About: Tourist-Information Treffurt, Information touristique de Treffurt, Tourist Information Treffurt

Die Tourist-Information im Bürgerhaus ist barrierefrei zugänglich. Wir halten für Sie umfangreiches Material zur gesamten Region und dem Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal bereit. Möchten Sie wandern, radeln oder paddeln? Die Ziele der Welterberegion Wartburg-Hainich erkunden? Die Landschaft des Naturparks genießen? Oder einfach nur die schönsten Treffurter Fachwerkhäuser sehen? Fragen Sie uns! Bevor es nach draußen geht, kann jeder Gast die Highlights des Naturparks schon mal am Aktionstisch kennenlernen und bei einer virtuellen Paddeltour das Werratal vom Wasser aus entdecken. Selbstverständlich bieten wir auch ein gutes Sortiment an Mitbringseln und Regionalliteratur an. Stadt-, Burg- und Museumsführungen auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass die Öffnungszeiten nicht immer gewährleistet werden können. Infomaterial finden Sie auch im Infopunkt hinter dem Rathaus.

L'office de tourisme situé dans la maison bourgeoise est accessible aux personnes à mobilité réduite. Nous tenons à votre disposition un vaste matériel sur toute la région et le parc naturel Eichsfeld-Hainich-Werratal. Vous souhaitez faire de la randonnée, du vélo ou du canoë ? Explorer les destinations de la région du patrimoine mondial de Wartburg-Hainich ? Profiter des paysages du parc naturel ? Ou tout simplement voir les plus belles maisons à colombages de Treffurt ? N'hésitez pas à nous le demander ! Avant de sortir, chaque hôte peut déjà découvrir les points forts du parc naturel à la table d'action et découvrir la vallée de la Werra depuis l'eau lors d'un tour virtuel en pagaie. Bien entendu, nous proposons également un bon assortiment de souvenirs et de littérature régionale. Visites guidées de la ville, du château et du musée sur demande. Veuillez noter que les heures d'ouverture ne peuvent pas toujours être garanties. Vous trouverez également du matériel d'information au point d'information derrière la mairie.

The tourist information office in the community center is barrier-free. We have extensive material on the entire region and the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park. Would you like to hike, cycle or paddle? Explore the destinations of the Wartburg-Hainich World Heritage region? Enjoy the landscape of the nature park? Or simply see the most beautiful half-timbered houses in Treffurt? Just ask us! Before heading outside, every guest can get to know the highlights of the nature park at the activity table and discover the Werra valley from the water on a virtual paddle tour. Of course, we also offer a good range of souvenirs and regional literature. Guided tours of the town, castle and museum on request. Please note that opening times cannot always be guaranteed. You can also find information material at the info point behind the town hall.