About: Stützerbach (Luftkurort), Stützerbach (climatic health resort), Stützerbach (station climatique)

Der staatlich anerkannte Luftkurort Stützerbach liegt idyllisch in 590-828 m Höhe am Nordosthang des Thüringer Waldes inmitten einer herrlichen Mittelgebirgslandschaft. Urwüchsige Landschaft, glasklare Bäche und seltene Pflanzen und Tiere lassen sich hier, mitten im UNESCO-Biosphärenreservat Thüringer Wald , hautnah erleben. Der Ort selber ist dabei geprägt durch das Leben und Wirken von Johann Wolfgang von Goethe, einer reichen Glastradition und der Verbundenheit zur Lehre von Pfarrer Sebastian Kneipp. In Stützerbach wurden bereits 1932 Kneippkuren durchgeführt, die durch ihr ganzheitliches Therapiekonzept eine Harmonisierung von Körper, Geist und Seele auf natürliche Weise bewirken. Eine Kneippkur kann körperliche und seelische Funktionsstörungen ausgleichen und die Lebensgeister neu wecken. Der Ort verfügt über ca. 450 Betten in Hotels, Pensionen, Ferienhäusern und Ferienwohnungen. Sehenswertes vor Ort: - Goethemuseum (Goethes zeichnerisches und literarisches Schaffen vor Ort; außerdem traditionelles Handwerk der Region) - Heimat- und Glasmuseum (gibt Aufschluss über die Entwicklung der hiesigen Glasindustrie, die in Stützerbach wegweisende Erzeugnisse hervorbrachte)

La station climatique reconnue par l'État de Stützerbach bénéficie d'un emplacement idyllique entre 590 et 828 mètres d'altitude, sur le versant nord-est de la forêt de Thuringe, au cœur d'un magnifique paysage de moyenne montagne. Au cœur de la réserve de biosphère UNESCO de la forêt de Thuringe , vous pourrez découvrir un paysage préservé, des ruisseaux cristallins et des espèces végétales et animales rares. La ville elle-même est marquée par la vie et l'œuvre de Johann Wolfgang von Goethe, une riche tradition verrière et l'attachement à l'enseignement du pasteur Sebastian Kneipp. Dès 1932, des cures Kneipp étaient pratiquées à Stützerbach. Grâce à leur concept thérapeutique holistique, elles permettent d'harmoniser naturellement le corps, l'esprit et l'âme. Une cure Kneipp peut compenser les dysfonctionnements physiques et psychiques et réveiller les esprits. La localité dispose d'environ 450 lits dans des hôtels, des pensions, des maisons de vacances et des appartements de vacances. À voir sur place : - Musée Goethe (œuvres littéraires et dessins de Goethe sur place ; artisanat traditionnel de la région) - Musée régional et musée du verre (fournit des informations sur le développement de l'industrie verrière locale, qui a donné naissance à des produits novateurs à Stützerbach)

The state-approved climatic health resort of Stützerbach is idyllically situated at an altitude of 590-828 m on the north-eastern slope of the Thuringian Forest, surrounded by a magnificent low mountain range landscape. Unspoilt countryside, crystal-clear streams and rare plants and animals can be experienced up close here, in the heart of the UNESCO Thuringian Forest Biosphere Reserve . The town itself is characterized by the life and work of Johann Wolfgang von Goethe, a rich glassmaking tradition, and its connection to the teachings of Pastor Sebastian Kneipp. Kneipp cures have been practiced in Stützerbach since 1932, using a holistic therapy concept to harmonize body, mind, and soul in a natural way. A Kneipp cure can balance physical and mental dysfunctions and reawaken the spirits. The town has approximately 450 beds in hotels, guesthouses, vacation homes, and vacation apartments. Local attractions: - Goethe Museum (Goethe's drawings and literary works on site; also traditional crafts of the region) - Local history and glass museum (provides information about the development of the local glass industry, which produced pioneering products in Stützerbach)