<p>Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt mit ihren 12 Mitgliedsgemeinden - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben und Urleben - liegt im östlichen Teil der „Welterberegion Wartburg Hainich“. Sanfte Hügel, weite Feldlandschaften und beschauliche, historisch ehrwürdige Orte kennzeichnen die Region. </p><p>Die Stadt Bad Tennstedt, als Sitz der Verwaltung und „Staatlich anerkannter Ort mit Heilquellenkurbetrieb“, blickt auf eine Historie mit berühmten Persönlichkeiten. J. W. Goethe genoss bereits 1816 das heilende Schwefelwasser und Christoph Hellwig erfand um das Jahr 1700 in Bad Tennstedt die erste Zahnbürste. Zu einer Erkundungstour durch die Mitgliedsgemeinden lädt der K²-Radweg ein. Von Bad Tennstedt nach Kirchheilingen bietet er wunderschöne landschaftliche Ausblicke sowie zwei Kneippbecken. Viele historische Schmuckstücke prägen das ländliche Flair – u. a. der historische Edelhof (eine alte Wehranlage mit Heimatmuseum) in Mittelsömmern, das „Dorfbackhaus“ in Blankenburg sowie individuelle Dorfkirchen in den Gemeinden. Das Erosionsgebiet in Bruchstedt ist ein deutschlandweit einmaliges Naturdenkmal. Ein Ausflugsziel für Alt und Jung ist der Alpakapark in Tottleben. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt.</p>
<p>The administrative community Bad Tennstedt with its 12 member communities - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben and Urleben is located in the eastern part of the "World Heritage Region Wartburg Hainich". Gentle hills, wide field landscapes and contemplative, historically venerable places characterize the region. The town of Bad Tennstedt, as the seat of the administration and a "state-recognised place with curative springs", looks back on a history with famous personalities: J. W. Goethe enjoyed the healing sulphur water as early as 1816 and Christoph Hellwig invented the first toothbrush in Bad Tennstedt around 1700. The K² cycle path invites you to explore the member communities. From Bad Tennstedt to Kirchheilingen it offers beautiful scenic views as well as two Kneipp basins. Many historical gems characterize the rural flair - among others the historical Edelhof (an old fortification with museum of local history) in Mittelsömmern, the "Dorfbackhaus" (village bakery) in Blankenburg as well as individual village churches in the communities. The erosion area in Bruchstedt is a natural monument unique in Germany. A destination for young and old is the alpaca park in Tottleben. Further information can be found on the website of the administrative community Bad Tennstedt.</p>
<p>La communauté administrative de Bad Tennstedt avec ses 12 communautés membres - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben et Urleben - est située dans la partie orientale de la "région du patrimoine mondial Wartburg Hainich". Des collines douces, des paysages de grands champs et des lieux contemplatifs et historiquement vénérables caractérisent la région. La ville de Bad Tennstedt, en tant que siège de l'administration et "lieu reconnu par l'État avec des sources curatives", a une histoire avec des personnalités célèbres : J. W. Goethe a apprécié l'eau sulfureuse curative dès 1816 et Christoph Hellwig a inventé la première brosse à dents à Bad Tennstedt vers 1700. La piste cyclable du K² vous invite à découvrir les communautés membres. De Bad Tennstedt à Kirchheilingen, il offre de magnifiques vues panoramiques ainsi que deux bassins Kneipp. De nombreux joyaux historiques caractérisent le flair rural - entre autres l'Edelhof historique (une ancienne fortification avec musée d'histoire locale) à Mittelsömmern, la "Dorfbackhaus" (boulangerie de village) à Blankenburg ainsi que des églises de village individuelles dans les communes. La zone d'érosion de Bruchstedt est un monument naturel unique en Allemagne. Le parc d'alpagas de Tottleben est une destination pour les jeunes et les moins jeunes. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de la communauté administrative de Bad Tennstedt.</p>
