Der Kainspring oder Kainsprung und der Melchiorbrunnen sind Karstquellen. Das Quellgebiet südwestlich von Oberdorla speist den Wilden Graben und fließt über den Seebach in die Unstrut. Das Quellgebiet hat eine wesentliche Bedeutung für die Trinkwasserversorgung der Region. Karst- und Höhlenforscher sind an diesen tiefen Quellen interessiert. Die Quellen befinden sich in 12 bzw. 23m Tiefe, das Wasser hat eine Temperatur von 9-10 Grad. Die Kainsprungsage, welche der Quelle ihren Namen gibt, lautet wie folgt: zwei Jungen spielten mit ihren Murmeln. Als eine der Murmeln in einem Erdloch verschwindet, schiebt der Junge, welcher Kain heißt, den Steinbrocken zur Seite und ihm schießt ein Wasserstrahl entgegen. Der andere Junge rief ihm zu: Kain spring, sonst ertrinkst du.
Le Kainspring ou Kainsprung et le Melchiorbrunnen sont des sources karstiques. La zone des sources au sud-ouest d'Oberdorla alimente le Wilden Graben et se jette dans l'Unstrut via le Seebach. La zone de la source est d'une grande importance pour l'approvisionnement en eau potable de la région. Les explorateurs du karst et des grottes s'intéressent à ces sources profondes. Les sources sont situées à une profondeur de 12 ou 23m, l'eau a une température de 9-10 degrés. Le Kainsprungsage, qui donne son nom à la source, est le suivant : deux garçons jouaient avec leurs billes. Lorsque l'une des billes a disparu dans un trou dans le sol, le garçon, qui s'appelle Cain, a poussé la pierre sur le côté et un jet d'eau a jailli vers lui. L'autre garçon lui a crié : " Cain, saute ou tu vas te noyer.
The Kainspring or Kainsprung and the Melchiorbrunnen are karst springs. The spring area southwest of Oberdorla feeds the Wilden Graben and flows via the Seebach into the Unstrut. The spring area is of great importance for the drinking water supply of the region. Karst and cave explorers are interested in these deep springs. The springs are located at a depth of 12 or 23m, the water has a temperature of 9-10 degrees. The Kainsprungsage, which gives the spring its name, is as follows: two boys were playing with their marbles. When one of the marbles disappeared in a hole in the ground, the boy, whose name is Cain, pushed the stone to the side and a jet of water shot towards him. The other boy shouted to him: "Cain, jump or you will drown.
<p>Der Kainspring oder Kainsprung und der Melchiorbrunnen sind Karstquellen. Das Quellgebiet südwestlich von Oberdorla speist den Wilden Graben und fließt über den Seebach in die Unstrut. Das Quellgebiet hat eine wesentliche Bedeutung für die Trinkwasserversorgung der Region. Karst- und Höhlenforscher sind an diesen tiefen Quellen interessiert. Die Quellen befinden sich in 12 bzw. 23m Tiefe, das Wasser hat eine Temperatur von 9-10 Grad. Die Kainsprungsage, welche der Quelle ihren Namen gibt, lautet wie folgt: zwei Jungen spielten mit ihren Murmeln. Als eine der Murmeln in einem Erdloch verschwindet, schiebt der Junge, welcher Kain heißt, den Steinbrocken zur Seite und ihm schießt ein Wasserstrahl entgegen. Der andere Junge rief ihm zu: Kain spring, sonst ertrinkst du. </p><p></p>
<p>The Kainspring or Kainsprung and the Melchiorbrunnen are karst springs. The spring area southwest of Oberdorla feeds the Wilden Graben and flows via the Seebach into the Unstrut. The spring area is of great importance for the drinking water supply of the region. Karst and cave explorers are interested in these deep springs. The springs are located at a depth of 12 or 23m, the water has a temperature of 9-10 degrees. The Kainsprungsage, which gives the spring its name, is as follows: two boys were playing with their marbles. When one of the marbles disappeared in a hole in the ground, the boy, whose name is Cain, pushed the stone to the side and a jet of water shot towards him. The other boy shouted to him: "Cain, jump or you will drown. </p><p></p>
<p>Le Kainspring ou Kainsprung et le Melchiorbrunnen sont des sources karstiques. La zone des sources au sud-ouest d'Oberdorla alimente le Wilden Graben et se jette dans l'Unstrut via le Seebach. La zone de la source est d'une grande importance pour l'approvisionnement en eau potable de la région. Les explorateurs du karst et des grottes s'intéressent à ces sources profondes. Les sources sont situées à une profondeur de 12 ou 23m, l'eau a une température de 9-10 degrés. Le Kainsprungsage, qui donne son nom à la source, est le suivant : deux garçons jouaient avec leurs billes. Lorsque l'une des billes a disparu dans un trou dans le sol, le garçon, qui s'appelle Cain, a poussé la pierre sur le côté et un jet d'eau a jailli vers lui. L'autre garçon lui a crié : " Cain, saute ou tu vas te noyer. </p><p></p>
Der Kainspring oder Kainsprung und der Melchiorbrunnen sind Karstquellen. Das Quellgebiet südwestlich von Oberdorla speist den Wilden Graben und fließt über den Seebach in die Unstrut. Das Quellgebiet hat eine wesentliche Bedeutung für die Trinkwasserversorgung der Region. Karst- und Höhlenforscher sind an diesen tiefen Quellen interessiert. Die Quellen befinden sich in 12 bzw. 23m Tiefe, das Wasser hat eine Temperatur von 9-10 Grad. Die Kainsprungsage, welche der Quelle ihren Namen gibt, lautet wie folgt: zwei Jungen spielten mit ihren Murmeln. Als eine der Murmeln in einem Erdloch verschwindet, schiebt der Junge, welcher Kain heißt, den Steinbrocken zur Seite und ihm schießt ein Wasserstrahl entgegen. Der andere Junge rief ihm zu: Kain spring, sonst ertrinkst du.
