Le refuge moderne et spacieux du Club alpin allemand se trouve au début du Breiten Grund, à 790 m d'altitude, entre les auberges Auerhahn (Stützerbach) et Dreiherrnstein (sur le Rennsteig). De là, on peut entreprendre des randonnées vers Manebach, Stützerbach, Ilmenau, Frauenwald, Schmiedefeld a.R., Masserberg, Neustadt am Rennsteig ou vers les sommets Kickelhahn, Schneekopf, Hundskopf, Auersberg et bien d'autres. Une piste de ski de fond tracée passe également devant le refuge. Il est possible de faire une demande de réservation via le site web du Club alpin d'Altenburg.
The modern, spacious hut of the German Alpine Club is located at the beginning of the Breiten Grund at an altitude of 790m between the inns Auerhahn (Stützerbach) and Dreiherrnstein (on the Rennsteig) From here you can go hiking to Manebach, Stützerbach, Ilmenau, Frauenwald, Schmiedefeld a.R., Masserberg, Neustadt am Rennsteig or to the peaks Kickelhahn, Schneekopf, Hundskopf, Auersberg and many others. A groomed cross-country ski trail also passes by the hut. A booking request can be made via the website of the Altenburg Alpine Club.
Die moderne, geräumige Hütte des Deutschen Alpenvereins liegt am Beginn des Breiten Grundes auf 790 m Höhe zwischen den Gasthöfen Auerhahn (Stützerbach) und Dreiherrnstein (am Rennsteig). Von hier aus kann man Wanderungen nach Manebach, Stützerbach, Ilmenau, Frauenwald, Schmiedefeld a.R., Masserberg, Neustadt am Rennsteig oder zu den Gipfeln Kickelhahn, Schneekopf, Hundskopf, Auersberg und vielen anderen unternehmen. Auch eine gespurte Loipe führt an der Hütte vorbei. Über die Webseite des Alpenvereins Altenburg kann eine Buchungsanfrage gestellt werden.