L'hôtel vous accueille avec 19 chambres supérieures et 22 chambres de catégorie standard ainsi qu'un grand parking gratuit juste devant la porte. Veuillez noter que toutes les chambres ne sont pas accessibles par ascenseur. Le restaurant de l'hôtel, le MEAT, est connu pour sa cuisine régionale de Thuringe et sert également des spécialités de viande et des plats végétariens. Les autres commodités de l'hôtel comprennent un centre de fitness, un salon de beauté ainsi qu'un court de tennis, de squash et de soccer intérieur. Pour les familles et les groupes, nos chambres à trois et quatre lits offrent l'ambiance parfaite pour un séjour de détente. Conçu pour les cyclistes, l'hôtel offre des possibilités de stationnement sécurisé pour vos vélos.
Les prix des chambres indiqués comprennent le petit déjeuner à partir d'un buffet copieux.
The hotel welcomes you with 19 superior rooms and 22 rooms in the standard category as well as a large, free parking lot directly in front of the door. Please note that not all rooms are accessible by elevator. The hotel's MEAT restaurant is known for its regional Thuringian cuisine and also serves meat specialties and vegetarian dishes. Other hotel amenities include a gym, a beauty salon and an indoor tennis, squash and soccer court. For families and groups, our three- and four-bed rooms offer the perfect ambience for a relaxing stay. Designed with cyclists in mind, the hotel offers secure storage facilities for your bicycles.
The room prices quoted include breakfast from the extensive buffet.
Das Hotel begrüßt Sie mit 19 Superior- und 22 Zimmern in der Standard-Kategorie sowie einem großen, kostenlosen Parkplatz direkt vor der Tür. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Zimmer mit dem Lift erreichbar sind. Das hoteleigene Restaurant MEAT ist für seine regionale Thüringer Küche bekannt, serviert auch Fleischspezialitäten und vegetarische Gerichte. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels umfassen ein Fitnessstudio, einen Beautysalon sowie einen Indoor-Tennis-, Squash- und Soccerplatz. Für Familien und Gruppen bieten wir mit unseren Drei- und Vier-Bettzimmern das perfekte Ambiente für einen entspannten Aufenthalt. Fahrradfahrerfreundlich gestaltet, bietet das Hotel sichere Abstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder.
Die angegebenen Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet.
<p>Das Hotel begrüßt Sie mit 19 Superior- und 22 Zimmern in der Standard-Kategorie sowie einem großen, kostenlosen Parkplatz direkt vor der Tür. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Zimmer mit dem Lift erreichbar sind. Das hoteleigene Restaurant MEAT ist für seine regionale Thüringer Küche bekannt, serviert auch Fleischspezialitäten und vegetarische Gerichte. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels umfassen ein Fitnessstudio, einen Beautysalon sowie einen Indoor-Tennis-, Squash- und Soccerplatz. Für Familien und Gruppen bieten wir mit unseren Drei- und Vier-Bettzimmern das perfekte Ambiente für einen entspannten Aufenthalt. Fahrradfahrerfreundlich gestaltet, bietet das Hotel sichere Abstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder.</p><p>Die angegebenen Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet.</p>
<p>The hotel welcomes you with 19 superior rooms and 22 rooms in the standard category as well as a large, free parking lot directly in front of the door. Please note that not all rooms are accessible by elevator. The hotel's MEAT restaurant is known for its regional Thuringian cuisine and also serves meat specialties and vegetarian dishes. Other hotel amenities include a gym, a beauty salon and an indoor tennis, squash and soccer court. For families and groups, our three- and four-bed rooms offer the perfect ambience for a relaxing stay. Designed with cyclists in mind, the hotel offers secure storage facilities for your bicycles.</p><p>The room prices quoted include breakfast from the extensive buffet.</p>
<p>L'hôtel vous accueille avec 19 chambres supérieures et 22 chambres de catégorie standard ainsi qu'un grand parking gratuit juste devant la porte. Veuillez noter que toutes les chambres ne sont pas accessibles par ascenseur. Le restaurant de l'hôtel, le MEAT, est connu pour sa cuisine régionale de Thuringe et sert également des spécialités de viande et des plats végétariens. Les autres commodités de l'hôtel comprennent un centre de fitness, un salon de beauté ainsi qu'un court de tennis, de squash et de soccer intérieur. Pour les familles et les groupes, nos chambres à trois et quatre lits offrent l'ambiance parfaite pour un séjour de détente. Conçu pour les cyclistes, l'hôtel offre des possibilités de stationnement sécurisé pour vos vélos.</p><p>Les prix des chambres indiqués comprennent le petit déjeuner à partir d'un buffet copieux.</p>
L'hôtel vous accueille avec 19 chambres supérieures et 22 chambres de catégorie standard ainsi qu'un grand parking gratuit juste devant la porte. Veuillez noter que toutes les chambres ne sont pas accessibles par ascenseur. Le restaurant de l'hôtel, le MEAT, est connu pour sa cuisine régionale de Thuringe et sert également des spécialités de viande et des plats végétariens. Les autres commodités de l'hôtel comprennent un centre de fitness, un salon de beauté ainsi qu'un court de tennis, de squash et de soccer intérieur. Pour les familles et les groupes, nos chambres à trois et quatre lits offrent l'ambiance parfaite pour un séjour de détente. Conçu pour les cyclistes, l'hôtel offre des possibilités de stationnement sécurisé pour vos vélos.
