Die Pension „Am Schloss“ befindet sich in einer liebevoll restaurierten Villa von 1928 in der Bergallee, einem der traditionsreichsten Viertel der Residenzstadt Gotha. Durch ihre Lage direkt am Schlosspark, nur wenige Schritte vom Schloss Friedenstein, dem Herzoglichen Museum und dem historischen Hauptmarkt entfernt, ist sie ein idealer Ausgangspunkt für Stadtentdeckungen und kulturelle Ausflüge. Gäste erwartet ein familiär geführtes Haus mit behaglichem Ambiente, modernen Zimmern mit Dusche/WC, TV und Kühlschrank sowie Parkplätzen im abgeschlossenen Grundstück und einer Sommerterrasse zum Entspannen.
La pension « Am Schloss » est située dans une villa restaurée avec soin datant de 1928 dans la Bergallee, l'un des quartiers les plus traditionnels de la ville résidentielle de Gotha. Grâce à son emplacement directement au bord du parc du château, à quelques pas seulement du château Friedenstein, du musée ducal et de la place du marché historique, elle constitue un point de départ idéal pour découvrir la ville et faire des excursions culturelles. Les clients peuvent s'attendre à un établissement familial à l'ambiance chaleureuse, des chambres modernes avec douche/WC, télévision et réfrigérateur, ainsi que des places de parking dans la propriété clôturée et une terrasse d'été pour se détendre.
The "Am Schloss" guesthouse is located in a lovingly restored villa dating from 1928 on Bergallee, one of the most traditional districts of the royal seat of Gotha. Thanks to its location right next to the castle park, just a few steps away from Friedenstein Castle, the Ducal Museum, and the historic main market square, it is an ideal starting point for exploring the city and enjoying cultural excursions. Guests can expect a family-run establishment with a cozy atmosphere, modern rooms with shower/WC, TV, and refrigerator, as well as parking spaces on the enclosed property and a summer terrace for relaxation.