La communauté administrative de Bad Tennstedt avec ses 12 communautés membres - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben et Urleben - est située dans la partie orientale de la "région du patrimoine mondial Wartburg Hainich". Des collines douces, des paysages de grands champs et des lieux contemplatifs et historiquement vénérables caractérisent la région. La ville de Bad Tennstedt, en tant que siège de l'administration et "lieu reconnu par l'État avec des sources curatives", a une histoire avec des personnalités célèbres : J. W. Goethe a apprécié l'eau sulfureuse curative dès 1816 et Christoph Hellwig a inventé la première brosse à dents à Bad Tennstedt vers 1700. La piste cyclable du K² vous invite à découvrir les communautés membres. De Bad Tennstedt à Kirchheilingen, il offre de magnifiques vues panoramiques ainsi que deux bassins Kneipp. De nombreux joyaux historiques caractérisent le flair rural - entre autres l'Edelhof historique (une ancienne fortification avec musée d'histoire locale) à Mittelsömmern, la "Dorfbackhaus" (boulangerie de village) à Blankenburg ainsi que des églises de village individuelles dans les communes. La zone d'érosion de Bruchstedt est un monument naturel unique en Allemagne. Le parc d'alpagas de Tottleben est une destination pour les jeunes et les moins jeunes. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de la communauté administrative de Bad Tennstedt.
The administrative community Bad Tennstedt with its 12 member communities - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben and Urleben is located in the eastern part of the "World Heritage Region Wartburg Hainich". Gentle hills, wide field landscapes and contemplative, historically venerable places characterize the region. The town of Bad Tennstedt, as the seat of the administration and a "state-recognised place with curative springs", looks back on a history with famous personalities: J. W. Goethe enjoyed the healing sulphur water as early as 1816 and Christoph Hellwig invented the first toothbrush in Bad Tennstedt around 1700. The K² cycle path invites you to explore the member communities. From Bad Tennstedt to Kirchheilingen it offers beautiful scenic views as well as two Kneipp basins. Many historical gems characterize the rural flair - among others the historical Edelhof (an old fortification with museum of local history) in Mittelsömmern, the "Dorfbackhaus" (village bakery) in Blankenburg as well as individual village churches in the communities. The erosion area in Bruchstedt is a natural monument unique in Germany. A destination for young and old is the alpaca park in Tottleben. Further information can be found on the website of the administrative community Bad Tennstedt.
Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt mit ihren 12 Mitgliedsgemeinden - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben und Urleben - liegt im östlichen Teil der „Welterberegion Wartburg Hainich“. Sanfte Hügel, weite Feldlandschaften und beschauliche, historisch ehrwürdige Orte kennzeichnen die Region. Die Stadt Bad Tennstedt, als Sitz der Verwaltung und „Staatlich anerkannter Ort mit Heilquellenkurbetrieb“, blickt auf eine Historie mit berühmten Persönlichkeiten. J. W. Goethe genoss bereits 1816 das heilende Schwefelwasser und Christoph Hellwig erfand um das Jahr 1700 in Bad Tennstedt die erste Zahnbürste. Zu einer Erkundungstour durch die Mitgliedsgemeinden lädt der K²-Radweg ein. Von Bad Tennstedt nach Kirchheilingen bietet er wunderschöne landschaftliche Ausblicke sowie zwei Kneippbecken. Viele historische Schmuckstücke prägen das ländliche Flair – u. a. der historische Edelhof (eine alte Wehranlage mit Heimatmuseum) in Mittelsömmern, das „Dorfbackhaus“ in Blankenburg sowie individuelle Dorfkirchen in den Gemeinden. Das Erosionsgebiet in Bruchstedt ist ein deutschlandweit einmaliges Naturdenkmal. Ein Ausflugsziel für Alt und Jung ist der Alpakapark in Tottleben. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt.
