50 Jahre KARAT Natürlich war es damals im Ostberlin der 1970er nicht abzusehen, als sich Musiker von Panta Rhei und der Horst-Krüger-Band zusammenfanden, dass diese neue Band einmal ihren festen Platz in den Annalen der Geschichte der deutschen Popularmusik einnehmen wird. Andererseits: Dass hier Großes entsteht, war ziemlich schnell zu merken. Und spätestens mit Beginn der Achtzigerjahre – gerade einmal fünf Jahre nach Bandgründung – zählten KARAT zu den wichtigsten deutschen Bands – in Ost wie West. 2025 laden Gitarrist Bernd Römer, Schlagzeuger Heiko Jung, Keyboarder Martin Becker, Bassgitarrist Daniel Bätge und Sänger Claudius Dreilich zu einem ganz besonderen Jubiläum: 50 Jahre KARAT werden gefeiert. Neben einer umfangreichen, über das komplette Jahr andauernden Geburtstagstournee wird es ein Album mit neuen Liedern sowie ein neues Karat-Buch, das alle fünf Dekaden umfasst, geben. Und nicht zuletzt geht es mit KARAT auf große Jubiläums-Kreuzfahrt: Im Mai startet das KARAT-Schiff AIDAdiva nach Norwegen. 50 Jahre KARAT stehen nicht nur für Klassiker wie „Über sieben Brücken“, „König der Welt“, „Der blaue Planet“, „Schwanenkönig“, „Albatros“, „Jede Stunde“ oder „Mich zwingt keiner auf die Knie“, unzählige Preise und Chartplatzierungen sowie über zwölf Millionen verkaufte Tonträger, sondern auch für eine Band, die mit frischen Ideen, unbändiger Leidenschaft und kraftvoller Energie im Hier & Jetzt angekommen ist.
50 ans de KARAT Bien sûr, rien ne laissait présager à l'époque, dans le Berlin-Est des années 1970, lorsque les musiciens de Panta Rhei et du Horst-Krüger-Band se sont réunis, que ce nouveau groupe prendrait un jour sa place dans les annales de l'histoire de la musique populaire allemande. D'un autre côté, on s'est rendu compte assez rapidement que de grandes choses étaient en train de naître. Et au plus tard au début des années quatre-vingt - cinq ans à peine après la création du groupe - KARAT comptait parmi les groupes allemands les plus importants - à l'Est comme à l'Ouest. En 2025, le guitariste Bernd Römer, le batteur Heiko Jung, le claviériste Martin Becker, le guitariste basse Daniel Bätge et le chanteur Claudius Dreilich invitent à un anniversaire très spécial : on fête les 50 ans de KARAT. Outre une vaste tournée d'anniversaire qui s'étendra sur toute l'année, il y aura un album avec de nouvelles chansons ainsi qu'un nouveau livre Karat qui couvrira les cinq décennies. Enfin, KARAT participera à une grande croisière anniversaire : en mai, le navire de KARAT, l'AIDAdiva, partira pour la Norvège. Les 50 ans de KARAT ne sont pas seulement synonymes de classiques comme "Über sieben Brücken", "König der Welt", "Der blaue Planet", "Schwanenkönig", "Albatros", "Jede Stunde" ou "Mich zwingt keiner auf die Knie", d'innombrables prix et classements dans les charts ainsi que de plus de douze millions de disques vendus, mais aussi d'un groupe qui est arrivé ici et maintenant avec des idées fraîches, une passion indomptable et une énergie puissante.
50 years of KARAT Of course, when musicians from Panta Rhei and the Horst Krüger Band came together in East Berlin in the 1970s, it was not foreseeable that this new band would one day take its place in the annals of German popular music history. On the other hand, it soon became clear that great things were being created here. And by the beginning of the 1980s at the latest - just five years after the band was founded - KARAT were one of the most important German bands - in both East and West. In 2025, guitarist Bernd Römer, drummer Heiko Jung, keyboardist Martin Becker, bass guitarist Daniel Bätge and singer Claudius Dreilich are celebrating a very special anniversary: 50 years of KARAT. In addition to an extensive birthday tour lasting the whole year, there will be an album with new songs and a new Karat book covering all five decades. And last but not least, KARAT will go on a big anniversary cruise: in May, the KARAT ship AIDAdiva will set sail for Norway. 50 years of KARAT not only stand for classics such as "Über sieben Brücken", "König der Welt", "Der blaue Planet", "Schwanenkönig", "Albatros", "Jede Stunde" or "Mich zwingt keiner auf die Knie", countless prizes and chart positions as well as over twelve million records sold, but also for a band that has arrived in the here and now with fresh ideas, unbridled passion and powerful energy.