About: Schdaaimicher Körmes - Kirmesantrunk, Schdaaimicher Körmes - Le pot de la kermesse, Schdaaimicher Körmes - fairground drink

Freuen Sie sich auf ein buntes und festliches Wochenende voller Tradition und Gemeinschaft! Am Freitag beginnt unsere Kirmes mit dem Kirmesantrunk im Heimathof, bei dem der Evangelische Posaunenchor für festliche Stimmung sorgt. Im Anschluss spielt das Akustiktrio Handbetrieb auf. Am Sonntag laden wir herzlich zum Kirchweihgottesdienst ein, der die festliche Stimmung einläutet. Im Anschluss folgt der große Kirmesumzug, bei dem original Trachten aus Steinbach-Hallenberg zu bewundern sind – ein echtes Highlight für alle Besucher! Nach dem Umzug können Sie bei gemütlichem Kaffeetrinken im Bauerngarten des Heimathofs den Körmeskuchen oder Deftiges im Innenhof genießen und die schöne Atmosphäre auf sich wirken lassen. Laudi sorgt für die musikalische Unterhaltung.

Look forward to a colorful and festive weekend full of tradition and community! Our funfair begins on Friday with the "Kirmesantrunk", where the Evangelical Trombone Choir provides a festive atmosphere. Afterwards, the acoustic trio Handbetrieb will play. On Sunday, we cordially invite you to the church service, which kicks off the festive atmosphere. This is followed by the big fairground parade, during which original traditional costumes from Steinbach-Hallenberg can be admired - a real highlight for all visitors! After the parade, you can enjoy a cup of coffee in the farm garden of the Heimathof and enjoy the Körmes cake or hearty food in the courtyard and soak up the beautiful atmosphere. Laudi provides the musical entertainment.

Réjouissez-vous d'un week-end coloré et festif, plein de tradition et de communion ! Le vendredi, notre kermesse débutera par le Kirmesantrunk, au cours duquel l'Evangelische Posaunenchor assurera une ambiance festive. Ensuite, le trio acoustique Handbetrieb jouera. Le dimanche, nous vous invitons à la messe de la kermesse, qui marquera le début de l'ambiance festive. Elle sera suivie du grand défilé de la kermesse, au cours duquel on pourra admirer des costumes traditionnels originaux de Steinbach-Hallenberg - un véritable moment fort pour tous les visiteurs ! Après le défilé, vous pourrez déguster un café convivial dans le jardin paysan du Heimathof et savourer le Körmeskuchen ou des plats plus consistants dans la cour intérieure, tout en vous imprégnant de la belle atmosphère. Laudi se chargera de l'animation musicale.