<p>Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt mit ihren 12 Mitgliedsgemeinden - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben und Urleben - liegt im östlichen Teil der „Welterberegion Wartburg Hainich“. Sanfte Hügel, weite Feldlandschaften und beschauliche, historisch ehrwürdige Orte kennzeichnen die Region. </p><p>Die Stadt Bad Tennstedt, als Sitz der Verwaltung und „Staatlich anerkannter Ort mit Heilquellenkurbetrieb“, blickt auf eine Historie mit berühmten Persönlichkeiten. J. W. Goethe genoss bereits 1816 das heilende Schwefelwasser und Christoph Hellwig erfand um das Jahr 1700 in Bad Tennstedt die erste Zahnbürste. Zu einer Erkundungstour durch die Mitgliedsgemeinden lädt der K²-Radweg ein. Von Bad Tennstedt nach Kirchheilingen bietet er wunderschöne landschaftliche Ausblicke sowie zwei Kneippbecken. Viele historische Schmuckstücke prägen das ländliche Flair – u. a. der historische Edelhof (eine alte Wehranlage mit Heimatmuseum) in Mittelsömmern, das „Dorfbackhaus“ in Blankenburg sowie individuelle Dorfkirchen in den Gemeinden. Das Erosionsgebiet in Bruchstedt ist ein deutschlandweit einmaliges Naturdenkmal. Ein Ausflugsziel für Alt und Jung ist der Alpakapark in Tottleben. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt.</p>
<p>The administrative community Bad Tennstedt with its 12 member communities - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben and Urleben is located in the eastern part of the "World Heritage Region Wartburg Hainich". Gentle hills, wide field landscapes and contemplative, historically venerable places characterize the region. The town of Bad Tennstedt, as the seat of the administration and a "state-recognised place with curative springs", looks back on a history with famous personalities: J. W. Goethe enjoyed the healing sulphur water as early as 1816 and Christoph Hellwig invented the first toothbrush in Bad Tennstedt around 1700. The K² cycle path invites you to explore the member communities. From Bad Tennstedt to Kirchheilingen it offers beautiful scenic views as well as two Kneipp basins. Many historical gems characterize the rural flair - among others the historical Edelhof (an old fortification with museum of local history) in Mittelsömmern, the "Dorfbackhaus" (village bakery) in Blankenburg as well as individual village churches in the communities. The erosion area in Bruchstedt is a natural monument unique in Germany. A destination for young and old is the alpaca park in Tottleben. Further information can be found on the website of the administrative community Bad Tennstedt.</p>
<p>La communauté administrative de Bad Tennstedt avec ses 12 communautés membres - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben et Urleben - est située dans la partie orientale de la "région du patrimoine mondial Wartburg Hainich". Des collines douces, des paysages de grands champs et des lieux contemplatifs et historiquement vénérables caractérisent la région. La ville de Bad Tennstedt, en tant que siège de l'administration et "lieu reconnu par l'État avec des sources curatives", a une histoire avec des personnalités célèbres : J. W. Goethe a apprécié l'eau sulfureuse curative dès 1816 et Christoph Hellwig a inventé la première brosse à dents à Bad Tennstedt vers 1700. La piste cyclable du K² vous invite à découvrir les communautés membres. De Bad Tennstedt à Kirchheilingen, il offre de magnifiques vues panoramiques ainsi que deux bassins Kneipp. De nombreux joyaux historiques caractérisent le flair rural - entre autres l'Edelhof historique (une ancienne fortification avec musée d'histoire locale) à Mittelsömmern, la "Dorfbackhaus" (boulangerie de village) à Blankenburg ainsi que des églises de village individuelles dans les communes. La zone d'érosion de Bruchstedt est un monument naturel unique en Allemagne. Le parc d'alpagas de Tottleben est une destination pour les jeunes et les moins jeunes. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de la communauté administrative de Bad Tennstedt.</p>
