Der Hergeser Kirmesverein richtet jedes Jahr die traditionelle Kirmes aus, die immer am ersten Septemberwochenende stattfindet. Es ist eine schöne Tradition, bei der die Gemeinde zusammenkommt, um gemeinsam zu feiern und Spaß zu haben. Ein Highlight der jährlichen Veranstaltung ist der Montag mit dem Traditionellen Hütesessen.
L'association de la kermesse de Herges organise chaque année la traditionnelle kermesse qui a toujours lieu le premier week-end de septembre. C'est une belle tradition où la communauté se réunit pour faire la fête et s'amuser ensemble. L'un des points forts de l'événement annuel est le lundi avec le traditionnel repas de la hotte.
The Hergeser Kirmesverein organizes the traditional fair every year, which always takes place on the first weekend in September. It is a wonderful tradition where the community comes together to celebrate and have fun. A highlight of the annual event is the Monday with the traditional Hütesessen.