fun pool.</p><p>The bath also offers a separate spacious nudist area, two beach volleyball courts and a huge sunbathing lawn with bushes and trees.</p>
<p>L'une des plus belles piscines extérieures de Thuringe offre 1 300 m² de surface d'eau pour se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. Des pelouses bien entretenues pour les bains de soleil et des terrasses avec chaises longues sont disponibles gratuitement. Les nageurs sont ravis par la piscine de 50 m, on peut s'amuser dans la piscine d'aventure avec toboggan géant, jets de massage, champignon d'eau, gargouille. Pour les petits baigneurs, il y a une piscine ludique pour les enfants.</p><p>Le bain offre également une zone nudiste séparée et spacieuse, deux terrains de beach-volley et une immense pelouse pour les bains de soleil avec des buissons et des arbres.</p>