La communauté administrative de Bad Tennstedt avec ses 12 communautés membres - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben et Urleben - est située dans la partie orientale de la "région du patrimoine mondial Wartburg Hainich". Des collines douces, des paysages de grands champs et des lieux contemplatifs et historiquement vénérables caractérisent la région. La ville de Bad Tennstedt, en tant que siège de l'administration et "lieu reconnu par l'État avec des sources curatives", a une histoire avec des personnalités célèbres : J. W. Goethe a apprécié l'eau sulfureuse curative dès 1816 et Christoph Hellwig a inventé la première brosse à dents à Bad Tennstedt vers 1700. La piste cyclable du K² vous invite à découvrir les communautés membres. De Bad Tennstedt à Kirchheilingen, il offre de magnifiques vues panoramiques ainsi que deux bassins Kneipp. De nombreux joyaux historiques caractérisent le flair rural - entre autres l'Edelhof historique (une ancienne fortification avec musée d'histoire locale) à Mittelsömmern, la "Dorfbackhaus" (boulangerie de village) à Blankenburg ainsi que des églises de village individuelles dans les communes. La zone d'érosion de Bruchstedt est un monument naturel unique en Allemagne. Le parc d'alpagas de Tottleben est une destination pour les jeunes et les moins jeunes. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de la communauté administrative de Bad Tennstedt.
The administrative community Bad Tennstedt with its 12 member communities - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben and Urleben is located in the eastern part of the "World Heritage Region Wartburg Hainich". Gentle hills, wide field landscapes and contemplative, historically venerable places characterize the region. The town of Bad Tennstedt, as the seat of the administration and a "state-recognised place with curative springs", looks back on a history with famous personalities: J. W. Goethe enjoyed the healing sulphur water as early as 1816 and Christoph Hellwig invented the first toothbrush in Bad Tennstedt around 1700. The K² cycle path invites you to explore the member communities. From Bad Tennstedt to Kirchheilingen it offers beautiful scenic views as well as two Kneipp basins. Many historical gems characterize the rural flair - among others the historical Edelhof (an old fortification with museum of local history) in Mittelsömmern, the "Dorfbackhaus" (village bakery) in Blankenburg as well as individual village churches in the communities. The erosion area in Bruchstedt is a natural monument unique in Germany. A destination for young and old is the alpaca park in Tottleben. Further information can be found on the website of the administrative community Bad Tennstedt.
Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt mit ihren 12 Mitgliedsgemeinden - Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Haussömmern, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kutzleben, Mittelsömmern, Sundhausen, Tottleben und Urleben - liegt im östlichen Teil der „Welterberegion Wartburg Hainich“. Sanfte Hügel, weite Feldlandschaften und beschauliche, historisch ehrwürdige Orte kennzeichnen die Region. Die Stadt Bad Tennstedt, als Sitz der Verwaltung und „Staatlich anerkannter Ort mit Heilquellenkurbetrieb“, blickt auf eine Historie mit berühmten Persönlichkeiten. J. W. Goethe genoss bereits 1816 das heilende Schwefelwasser und Christoph Hellwig erfand um das Jahr 1700 in Bad Tennstedt die erste Zahnbürste. Zu einer Erkundungstour durch die Mitgliedsgemeinden lädt der K²-Radweg ein. Von Bad Tennstedt nach Kirchheilingen bietet er wunderschöne landschaftliche Ausblicke sowie zwei Kneippbecken. Viele historische Schmuckstücke prägen das ländliche Flair – u. a. der historische Edelhof (eine alte Wehranlage mit Heimatmuseum) in Mittelsömmern, das „Dorfbackhaus“ in Blankenburg sowie individuelle Dorfkirchen in den Gemeinden. Das Erosionsgebiet in Bruchstedt ist ein deutschlandweit einmaliges Naturdenkmal. Ein Ausflugsziel für Alt und Jung ist der Alpakapark in Tottleben. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Verwaltungsgemeinschaft Bad Tennstedt.