About: Führung: Unbeachteter Vielreisender – Ein Schrank in Altenburg, Amsterdam und Bourg-en-Bresse 10.12.2022, Guided tour: Unnoticed frequent traveler - A cabinet in Altenburg, Amsterdam and Bourg-en-Bresse 10.12.2022, Visite guidée : Un grand voyageur ignoré - Une armoire à Altenburg, Amsterdam et Bourg-en-Bresse 10.12.2022

Bei der Sonderführung mit dem Titel „Unbeachteter Vielreisender – Ein Schrank in Altenburg, Amsterdam und Bourg-en-Bresse" widmet sich Alexander Fischer einem besonderen Schrank in der dritten Etage des Museums. Neben seiner Geschichte und der aufwändigen Verzierung richtet sich das Augenmerk der Führung jedoch vor allem auf dessen „Geschwister", die sich in Bourg-en-Bresse (am Westrand des französischen Jura) und in Amsterdam befinden. So können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Führung auf eine kleine Stippvisite durch Mitteleuropa freuen. Teilnahme: 3 € p. P. zzgl. Eintritt Beginn: 14 Uhr

During the special guided tour entitled "An unnoticed frequent traveler - a cabinet in Altenburg, Amsterdam and Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer will focus on a special cabinet on the third floor of the museum. In addition to its history and elaborate decoration, however, the tour focuses primarily on its "siblings", which are located in Bourg-en-Bresse (on the western edge of the French Jura) and in Amsterdam. Participants in the tour can therefore look forward to a short flying visit through Central Europe. Participation: € 3 p. p. plus admission Start: 2 p.m.

Lors de la visite spéciale intitulée "Un grand voyageur ignoré - Une armoire à Altenburg, Amsterdam et Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer se consacre à une armoire particulière située au troisième étage du musée. Outre son histoire et sa décoration élaborée, la visite se concentre toutefois surtout sur ses "frères et sœurs", qui se trouvent à Bourg-en-Bresse (sur la bordure ouest du Jura français) et à Amsterdam. Ainsi, les participants à la visite guidée peuvent se réjouir d'une petite visite à travers l'Europe centrale. Participation : 3 € p.p. plus entrée. Début : 14 heures

<p>Bei der Sonderführung mit dem Titel „Unbeachteter Vielreisender – Ein Schrank in Altenburg, Amsterdam und Bourg-en-Bresse" widmet sich Alexander Fischer einem besonderen Schrank in der dritten Etage des Museums. Neben seiner Geschichte und der aufwändigen Verzierung richtet sich das Augenmerk der Führung jedoch vor allem auf dessen „Geschwister", die sich in Bourg-en-Bresse (am Westrand des französischen Jura) und in Amsterdam befinden. So können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Führung auf eine kleine Stippvisite durch Mitteleuropa freuen.</p><p>Teilnahme: 3 € p. P. zzgl. Eintritt</p><p>Beginn: 14 Uhr </p>

<p>During the special guided tour entitled "An unnoticed frequent traveler - a cabinet in Altenburg, Amsterdam and Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer will focus on a special cabinet on the third floor of the museum. In addition to its history and elaborate decoration, however, the tour focuses primarily on its "siblings", which are located in Bourg-en-Bresse (on the western edge of the French Jura) and in Amsterdam. Participants in the tour can therefore look forward to a short flying visit through Central Europe.</p><p>Participation: € 3 p. p. plus admission</p><p>Start: 2 p.m. </p>

<p>Lors de la visite spéciale intitulée "Un grand voyageur ignoré - Une armoire à Altenburg, Amsterdam et Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer se consacre à une armoire particulière située au troisième étage du musée. Outre son histoire et sa décoration élaborée, la visite se concentre toutefois surtout sur ses "frères et sœurs", qui se trouvent à Bourg-en-Bresse (sur la bordure ouest du Jura français) et à Amsterdam. Ainsi, les participants à la visite guidée peuvent se réjouir d'une petite visite à travers l'Europe centrale.</p><p>Participation : 3 € p.p. plus entrée.</p><p>Début : 14 heures </p>