Les prix des chambres indiqués comprennent le petit déjeuner à partir d'un buffet copieux.
The hotel welcomes you with 19 superior rooms and 22 rooms in the standard category as well as a large, free parking lot directly in front of the door. Please note that not all rooms are accessible by elevator. The hotel's MEAT restaurant is known for its regional Thuringian cuisine and also serves meat specialties and vegetarian dishes. Other hotel amenities include a gym, a beauty salon and an indoor tennis, squash and soccer court. For families and groups, our three- and four-bed rooms offer the perfect ambience for a relaxing stay. Designed with cyclists in mind, the hotel offers secure storage facilities for your bicycles.
The room prices quoted include breakfast from the extensive buffet.
Das Hotel begrüßt Sie mit 19 Superior- und 22 Zimmern in der Standard-Kategorie sowie einem großen, kostenlosen Parkplatz direkt vor der Tür. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Zimmer mit dem Lift erreichbar sind. Das hoteleigene Restaurant MEAT ist für seine regionale Thüringer Küche bekannt, serviert auch Fleischspezialitäten und vegetarische Gerichte. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels umfassen ein Fitnessstudio, einen Beautysalon sowie einen Indoor-Tennis-, Squash- und Soccerplatz. Für Familien und Gruppen bieten wir mit unseren Drei- und Vier-Bettzimmern das perfekte Ambiente für einen entspannten Aufenthalt. Fahrradfahrerfreundlich gestaltet, bietet das Hotel sichere Abstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder.
Die angegebenen Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet.
<p>Das Hotel begrüßt Sie mit 19 Superior- und 22 Zimmern in der Standard-Kategorie sowie einem großen, kostenlosen Parkplatz direkt vor der Tür. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Zimmer mit dem Lift erreichbar sind. Das hoteleigene Restaurant MEAT ist für seine regionale Thüringer Küche bekannt, serviert auch Fleischspezialitäten und vegetarische Gerichte. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels umfassen ein Fitnessstudio, einen Beautysalon sowie einen Indoor-Tennis-, Squash- und Soccerplatz. Für Familien und Gruppen bieten wir mit unseren Drei- und Vier-Bettzimmern das perfekte Ambiente für einen entspannten Aufenthalt. Fahrradfahrerfreundlich gestaltet, bietet das Hotel sichere Abstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder.</p><p>Die angegebenen Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet.</p>
<p>The hotel welcomes you with 19 superior rooms and 22 rooms in the standard category as well as a large, free parking lot directly in front of the door. Please note that not all rooms are accessible by elevator. The hotel's MEAT restaurant is known for its regional Thuringian cuisine and also serves meat specialties and vegetarian dishes. Other hotel amenities include a gym, a beauty salon and an indoor tennis, squash and soccer court. For families and groups, our three- and four-bed rooms offer the perfect ambience for a relaxing stay. Designed with cyclists in mind, the hotel offers secure storage facilities for your bicycles.</p><p>The room prices quoted include breakfast from the extensive buffet.</p>
<p>L'hôtel vous accueille avec 19 chambres supérieures et 22 chambres de catégorie standard ainsi qu'un grand parking gratuit juste devant la porte. Veuillez noter que toutes les chambres ne sont pas accessibles par ascenseur. Le restaurant de l'hôtel, le MEAT, est connu pour sa cuisine régionale de Thuringe et sert également des spécialités de viande et des plats végétariens. Les autres commodités de l'hôtel comprennent un centre de fitness, un salon de beauté ainsi qu'un court de tennis, de squash et de soccer intérieur. Pour les familles et les groupes, nos chambres à trois et quatre lits offrent l'ambiance parfaite pour un séjour de détente. Conçu pour les cyclistes, l'hôtel offre des possibilités de stationnement sécurisé pour vos vélos.</p><p>Les prix des chambres indiqués comprennent le petit déjeuner à partir d'un buffet copieux.</p>