About: Creative herbal get-together - traditional incense burning & incense nights, Kreativer Kräuterstammtisch – Traditionelles Räuchern & Rauhnächte, Table ronde créative sur les herbes - Fumage traditionnel & Nuits de la Fumée

Dans cet atelier, tout tourne autour de l'art de la fumigation avec des herbes, des bois et des résines sélectionnés. Vous découvrirez ensemble comment cette tradition ancestrale est utilisée pour dire au revoir à l'année passée, clarifier les espaces et manifester les souhaits pour la nouvelle année. Apprenez-en plus sur la signification des nuits de l'hiver et sur la manière de concevoir votre rituel personnel. Lieu de rendez-vous : Station Natura 2000 de Possen Maison des associations Rue Martin-Andersen-Nexö 61 99706 Sondershausen Une inscription est nécessaire : Susanne Stadermann 03632 / 665 7778 info@natura-erleben.de

In diesem Workshop dreht sich alles um die Kunst des Räucherns mit ausgewählten Kräutern, Hölzern und Harzen. Gemeinsam entdecken Sie, wie die uralte Tradition genutzt wird, um das alte Jahr zu verabschieden, Räume zu klären und Wünsche für das Neue Jahr zu manifestieren. Erfahren Sie mehr über die Bedeutung der Rauhnächte und wie Sie Ihr ganz persönliches Ritual gestalten können. Treffpunkt: Natura 2000-Station Possen Haus der Vereine Martin-Andersen-Nexö-Straße 61 99706 Sondershausen Eine Anmeldung ist erforderlich: Susanne Stadermann 03632 / 665 7778 info@natura-erleben.de

This workshop is all about the art of incense burning with selected herbs, woods and resins. Together you will discover how this ancient tradition is used to bid farewell to the old year, clear spaces and manifest wishes for the New Year. Learn more about the meaning of the Rauhnächte and how you can create your own personal ritual. Meeting point: Natura 2000 station Possen House of the clubs Martin-Andersen-Nexö-Strasse 61 99706 Sondershausen Registration is required: Susanne Stadermann 03632 / 665 7778 info@natura-erleben.de