Le parc de l'ancienne centrale de production combinée de chaleur et d'électricité est situé entre le Geraaue et le Kilianipark et constitue ainsi l'avant-dernière section de la bande de parcs verts entre le centre-ville d'Erfurt et Gispersleben. Dans le cadre de l'Exposition fédérale de jardinage 2021, la zone a été réaménagée en un paysage de prairies vallonnées avec une multitude d'aires de jeux pour petits et grands. En plus des éléments habituels de l'aire de jeux, des éléments sans obstacle ont été installés à différents endroits de l'aire, qui sont accessibles à tous les enfants sans exception. En outre, les adultes ont également la possibilité de se défouler sur le parcours de santé en plein air. Les personnes qui préfèrent utiliser l'installation à des fins récréatives sont également les bienvenues.
The park at the former combined heat and power plant is located between the Geraaue and Kilianipark and thus forms the penultimate section of the green park strip between Erfurt city centre and Gispersleben. The area was redesigned in the course of the Federal Horticultural Show 2021 into a hilly meadow landscape with an abundance of playgrounds for young and old. In addition to the usual playground elements, barrier-free elements have been installed at various corners here, which are available to all children without exception. Furthermore, adults also have the opportunity to let off steam in the outdoor fitness course. Those who prefer to use the facility for recreation are also welcome to do so.
Der Park am ehemaligen Heizkraftwerk liegt zwischen der Geraaue und dem Kilianipark und bildet somit den vorletzten Abschnitt des grünen Park-Bandes zwischen dem Erfurter Zentrum und Gispersleben. Das Areal wurde im Zuge der Bundesgartenschau 2021 zu einer hügeligen Wiesenlandschaft mit einer Fülle an Spielplätzen für Groß und Klein umgestaltet. Neben den üblichen Spielplatzelementen wurden hier an verschiedenen Ecken barrierefreie Elemente installiert, die ausnahmslos allen Kindern zur Verfügung stehen. Darüber hinaus haben auch Erwachsene die Möglichkeit, sich im Outdoor-Fitnessparcours auszutoben. Wer die Anlage lieber zur Erholung nutzen möchte, ist auch dazu herzlich eingeladen.
<p>Der Park am ehemaligen Heizkraftwerk liegt zwischen der Geraaue und dem Kilianipark und bildet somit den vorletzten Abschnitt des grünen Park-Bandes zwischen dem Erfurter Zentrum und Gispersleben.</p><p>Das Areal wurde im Zuge der Bundesgartenschau 2021 zu einer hügeligen Wiesenlandschaft mit einer Fülle an Spielplätzen für Groß und Klein umgestaltet.</p><p>Neben den üblichen Spielplatzelementen wurden hier an verschiedenen Ecken barrierefreie Elemente installiert, die ausnahmslos allen Kindern zur Verfügung stehen. Darüber hinaus haben auch Erwachsene die Möglichkeit, sich im Outdoor-Fitnessparcours auszutoben. Wer die Anlage lieber zur Erholung nutzen möchte, ist auch dazu herzlich eingeladen.</p>
<p>The park at the former combined heat and power plant is located between the Geraaue and Kilianipark and thus forms the penultimate section of the green park strip between Erfurt city centre and Gispersleben.</p><p>The area was redesigned in the course of the Federal Horticultural Show 2021 into a hilly meadow landscape with an abundance of playgrounds for young and old. </p><p>In addition to the usual playground elements, barrier-free elements have been installed at various corners here, which are available to all children without exception. Furthermore, adults also have the opportunity to let off steam in the outdoor fitness course. Those who prefer to use the facility for recreation are also welcome to do so.</p>
<p>Le parc de l'ancienne centrale de production combinée de chaleur et d'électricité est situé entre le Geraaue et le Kilianipark et constitue ainsi l'avant-dernière section de la bande de parcs verts entre le centre-ville d'Erfurt et Gispersleben.</p><p>Dans le cadre de l'Exposition fédérale de jardinage 2021, la zone a été réaménagée en un paysage de prairies vallonnées avec une multitude d'aires de jeux pour petits et grands. </p><p>En plus des éléments habituels de l'aire de jeux, des éléments sans obstacle ont été installés à différents endroits de l'aire, qui sont accessibles à tous les enfants sans exception. En outre, les adultes ont également la possibilité de se défouler sur le parcours de santé en plein air. Les personnes qui préfèrent utiliser l'installation à des fins récréatives sont également les bienvenues.</p>
Le parc de l'ancienne centrale de production combinée de chaleur et d'électricité est situé entre le Geraaue et le Kilianipark et constitue ainsi l'avant-dernière section de la bande de parcs verts entre le centre-ville d'Erfurt et Gispersleben. Dans le cadre de l'Exposition fédérale de jardinage 2021, la zone a été réaménagée en un paysage de prairies vallonnées avec une multitude d'aires de jeux pour petits et grands. En plus des éléments habituels de l'aire de jeux, des éléments sans obstacle ont été installés à différents endroits de l'aire, qui sont accessibles à tous les enfants sans exception. En outre, les adultes ont également la possibilité de se défouler sur le parcours de santé en plein air. Les personnes qui préfèrent utiliser l'installation à des fins récréatives sont également les bienvenues.