Le Kainspring ou Kainsprung et le Melchiorbrunnen sont des sources karstiques. La zone des sources au sud-ouest d'Oberdorla alimente le Wilden Graben et se jette dans l'Unstrut via le Seebach. La zone de la source est d'une grande importance pour l'approvisionnement en eau potable de la région. Les explorateurs du karst et des grottes s'intéressent à ces sources profondes. Les sources sont situées à une profondeur de 12 ou 23m, l'eau a une température de 9-10 degrés. Le Kainsprungsage, qui donne son nom à la source, est le suivant : deux garçons jouaient avec leurs billes. Lorsque l'une des billes a disparu dans un trou dans le sol, le garçon, qui s'appelle Cain, a poussé la pierre sur le côté et un jet d'eau a jailli vers lui. L'autre garçon lui a crié : " Cain, saute ou tu vas te noyer.
The Kainspring or Kainsprung and the Melchiorbrunnen are karst springs. The spring area southwest of Oberdorla feeds the Wilden Graben and flows via the Seebach into the Unstrut. The spring area is of great importance for the drinking water supply of the region. Karst and cave explorers are interested in these deep springs. The springs are located at a depth of 12 or 23m, the water has a temperature of 9-10 degrees. The Kainsprungsage, which gives the spring its name, is as follows: two boys were playing with their marbles. When one of the marbles disappeared in a hole in the ground, the boy, whose name is Cain, pushed the stone to the side and a jet of water shot towards him. The other boy shouted to him: "Cain, jump or you will drown.
<p>Der Kainspring oder Kainsprung und der Melchiorbrunnen sind Karstquellen. Das Quellgebiet südwestlich von Oberdorla speist den Wilden Graben und fließt über den Seebach in die Unstrut. Das Quellgebiet hat eine wesentliche Bedeutung für die Trinkwasserversorgung der Region. Karst- und Höhlenforscher sind an diesen tiefen Quellen interessiert. Die Quellen befinden sich in 12 bzw. 23m Tiefe, das Wasser hat eine Temperatur von 9-10 Grad. Die Kainsprungsage, welche der Quelle ihren Namen gibt, lautet wie folgt: zwei Jungen spielten mit ihren Murmeln. Als eine der Murmeln in einem Erdloch verschwindet, schiebt der Junge, welcher Kain heißt, den Steinbrocken zur Seite und ihm schießt ein Wasserstrahl entgegen. Der andere Junge rief ihm zu: Kain spring, sonst ertrinkst du. </p><p></p>
<p>The Kainspring or Kainsprung and the Melchiorbrunnen are karst springs. The spring area southwest of Oberdorla feeds the Wilden Graben and flows via the Seebach into the Unstrut. The spring area is of great importance for the drinking water supply of the region. Karst and cave explorers are interested in these deep springs. The springs are located at a depth of 12 or 23m, the water has a temperature of 9-10 degrees. The Kainsprungsage, which gives the spring its name, is as follows: two boys were playing with their marbles. When one of the marbles disappeared in a hole in the ground, the boy, whose name is Cain, pushed the stone to the side and a jet of water shot towards him. The other boy shouted to him: "Cain, jump or you will drown. </p><p></p>
<p>Le Kainspring ou Kainsprung et le Melchiorbrunnen sont des sources karstiques. La zone des sources au sud-ouest d'Oberdorla alimente le Wilden Graben et se jette dans l'Unstrut via le Seebach. La zone de la source est d'une grande importance pour l'approvisionnement en eau potable de la région. Les explorateurs du karst et des grottes s'intéressent à ces sources profondes. Les sources sont situées à une profondeur de 12 ou 23m, l'eau a une température de 9-10 degrés. Le Kainsprungsage, qui donne son nom à la source, est le suivant : deux garçons jouaient avec leurs billes. Lorsque l'une des billes a disparu dans un trou dans le sol, le garçon, qui s'appelle Cain, a poussé la pierre sur le côté et un jet d'eau a jailli vers lui. L'autre garçon lui a crié : " Cain, saute ou tu vas te noyer. </p><p></p>