Situé à l'orée de la forêt, l'Aktivhotel Inselsberg est un mélange réussi de confort moderne et d'hospitalité chaleureuse. Que ce soit pour un court séjour ou des vacances de détente, en famille, en couple ou seul, vous vous sentirez bien ici. Quelle que soit la saison, vous trouverez dans la région quelque chose à découvrir et à vivre. Faites-vous plaisir - votre corps et votre esprit vous en remercieront. Commencez la journée en dégustant un copieux buffet de petit-déjeuner fraîchement préparé. Plongez dans un paradis pour les randonneurs, les cyclistes et les skieurs. Profitez des avantages de la carte de cure de Bad Tabarz : trajet quotidien gratuit avec le train de la forêt de Thuringe jusqu'au chef-lieu de l'arrondissement de Gotha, entrée gratuite aux bains actifs et de santé tabbs à Bad Tabarz et entrée gratuite à la tour panoramique du Großer Inselsberg. Notre sauna est actuellement en cours de rénovation et sera probablement à nouveau disponible pour vous au printemps 2023 !
The Aktivhotel Inselsberg is located directly on the edge of the forest and is a successful blend of modern comfort and warm hospitality. Whether it's a short trip or a relaxing vacation, time with the family, as a couple or alone, you will feel at home here. In every season you will find something to discover and experience in the region. Give yourself a treat - your body and mind will thank you. Start the day with a rich and freshly prepared breakfast buffet. Immerse yourself in a paradise for hikers, cyclists and skiers. Take advantage of the Bad Tabarz spa card: daily free ride on the Thuringian Forest Railway to the district town of Gotha, free admission to the active and health spa tabbs in Bad Tabarz and free admission to the observation tower Großer Inselsberg. Our sauna is currently under reconstruction and will probably be available for you again in spring 2023!
Willkommen im Aktivhotel Inselsberg Das Aktivhotel Inselsberg liegt direkt am Waldesrand und ist eine gelungene Mischung aus modernem Komfort und herzlicher Gastfreundschaft. Egal ob Kurztrip oder Erholungsurlaub, Zeit mit Familie und Freunden. Hier fühlen Sie sich wohl. Zu jeder Jahreszeit finden Sie in der Region etwas zu entdecken und zu erleben. Machen Sie sich selbst eine Freude - Ihr Körper und Ihr Geist werden es Ihnen danken. Tauchen Sie ein in ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. Nutzen Sie die Vorteile der Bad Tabarzer Kurkarte: täglich freie Fahrt mit der Thüringer Waldbahn bis zur Residenzstadt Gotha und freier Eintritt in das TABBS – Sport-und Gesundheitsbad in Bad Tabarz.
<p><strong>Willkommen im Aktivhotel Inselsberg</strong></p><p>Das Aktivhotel Inselsberg liegt direkt am Waldesrand und ist eine gelungene Mischung aus <strong>modernem Komfort</strong> und <strong>herzlicher Gastfreundschaft</strong>. Egal ob Kurztrip oder Erholungsurlaub, Zeit mit Familie und Freunden. Hier fühlen Sie sich wohl. Zu jeder Jahreszeit finden Sie in der Region etwas zu entdecken und zu erleben. Machen Sie sich selbst eine Freude - Ihr Körper und Ihr Geist werden es Ihnen danken.</p><p>Tauchen Sie ein in ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. Nutzen Sie die Vorteile der Bad Tabarzer Kurkarte: täglich freie Fahrt mit der Thüringer Waldbahn bis zur Residenzstadt Gotha und freier Eintritt in das <strong>TABBS – Sport-und Gesundheitsbad</strong> in Bad Tabarz.</p>
<p>The Aktivhotel Inselsberg is located directly on the edge of the forest and is a successful blend of modern comfort and warm hospitality. Whether it's a short trip or a relaxing vacation, time with the family, as a couple or alone, you will feel at home here. In every season you will find something to discover and experience in the region. Give yourself a treat - your body and mind will thank you.</p><p>Start the day with a rich and freshly prepared breakfast buffet. Immerse yourself in a paradise for hikers, cyclists and skiers. Take advantage of the Bad Tabarz spa card: daily free ride on the Thuringian Forest Railway to the district town of Gotha, free admission to the active and health spa tabbs in Bad Tabarz and free admission to the observation tower Großer Inselsberg.</p><p>Our sauna is currently under reconstruction and will probably be available for you again in spring 2023!</p>
<p>Situé à l'orée de la forêt, l'Aktivhotel Inselsberg est un mélange réussi de confort moderne et d'hospitalité chaleureuse. Que ce soit pour un court séjour ou des vacances de détente, en famille, en couple ou seul, vous vous sentirez bien ici. Quelle que soit la saison, vous trouverez dans la région quelque chose à découvrir et à vivre. Faites-vous plaisir - votre corps et votre esprit vous en remercieront.</p><p>Commencez la journée en dégustant un copieux buffet de petit-déjeuner fraîchement préparé. Plongez dans un paradis pour les randonneurs, les cyclistes et les skieurs. Profitez des avantages de la carte de cure de Bad Tabarz : trajet quotidien gratuit avec le train de la forêt de Thuringe jusqu'au chef-lieu de l'arrondissement de Gotha, entrée gratuite aux bains actifs et de santé tabbs à Bad Tabarz et entrée gratuite à la tour panoramique du Großer Inselsberg.</p><p>Notre sauna est actuellement en cours de rénovation et sera probablement à nouveau disponible pour vous au printemps 2023 !</p>
Situé à l'orée de la forêt, l'Aktivhotel Inselsberg est un mélange réussi de confort moderne et d'hospitalité chaleureuse. Que ce soit pour un court séjour ou des vacances de détente, en famille, en couple ou seul, vous vous sentirez bien ici. Quelle que soit la saison, vous trouverez dans la région quelque chose à découvrir et à vivre. Faites-vous plaisir - votre corps et votre esprit vous en remercieront. Commencez la journée en dégustant un copieux buffet de petit-déjeuner fraîchement préparé. Plongez dans un paradis pour les randonneurs, les cyclistes et les skieurs. Profitez des avantages de la carte de cure de Bad Tabarz : trajet quotidien gratuit avec le train de la forêt de Thuringe jusqu'au chef-lieu de l'arrondissement de Gotha, entrée gratuite aux bains actifs et de santé tabbs à Bad Tabarz et entrée gratuite à la tour panoramique du Großer Inselsberg. Notre sauna est actuellement en cours de rénovation et sera probablement à nouveau disponible pour vous au printemps 2023 !