Bei der Sonderführung mit dem Titel „Unbeachteter Vielreisender – Ein Schrank in Altenburg, Amsterdam und Bourg-en-Bresse" widmet sich Alexander Fischer einem besonderen Schrank in der dritten Etage des Museums. Neben seiner Geschichte und der aufwändigen Verzierung richtet sich das Augenmerk der Führung jedoch vor allem auf dessen „Geschwister", die sich in Bourg-en-Bresse (am Westrand des französischen Jura) und in Amsterdam befinden. So können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Führung auf eine kleine Stippvisite durch Mitteleuropa freuen. Teilnahme: 3 € p. P. zzgl. Eintritt Beginn: 14 Uhr

During the special guided tour entitled "An unnoticed frequent traveler - a cabinet in Altenburg, Amsterdam and Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer will focus on a special cabinet on the third floor of the museum. In addition to its history and elaborate decoration, however, the tour focuses primarily on its "siblings", which are located in Bourg-en-Bresse (on the western edge of the French Jura) and in Amsterdam. Participants in the tour can therefore look forward to a short flying visit through Central Europe. Participation: € 3 p. p. plus admission Start: 2 p.m.

Lors de la visite spéciale intitulée "Un grand voyageur ignoré - Une armoire à Altenburg, Amsterdam et Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer se consacre à une armoire particulière située au troisième étage du musée. Outre son histoire et sa décoration élaborée, la visite se concentre toutefois surtout sur ses "frères et sœurs", qui se trouvent à Bourg-en-Bresse (sur la bordure ouest du Jura français) et à Amsterdam. Ainsi, les participants à la visite guidée peuvent se réjouir d'une petite visite à travers l'Europe centrale. Participation : 3 € p.p. plus entrée. Début : 14 heures

<p>Bei der Sonderführung mit dem Titel „Unbeachteter Vielreisender – Ein Schrank in Altenburg, Amsterdam und Bourg-en-Bresse" widmet sich Alexander Fischer einem besonderen Schrank in der dritten Etage des Museums. Neben seiner Geschichte und der aufwändigen Verzierung richtet sich das Augenmerk der Führung jedoch vor allem auf dessen „Geschwister", die sich in Bourg-en-Bresse (am Westrand des französischen Jura) und in Amsterdam befinden. So können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Führung auf eine kleine Stippvisite durch Mitteleuropa freuen.</p><p>Teilnahme: 3 € p. P. zzgl. Eintritt</p><p>Beginn: 14 Uhr </p>

<p>During the special guided tour entitled "An unnoticed frequent traveler - a cabinet in Altenburg, Amsterdam and Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer will focus on a special cabinet on the third floor of the museum. In addition to its history and elaborate decoration, however, the tour focuses primarily on its "siblings", which are located in Bourg-en-Bresse (on the western edge of the French Jura) and in Amsterdam. Participants in the tour can therefore look forward to a short flying visit through Central Europe.</p><p>Participation: € 3 p. p. plus admission</p><p>Start: 2 p.m. </p>

<p>Lors de la visite spéciale intitulée "Un grand voyageur ignoré - Une armoire à Altenburg, Amsterdam et Bourg-en-Bresse", Alexander Fischer se consacre à une armoire particulière située au troisième étage du musée. Outre son histoire et sa décoration élaborée, la visite se concentre toutefois surtout sur ses "frères et sœurs", qui se trouvent à Bourg-en-Bresse (sur la bordure ouest du Jura français) et à Amsterdam. Ainsi, les participants à la visite guidée peuvent se réjouir d'une petite visite à travers l'Europe centrale.</p><p>Participation : 3 € p.p. plus entrée.</p><p>Début : 14 heures </p>