Venez visiter la piscine en plein air de Marktgölitz, située dans le magnifique "Gölitzgrund". L'établissement de bains autrefois construit comme bain public dans le quartier de Marktgölitz de la commune unifiée de Probstzella jouit d'une grande popularité auprès de ses baigneurs. En 2007, les lecteurs du quotidien Ostthüringische Tageszeitung ont élu la piscine comme étant la piscine en plein air la plus populaire de l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt, notamment parce que l'ensemble de l'espace aquatique est aménagé avec soin et très bien entretenu. Le toboggan aquatique de l'espace enfants est particulièrement apprécié. Depuis 2004, la piscine dispose d'un système moderne de traitement de l'eau, ce qui garantit une excellente qualité de l'eau. Le nouveau bâtiment sanitaire construit en 2011 est adapté aux personnes handicapées. Le terrain de sport situé à proximité immédiate offre aux classes et aux enfants en vacances suffisamment de possibilités pour pratiquer des activités sportives individuelles. Le kiosque de la piscine propose aux baigneurs un grand choix de plats et de boissons ainsi que des glaces.
Visit the outdoor pool Marktgölitz in the beautifully located "Gölitzgrund". The bathing establishment, formerly built as a public bath, in the Marktgölitz district of the unified municipality of Probstzella enjoys great popularity among its bathers. In 2007, readers of the Ostthüringische Tageszeitung (East Thuringia Daily Newspaper) voted the swimming pool the most popular outdoor pool in the Saalfeld-Rudolstadt district, not least because the entire bathing area is lovingly designed and very well maintained. The water slide in the children's area is particularly well received. Since 2004, the bath has had a modern water treatment system, which ensures excellent water quality. The sanitary building, newly built in 2011, is handicapped accessible. On the directly adjacent sports field, school classes and vacation children in particular find sufficient opportunities for individual sports activities. The swimming pool's own kiosk offers bathers a wide selection of food and drinks as well as ice cream.
Besuchen Sie das Freibad Marktgölitz im herrlich gelegenen „Gölitzgrund“. Die ehemals als Volksbad errichtet Badeanstalt im Ortsteil Marktgölitz der Einheitsgemeinde Probstzella erfreut sich bei seinen Badegästen großer Beliebtheit. 2007 kürten die Leser der Ostthüringischen Tageszeitung das Schwimmbad zum beliebtesten Freibad im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, nicht zuletzt deshalb, weil das gesamte Badgelände liebevoll gestaltet und sehr gepflegt ist. Besonders gut kommt die Wasserrutsche im Kinderbereich an. Seit 2004 verfügt das Bad über eine moderne Wasseraufbereitung, wodurch eine hervorragende Wasserqualität gewährleistet wird. Das 2011 neu errichtete Sanitärgebäude ist behindertengerecht gestaltet. Auf dem unmittelbar angrenzenden Sportplatz finden insbesondere Schulklassen und Ferienkinder ausreichende Möglichkeiten zur individuellen sportlichen Betätigung. Der schwimmbadeigene Kioskbetrieb bietet den Badegästen eine reichliche Auswahl an Speisen und Getränken sowie Eis.
