Die kleine Schutzhütte oberhalb von Benshausen hinauf zum Schwarzen Kopf bietet einen schönen Blick auf den Ort. Auch Wanderwege zur Bergbaude Geisenhimmel oder zum Suhler Ortsteil Albrechts laufen hier vorbei. Bänke und ein Tisch im Inneren ermöglichen eine ausgiebige Rast, die großzügige Überdachung bietet Schutz bei jedem Wetter.
Le petit refuge au-dessus de Benshausen, en haut du Schwarzer Kopf, offre une belle vue sur le village. Les sentiers de randonnée menant à l'auberge de montagne Geisenhimmel ou au quartier d'Albrechts à Suhl passent également par là. Des bancs et une table à l'intérieur permettent de se reposer longuement, le toit spacieux offre une protection par tous les temps.
The small refuge above Benshausen up to the Black Head offers a beautiful view of the village. Hiking trails to the Geisenhimmel mining hut or to the Albrechts district of Suhl also run past here. Benches and a table inside allow for an extensive rest, the generous roofing offers protection in any weather.