The Aktivhotel Inselsberg is located directly on the edge of the forest and is a successful blend of modern comfort and warm hospitality. Whether it's a short trip or a relaxing vacation, time with the family, as a couple or alone, you will feel at home here. In every season you will find something to discover and experience in the region. Give yourself a treat - your body and mind will thank you. Start the day with a rich and freshly prepared breakfast buffet. Immerse yourself in a paradise for hikers, cyclists and skiers. Take advantage of the Bad Tabarz spa card: daily free ride on the Thuringian Forest Railway to the district town of Gotha, free admission to the active and health spa tabbs in Bad Tabarz and free admission to the observation tower Großer Inselsberg. Our sauna is currently under reconstruction and will probably be available for you again in spring 2023!
Willkommen im Aktivhotel Inselsberg Das Aktivhotel Inselsberg liegt direkt am Waldesrand und ist eine gelungene Mischung aus modernem Komfort und herzlicher Gastfreundschaft. Egal ob Kurztrip oder Erholungsurlaub, Zeit mit Familie und Freunden. Hier fühlen Sie sich wohl. Zu jeder Jahreszeit finden Sie in der Region etwas zu entdecken und zu erleben. Machen Sie sich selbst eine Freude - Ihr Körper und Ihr Geist werden es Ihnen danken. Tauchen Sie ein in ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. Nutzen Sie die Vorteile der Bad Tabarzer Kurkarte: täglich freie Fahrt mit der Thüringer Waldbahn bis zur Residenzstadt Gotha und freier Eintritt in das TABBS – Sport-und Gesundheitsbad in Bad Tabarz.
<p><strong>Willkommen im Aktivhotel Inselsberg</strong></p><p>Das Aktivhotel Inselsberg liegt direkt am Waldesrand und ist eine gelungene Mischung aus <strong>modernem Komfort</strong> und <strong>herzlicher Gastfreundschaft</strong>. Egal ob Kurztrip oder Erholungsurlaub, Zeit mit Familie und Freunden. Hier fühlen Sie sich wohl. Zu jeder Jahreszeit finden Sie in der Region etwas zu entdecken und zu erleben. Machen Sie sich selbst eine Freude - Ihr Körper und Ihr Geist werden es Ihnen danken.</p><p>Tauchen Sie ein in ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. Nutzen Sie die Vorteile der Bad Tabarzer Kurkarte: täglich freie Fahrt mit der Thüringer Waldbahn bis zur Residenzstadt Gotha und freier Eintritt in das <strong>TABBS – Sport-und Gesundheitsbad</strong> in Bad Tabarz.</p>
<p>The Aktivhotel Inselsberg is located directly on the edge of the forest and is a successful blend of modern comfort and warm hospitality. Whether it's a short trip or a relaxing vacation, time with the family, as a couple or alone, you will feel at home here. In every season you will find something to discover and experience in the region. Give yourself a treat - your body and mind will thank you.</p><p>Start the day with a rich and freshly prepared breakfast buffet. Immerse yourself in a paradise for hikers, cyclists and skiers. Take advantage of the Bad Tabarz spa card: daily free ride on the Thuringian Forest Railway to the district town of Gotha, free admission to the active and health spa tabbs in Bad Tabarz and free admission to the observation tower Großer Inselsberg.</p><p>Our sauna is currently under reconstruction and will probably be available for you again in spring 2023!</p>
<p>Situé à l'orée de la forêt, l'Aktivhotel Inselsberg est un mélange réussi de confort moderne et d'hospitalité chaleureuse. Que ce soit pour un court séjour ou des vacances de détente, en famille, en couple ou seul, vous vous sentirez bien ici. Quelle que soit la saison, vous trouverez dans la région quelque chose à découvrir et à vivre. Faites-vous plaisir - votre corps et votre esprit vous en remercieront.</p><p>Commencez la journée en dégustant un copieux buffet de petit-déjeuner fraîchement préparé. Plongez dans un paradis pour les randonneurs, les cyclistes et les skieurs. Profitez des avantages de la carte de cure de Bad Tabarz : trajet quotidien gratuit avec le train de la forêt de Thuringe jusqu'au chef-lieu de l'arrondissement de Gotha, entrée gratuite aux bains actifs et de santé tabbs à Bad Tabarz et entrée gratuite à la tour panoramique du Großer Inselsberg.</p><p>Notre sauna est actuellement en cours de rénovation et sera probablement à nouveau disponible pour vous au printemps 2023 !</p>