Le parc aquatique "Balison" est actuellement fermé pour cause de travaux de transformation ! La piscine forestière existe depuis 1927 et a été modernisée ces dernières années. Elle offre désormais aux familles des attractions particulièrement attrayantes. Les enfants s'élancent avec enthousiasme dans l'eau depuis le toboggan aquatique géant. Ils se dépêchent de commencer une nouvelle glissade pendant que les parents les surveillent. Les jeunes enfants barbotent dans l'espace mère-enfant, qui se caractérise par une eau peu profonde. Chargés de petits seaux et d'autres récipients divers, ils essaient de capter l'eau. Les enfants plus grands et les parents profitent de l'aventure du canal d'eau vive de la piscine en plein air de Bad Bibra. Tantôt ils se laissent porter en toute décontraction, tantôt ils luttent énergiquement contre le courant. Se détendre à la piscine de Bad Bibra Les familles nageuses essaient toutes sortes de styles de nage dans la piscine avant de se détendre sur les lits à bulles. Sur la grande pelouse de la piscine découverte en plein air de Bad Bibra, les parents et les enfants se reposent, profitent du bain de soleil ou lisent un bon livre. Pour ceux qui souhaitent faire de l'exercice, un terrain de volley-ball et un terrain de beach-volley sont à disposition à la piscine découverte en plein air de Bad Bibra. Les familles peuvent terminer la journée en beauté sur les barbecues avant de rentrer chez elles. Des chaises longues et des parasols peuvent être loués à la piscine en plein air de Bad Bibra.
The "Balison" adventure pool is currently closed due to renovation work! The forest swimming pool has existed since 1927 and has been modernized in recent years. As a result, it now offers particularly attractive attractions for families. The children enthusiastically slide down the giant water slide into the water. They hurry to start a new slide while their parents keep an eye on them. Small children splash around in the mother-child area, which is characterized by shallow water. Loaded with buckets and other various containers, they try to catch the water. The older kids and their parents enjoy the adventurous white water channel in the outdoor adventure pool in Bad Bibra. Sometimes they drift relaxed and sometimes they fight energetically against the current. Relaxing in the Bad Bibra outdoor pool The swimmers among the families try out all kinds of swimming styles in the pool before relaxing on the bubble loungers. Parents and children can relax on the large sunbathing lawn at the outdoor adventure pool in Bad Bibra, enjoy the sunbathing or read a good book. If you want to get some exercise, there is a volleyball court and a beach volleyball court at the outdoor adventure pool in Bad Bibra. Families can end the day comfortably on the barbecue areas before heading home. Sun loungers and parasols can be hired at the outdoor adventure pool in Bad Bibra.
Das Waldschwimmbad besteht seit 1927 und wurde in letzten Jahren modernisiert. Dadurch bietet es jetzt besonders schöne Attraktionen den Familien an. Begeistert rutschen die Kinder von der Riesenwasserrutsche in das Wasser. Geschwind beeilen sie sich, eine neue Rutschpartie zu starten während die Eltern sie im Auge behalten. Kleine Kinder plantschen im Mutter-Kind-Bereich, welches sich durch flaches Wasser auszeichnet. Mit Eimerchen und anderen verschiedenen Behältnissen beladen, versuchen sie das Wasser einzufangen. Die größeren Kids und die Eltern genießen den abenteuerlichen Wildwasserkanal im Erlebnis-Freibad in Bad Bibra. Mal lassen sich entspannt treiben und mal kämpfen sie gegen die Strömung energisch an. Erholen im Freibad Bad Bibra Die Schwimmer unter den Familien probieren allerlei Schwimmstile im Schwimmbecken aus, bevor sie sich zum Entspannen auf die Sprudelliegen begeben. Auf der großen Liegewiese des Erlebnis-Freibades in Bad Bibra ruhen sich die Eltern und Kinder aus, genießen das Sonnebad oder lesen in einem guten Buch. Wer sich bewegen möchte, dem steht ein Volleyballplatz und ein Beachvolleyballplatz im Erlebnis-Freibad in Bad Bibra zur Verfügung. Auf den Grillplätzen lassen die Familien den Tag gemütlich ausklingen, bevor sie den Weg nach Hause antreten. Liegestühle und Sonnenschirme können im Erlebnis-Freibad in Bad Bibra ausgeliehen werden.