About: Döbritz

Die Gemeinde Döbritz liegt idyllisch am Fuße der ur- und frühgeschichtlichen Döbritzer Schweiz (Döbritzer Höhlen). Diese sind im 36 ha großen Landschaftsschutzgebiet als internationales Klettergebiet für Wander- und Bergsteigfreunde ausgewiesen. Die ideale Ferienregion bietet außerdem familienfreundliche Atmosphäre in herrlicher Natur, liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser, Spielplätze sowie eine gemütliche Gaststätte. Zu Fuß kann man in kurzer Zeit die umliegenden Orte Bodelwitz, Nimritz, Solkwitz und Gertewitz erreichen.

@text

La commune de Döbritz est située de manière idyllique au pied de la Suisse préhistorique et protohistorique de Döbritz (grottes de Döbritz). Celles-ci sont classées dans la zone de protection du paysage de 36 ha comme site d'escalade international pour les amateurs de randonnée et d'alpinisme. Cette région de vacances idéale offre en outre une atmosphère favorable aux familles dans une nature magnifique, des maisons à colombages restaurées avec amour, des aires de jeux ainsi qu'un restaurant agréable. Il est possible de se rendre à pied en peu de temps dans les localités environnantes de Bodelwitz, Nimritz, Solkwitz et Gertewitz.

@text

The municipality of Döbritz is idyllically situated at the foot of the prehistoric and early historical Döbritzer Schweiz (Döbritzer Caves). These are designated in the 36 hectare landscape conservation area as an international climbing area for hiking and mountaineering enthusiasts. The ideal vacation region also offers a family-friendly atmosphere in beautiful nature, lovingly restored half-timbered houses, playgrounds and a cozy restaurant. On foot you can reach the surrounding villages Bodelwitz, Nimritz, Solkwitz and Gertewitz in a short time.

@text

Properties

Property

Value

rdfs:label @de

Döbritz

schema:address

Property	Value
schema:addressCountry	thuecat:Germany
schema:addressLocality @de	Döbritz
schema:addressRegion	thuecat:Thuringia
schema:postalCode @de	07381

schema:containedInPlace

https://thuecat.org/resources/384868037889-faxa

schema:containedInPlace

https://thuecat.org/resources/650533803885-taxf

schema:containsPlace

https://thuecat.org/resources/317112551587-zyrc

schema:geo

Property	Value
schema:elevation	263
schema:latitude	50.6930606
schema:longitude	11.6404425

schema:geo

Property	Value
schema:polygon	MULTIPOLYGON (((11.64277333 50.69796304, 11.64261086 50.69796259, 11.64249367 50.69755626, 11.64237852 50.69751668, 11.64226258 50.69746272, 11.64220495 50.6973974, 11.64218233 50.69734175, 11.64219366 50.69727676, 11.64222799 50.69719412, 11.64225516 50.69707455, 11.64199829 50.69676541, 11.64192608 50.69662709, 11.64183779 50.69623044, 11.64173151 50.69603029, 11.64129361 50.69550835, 11.64124246 50.69529876, 11.64125603 50.69512458, 11.64131266 50.69481415, 11.64122902 50.69436162, 11.64107062 50.69442071, 11.64101542 50.69445398, 11.64109245 50.6946512, 11.64114156 50.69487424, 11.64103567 50.69509909, 11.64111977 50.69510878, 11.64108577 50.69542617, 11.64116436 50.6956731, 11.64148138 50.69618087, 11.64071827 50.69624008, 11.64066361 50.69600845, 11.64030936 50.69564678, 11.64002448 50.69514863, 11.63993948 50.69520354, 11.6398224 50.69521327, 11.63944063 50.69517436, 11.63913805 50.69514254, 11.63895112 50.69511988, 11.63888436 50.69508316, 11.63885686 50.69503381, 11.6388668 50.69497075, 11.63900381 50.6944079, 11.63911522 50.69398985, 11.63914472 50.69374558, 11.63911621 50.69359862, 11.63902818 50.69343547, 11.6382672 50.6923538, 11.63870786 50.69226521, 11.63856165 50.6919662, 11.63888368 50.69190107, 11.6389097 50.69196596, 11.6395388 50.69194218, 11.63950283 50.69166478, 11.6394489 50.69153666, 11.63936754 50.69140412, 11.63978586 50.69141965, 11.63993575 50.69150143, 11.64066959 50.69163087, 11.64074081 50.69169114, 11.64081979 50.69184434, 11.6407076 50.69222063, 11.64118213 50.6922014, 11.64121149 50.69197293, 11.6413523 50.69194462, 11.6413836 50.6916468, 11.64108449 50.69134613, 11.64146118 50.69137672, 11.64158034 50.69143347, 11.64169317 50.69176049, 11.64227198 50.69230576, 11.64248644 50.69238248, 11.64264964 50.69249697, 11.6431219 50.69278147, 11.64326422 50.69294527, 11.64321764 50.69328292, 11.64341325 50.69338785, 11.64385368 50.69430084, 11.64418183 50.69493882, 11.64419097 50.69502143, 11.64428973 50.69572606, 11.64421854 50.69618264, 11.64386357 50.69737936, 11.64363484 50.6973468, 11.64302596 50.69726012, 11.64277333 50.69796304)))

schema:hasMap

https://goo.gl/maps/XB24Za1YdqbFADQq6

schema:identifier