L'équipe du café-restaurant Zucker & Zimt sur la place du marché d'Eisenach offre aux produits de la région et aux meilleurs ingrédients de qualité bio l'espace qu'ils méritent. Faire naître de bons produits à partir de bons ingrédients, telle est la motivation du concept pour les gourmets conscients de la durabilité. Depuis 2006, le café-restaurant avec sa grande terrasse donnant sur la fontaine Georgsbrunnen sert des cafés bio du barista, des pâtisseries de sa propre fabrication et des plats raffinés axés sur la cuisine fusion (ingrédients régionaux & biologiques dans des plats internationaux). Pendant l'été, on y trouve en outre des glaces à l'italienne divinement crémeuses et une vaste offre de boissons glacées. Le café-restaurant propose une offre complète de petits-déjeuners, qui est passée du statut de secret d'initié à celui de favori, si bien que les places peuvent parfois manquer dans cet établissement moderne à l'atmosphère agréable.
The team at the Zucker & Zimt Café-Restaurant on Eisenach's market square offers regional products and the best organic ingredients the space they deserve. To create good products from good ingredients is the incentive of the concept for consciously sustainable gourmets. Since 2006, the café-restaurant with its large terrace overlooking the Georgsbrunnen has been serving organic coffees from the barista, baked goods made in-house and fine food with a focus on fusion cuisine (regional & organic ingredients in international dishes). During the summer, there is also heavenly creamy soft ice cream and an extensive range of iced drinks. Typical for the Thuringian stores of Zucker & Zimt, almost all delicacies are also available in vegan quality. The extensive breakfast offer in the café-restaurant has grown from an insider tip to great popularity, so that the seats in the modern restaurant with a feel-good atmosphere can sometimes be scarce.
Das Team des Zucker & Zimt Café-Restaurant am Eisenacher Marktplatz bietet Produkten der Region und besten Zutaten in Bio-Qualität den Raum, den sie verdienen. Aus guten Zutaten gute Produkte entstehen zu lassen, ist der Ansporn des Konzeptes für bewusst nachhaltige Genießer. Seit 2006 werden im Café-Restaurant mit der großen Terrasse mit Blick auf den Georgsbrunnen Bio-Kaffees vom Barista, Backwaren aus eigener Herstellung und feine Speisen mit Fokus auf Fusionsküche (regionale und biologische Zutaten in internationalen Gerichten) serviert. Während des Sommers gibt es darüber hinaus himmlisch cremiges Softeis und eine umfangreiches Eisgetränke-Angebot. Mittlerweile typisch für die Thüringer Shops des Zucker & Zimt gibt es fast alle Genüsse auch in veganer Qualität. Das umfassende Frühstücksangebot im Café-Restaurant hat sich vom Geheimtipp zu großer Beliebtheit gemausert, sodass die Plätze im modernen Lokal mit Wohlfühl-Atmosphäre auch mal knapp werden können.
Zespół kawiarni i restauracji „Zucker & Zimt” przy rynku w Eisenach zapewnia regionalnym produktom i najlepszym składnikom w jakości ekologicznej miejsce, na jakie zasługują. Tworzenie dobrych produktów z dobrych składników to motywacja stojąca za koncepcją skierowaną do świadomych i dbających o zrównoważony rozwój smakoszy. Od 2006 roku w kawiarni-restauracji z dużym tarasem z widokiem na fontannę św. Jerzego serwowane są ekologiczne kawy przygotowywane przez baristę, wypieki własnej produkcji oraz wykwintne dania z naciskiem na kuchnię fusion (regionalne i ekologiczne składniki w potrawach międzynarodowych). Latem dostępne są ponadto niebiańsko kremowe lody miękkie oraz bogata oferta napojów lodowych. Jak to już typowe dla turyńskich lokali Zucker & Zimt, prawie wszystkie przysmaki są dostępne również w wersji wegańskiej. Bogata oferta śniadaniowa w kawiarni-restauracji zyskała ogromną popularność, dzięki czemu miejsca w tym nowoczesnym lokalu o przytulnej atmosferze mogą być czasami trudno dostępne.