<p>Besuchen Sie das Freibad Marktgölitz im herrlich gelegenen „Gölitzgrund“.</p><p>Die ehemals als Volksbad errichtet Badeanstalt im Ortsteil Marktgölitz der Einheitsgemeinde Probstzella erfreut sich bei seinen Badegästen großer Beliebtheit. 2007 kürten die Leser der Ostthüringischen Tageszeitung das Schwimmbad zum beliebtesten Freibad im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, nicht zuletzt deshalb, weil das gesamte Badgelände liebevoll gestaltet und sehr gepflegt ist. Besonders gut kommt die Wasserrutsche im Kinderbereich an. Seit 2004 verfügt das Bad über eine moderne Wasseraufbereitung, wodurch eine hervorragende Wasserqualität gewährleistet wird. Das 2011 neu errichtete Sanitärgebäude ist behindertengerecht gestaltet. Auf dem unmittelbar angrenzenden Sportplatz finden insbesondere Schulklassen und Ferienkinder ausreichende Möglichkeiten zur individuellen sportlichen Betätigung. Der schwimmbadeigene Kioskbetrieb bietet den Badegästen eine reichliche Auswahl an Speisen und Getränken sowie Eis.</p>
<p>Visit the outdoor pool Marktgölitz in the beautifully located "Gölitzgrund".</p><p>The bathing establishment, formerly built as a public bath, in the Marktgölitz district of the unified municipality of Probstzella enjoys great popularity among its bathers. In 2007, readers of the Ostthüringische Tageszeitung (East Thuringia Daily Newspaper) voted the swimming pool the most popular outdoor pool in the Saalfeld-Rudolstadt district, not least because the entire bathing area is lovingly designed and very well maintained. The water slide in the children's area is particularly well received. Since 2004, the bath has had a modern water treatment system, which ensures excellent water quality. The sanitary building, newly built in 2011, is handicapped accessible. On the directly adjacent sports field, school classes and vacation children in particular find sufficient opportunities for individual sports activities. The swimming pool's own kiosk offers bathers a wide selection of food and drinks as well as ice cream.</p>
<p>Venez visiter la piscine en plein air de Marktgölitz, située dans le magnifique "Gölitzgrund".</p><p>L'établissement de bains autrefois construit comme bain public dans le quartier de Marktgölitz de la commune unifiée de Probstzella jouit d'une grande popularité auprès de ses baigneurs. En 2007, les lecteurs du quotidien Ostthüringische Tageszeitung ont élu la piscine comme étant la piscine en plein air la plus populaire de l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt, notamment parce que l'ensemble de l'espace aquatique est aménagé avec soin et très bien entretenu. Le toboggan aquatique de l'espace enfants est particulièrement apprécié. Depuis 2004, la piscine dispose d'un système moderne de traitement de l'eau, ce qui garantit une excellente qualité de l'eau. Le nouveau bâtiment sanitaire construit en 2011 est adapté aux personnes handicapées. Le terrain de sport situé à proximité immédiate offre aux classes et aux enfants en vacances suffisamment de possibilités pour pratiquer des activités sportives individuelles. Le kiosque de la piscine propose aux baigneurs un grand choix de plats et de boissons ainsi que des glaces.</p>
Venez visiter la piscine en plein air de Marktgölitz, située dans le magnifique "Gölitzgrund". L'établissement de bains autrefois construit comme bain public dans le quartier de Marktgölitz de la commune unifiée de Probstzella jouit d'une grande popularité auprès de ses baigneurs. En 2007, les lecteurs du quotidien Ostthüringische Tageszeitung ont élu la piscine comme étant la piscine en plein air la plus populaire de l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt, notamment parce que l'ensemble de l'espace aquatique est aménagé avec soin et très bien entretenu. Le toboggan aquatique de l'espace enfants est particulièrement apprécié. Depuis 2004, la piscine dispose d'un système moderne de traitement de l'eau, ce qui garantit une excellente qualité de l'eau. Le nouveau bâtiment sanitaire construit en 2011 est adapté aux personnes handicapées. Le terrain de sport situé à proximité immédiate offre aux classes et aux enfants en vacances suffisamment de possibilités pour pratiquer des activités sportives individuelles. Le kiosque de la piscine propose aux baigneurs un grand choix de plats et de boissons ainsi que des glaces.
Visit the outdoor pool Marktgölitz in the beautifully located "Gölitzgrund". The bathing establishment, formerly built as a public bath, in the Marktgölitz district of the unified municipality of Probstzella enjoys great popularity among its bathers. In 2007, readers of the Ostthüringische Tageszeitung (East Thuringia Daily Newspaper) voted the swimming pool the most popular outdoor pool in the Saalfeld-Rudolstadt district, not least because the entire bathing area is lovingly designed and very well maintained. The water slide in the children's area is particularly well received. Since 2004, the bath has had a modern water treatment system, which ensures excellent water quality. The sanitary building, newly built in 2011, is handicapped accessible. On the directly adjacent sports field, school classes and vacation children in particular find sufficient opportunities for individual sports activities. The swimming pool's own kiosk offers bathers a wide selection of food and drinks as well as ice cream.
