La section locale du BUND à Bad Langensalza a vu le jour en 1991, peu après la réunification, à partir d'une initiative citoyenne en faveur de la protection de l'environnement. Depuis lors, la section locale a mis en place un centre environnemental qui s'est fait un nom dans la région grâce au travail bénévole de ses membres et de ses militants, ainsi qu'à diverses subventions. L'objectif est ici de développer la conscience environnementale par l'éducation à l'environnement, de contribuer à la vie culturelle de la ville, de nouer des coopérations avec des institutions et des projets régionaux, ainsi que de soutenir le travail en faveur de l'environnement et de la protection de la nature dans la région. À toutes les personnes intéressées qui souhaitent découvrir le travail de la section locale du BUND : les réunions des membres ont lieu tous les deuxièmes mardis (toujours les semaines paires) du mois à 19 h au centre environnemental de Bad Langensalza .
The BUND Bad Langensalza chapter was founded in 1991, shortly after German reunification, out of a citizens’ initiative for environmental protection. Since then, the local chapter has established an environmental center that has made a name for itself in the region thanks to the volunteer work of its members and activists, as well as various grants. The center aims to foster environmental awareness through environmental education, contribute to the city’s cultural life, establish partnerships with regional institutions and projects, and support environmental and nature conservation efforts in the region. To anyone interested in learning more about the work of the BUND local chapter: Member meetings are held every second Tuesday (always in even-numbered weeks) of the month at 7:00 p.m. at the Environmental Center in Bad Langensalza .
Der BUND Ortsverband Bad Langensalza ist im Jahr 1991, kurz nach der Wende, aus einer Bürgerinitiative für Umweltschutz entstanden. Seitdem hat die Ortsgruppe ein Umweltzentrum aufgebaut, das sich Dank der ehrenamtlichen Arbeit der Mitglieder und Aktiven und durch unterschiedliche Fördermittel einen Namen in der Region gemacht hat. Hier sollen Umweltbewusstsein durch Umweltbildung entwickelt, Beiträge zum kulturellen Leben der Stadt geleistet, Kooperationen zu regionalen Institutionen und Projekten geknüpft sowie die Umwelt- und Naturschutzarbeit in der Region unterstützt werden. An alle Interessierten, die gern einen Blick in die Arbeit des BUND Ortsverbandes werfen wollen: Die Mitgliedertreffen finden jeden 2. Dienstag (immer in den geraden Wochen) im Monat um 19 Uhr im Umweltzentrum in Bad Langensalza statt .