Le soleil… unique, rayonnant, personnel… Un service irréprochable, un personnel aimable et chaleureux, un délicieux buffet de petit-déjeuner proposant parfois des spécialités culinaires originales, issues de la région ou venues de loin… voilà ce qui caractérise notre « philosophie du soleil »… Des détails soignés et des matériaux de qualité allient confort et design. Des chambres intemporelles, aménagées avec le souci du détail, de taille fonctionnelle, votre point de départ idéal pour découvrir Weimar à pied dès le pas de la porte !
The Sun... unique, radiant, personal... Excellent service, friendly and warm staff, a delicious breakfast buffet featuring occasional exotic culinary delights—whether from the region or from far away... this is the essence of our "Sun Philosophy"... Thoughtful details and high-quality materials blend comfort with design elements. The timeless rooms, furnished with attention to detail and of a functional size, are your ideal starting point for exploring Weimar on foot right from the front door!
Die Sonne ... individuell, strahlend, persönlich ... Ein sehr guter Service, freundliches, herzliches Personal, ein leckeres Frühstücksbuffet, auch mal mit ausgefallenen kulinarischen Köstlichkeiten, aus der Region oder von weit her … ist das Statement unserer „Sonnenphilosophie". Liebevolle Details und hochwertige Materialien verbinden Gemütlichkeit und Designelemente. Die zeitlosen Räume, mit Liebe zum Detail eingerichtet, in funktionaler Größe, Ihr idealer Ausgangspunkt, um Weimar zu Fuß von der Haustür aus zu erkunden!