Besuchen Sie das Freibad Marktgölitz im herrlich gelegenen „Gölitzgrund“. Die ehemals als Volksbad errichtet Badeanstalt im Ortsteil Marktgölitz der Einheitsgemeinde Probstzella erfreut sich bei seinen Badegästen großer Beliebtheit. 2007 kürten die Leser der Ostthüringischen Tageszeitung das Schwimmbad zum beliebtesten Freibad im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, nicht zuletzt deshalb, weil das gesamte Badgelände liebevoll gestaltet und sehr gepflegt ist. Besonders gut kommt die Wasserrutsche im Kinderbereich an. Seit 2004 verfügt das Bad über eine moderne Wasseraufbereitung, wodurch eine hervorragende Wasserqualität gewährleistet wird. Das 2011 neu errichtete Sanitärgebäude ist behindertengerecht gestaltet. Auf dem unmittelbar angrenzenden Sportplatz finden insbesondere Schulklassen und Ferienkinder ausreichende Möglichkeiten zur individuellen sportlichen Betätigung. Der schwimmbadeigene Kioskbetrieb bietet den Badegästen eine reichliche Auswahl an Speisen und Getränken sowie Eis.
<p>Besuchen Sie das Freibad Marktgölitz im herrlich gelegenen „Gölitzgrund“.</p><p>Die ehemals als Volksbad errichtet Badeanstalt im Ortsteil Marktgölitz der Einheitsgemeinde Probstzella erfreut sich bei seinen Badegästen großer Beliebtheit. 2007 kürten die Leser der Ostthüringischen Tageszeitung das Schwimmbad zum beliebtesten Freibad im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, nicht zuletzt deshalb, weil das gesamte Badgelände liebevoll gestaltet und sehr gepflegt ist. Besonders gut kommt die Wasserrutsche im Kinderbereich an. Seit 2004 verfügt das Bad über eine moderne Wasseraufbereitung, wodurch eine hervorragende Wasserqualität gewährleistet wird. Das 2011 neu errichtete Sanitärgebäude ist behindertengerecht gestaltet. Auf dem unmittelbar angrenzenden Sportplatz finden insbesondere Schulklassen und Ferienkinder ausreichende Möglichkeiten zur individuellen sportlichen Betätigung. Der schwimmbadeigene Kioskbetrieb bietet den Badegästen eine reichliche Auswahl an Speisen und Getränken sowie Eis.</p>
<p>Visit the outdoor pool Marktgölitz in the beautifully located "Gölitzgrund".</p><p>The bathing establishment, formerly built as a public bath, in the Marktgölitz district of the unified municipality of Probstzella enjoys great popularity among its bathers. In 2007, readers of the Ostthüringische Tageszeitung (East Thuringia Daily Newspaper) voted the swimming pool the most popular outdoor pool in the Saalfeld-Rudolstadt district, not least because the entire bathing area is lovingly designed and very well maintained. The water slide in the children's area is particularly well received. Since 2004, the bath has had a modern water treatment system, which ensures excellent water quality. The sanitary building, newly built in 2011, is handicapped accessible. On the directly adjacent sports field, school classes and vacation children in particular find sufficient opportunities for individual sports activities. The swimming pool's own kiosk offers bathers a wide selection of food and drinks as well as ice cream.</p>
<p>Venez visiter la piscine en plein air de Marktgölitz, située dans le magnifique "Gölitzgrund".</p><p>L'établissement de bains autrefois construit comme bain public dans le quartier de Marktgölitz de la commune unifiée de Probstzella jouit d'une grande popularité auprès de ses baigneurs. En 2007, les lecteurs du quotidien Ostthüringische Tageszeitung ont élu la piscine comme étant la piscine en plein air la plus populaire de l'arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt, notamment parce que l'ensemble de l'espace aquatique est aménagé avec soin et très bien entretenu. Le toboggan aquatique de l'espace enfants est particulièrement apprécié. Depuis 2004, la piscine dispose d'un système moderne de traitement de l'eau, ce qui garantit une excellente qualité de l'eau. Le nouveau bâtiment sanitaire construit en 2011 est adapté aux personnes handicapées. Le terrain de sport situé à proximité immédiate offre aux classes et aux enfants en vacances suffisamment de possibilités pour pratiquer des activités sportives individuelles. Le kiosque de la piscine propose aux baigneurs un grand choix de plats et de boissons ainsi que des glaces.</p>