The park at the former combined heat and power plant is located between the Geraaue and Kilianipark and thus forms the penultimate section of the green park strip between Erfurt city centre and Gispersleben. The area was redesigned in the course of the Federal Horticultural Show 2021 into a hilly meadow landscape with an abundance of playgrounds for young and old. In addition to the usual playground elements, barrier-free elements have been installed at various corners here, which are available to all children without exception. Furthermore, adults also have the opportunity to let off steam in the outdoor fitness course. Those who prefer to use the facility for recreation are also welcome to do so.
Der Park am ehemaligen Heizkraftwerk liegt zwischen der Geraaue und dem Kilianipark und bildet somit den vorletzten Abschnitt des grünen Park-Bandes zwischen dem Erfurter Zentrum und Gispersleben. Das Areal wurde im Zuge der Bundesgartenschau 2021 zu einer hügeligen Wiesenlandschaft mit einer Fülle an Spielplätzen für Groß und Klein umgestaltet. Neben den üblichen Spielplatzelementen wurden hier an verschiedenen Ecken barrierefreie Elemente installiert, die ausnahmslos allen Kindern zur Verfügung stehen. Darüber hinaus haben auch Erwachsene die Möglichkeit, sich im Outdoor-Fitnessparcours auszutoben. Wer die Anlage lieber zur Erholung nutzen möchte, ist auch dazu herzlich eingeladen.
<p>Der Park am ehemaligen Heizkraftwerk liegt zwischen der Geraaue und dem Kilianipark und bildet somit den vorletzten Abschnitt des grünen Park-Bandes zwischen dem Erfurter Zentrum und Gispersleben.</p><p>Das Areal wurde im Zuge der Bundesgartenschau 2021 zu einer hügeligen Wiesenlandschaft mit einer Fülle an Spielplätzen für Groß und Klein umgestaltet.</p><p>Neben den üblichen Spielplatzelementen wurden hier an verschiedenen Ecken barrierefreie Elemente installiert, die ausnahmslos allen Kindern zur Verfügung stehen. Darüber hinaus haben auch Erwachsene die Möglichkeit, sich im Outdoor-Fitnessparcours auszutoben. Wer die Anlage lieber zur Erholung nutzen möchte, ist auch dazu herzlich eingeladen.</p>
<p>The park at the former combined heat and power plant is located between the Geraaue and Kilianipark and thus forms the penultimate section of the green park strip between Erfurt city centre and Gispersleben.</p><p>The area was redesigned in the course of the Federal Horticultural Show 2021 into a hilly meadow landscape with an abundance of playgrounds for young and old. </p><p>In addition to the usual playground elements, barrier-free elements have been installed at various corners here, which are available to all children without exception. Furthermore, adults also have the opportunity to let off steam in the outdoor fitness course. Those who prefer to use the facility for recreation are also welcome to do so.</p>
<p>Le parc de l'ancienne centrale de production combinée de chaleur et d'électricité est situé entre le Geraaue et le Kilianipark et constitue ainsi l'avant-dernière section de la bande de parcs verts entre le centre-ville d'Erfurt et Gispersleben.</p><p>Dans le cadre de l'Exposition fédérale de jardinage 2021, la zone a été réaménagée en un paysage de prairies vallonnées avec une multitude d'aires de jeux pour petits et grands. </p><p>En plus des éléments habituels de l'aire de jeux, des éléments sans obstacle ont été installés à différents endroits de l'aire, qui sont accessibles à tous les enfants sans exception. En outre, les adultes ont également la possibilité de se défouler sur le parcours de santé en plein air. Les personnes qui préfèrent utiliser l'installation à des fins récréatives sont également les bienvenues.</p>