Wooden sculpture: "Skrei" | S2 by Luise Matthes She was honored with the 3rd prize at the Tilman Riemenschneider Symposium on "Water" in Heilbad Heiligenstadt. At the age of 25, Luise Matthes was an up-and-coming wood sculptor and was studying art in Kassel at the time the work was created. During the symposium, she presented a small model of her planned work to interested visitors and explained her artistic vision. The result is an impressive fish skeleton bearing the Latin name "Skrei" - a name that stands for cod. Luise Matthes admires this species of fish for its migratory nature and strength, characteristics that she embodies in her artwork. The skrei, as a symbol of migration and strength, finds a parallel in the native trout, which is also a migratory fish species and returns to its source to spawn. This connection between the skrei and the trout is reflected in the sculpture and gives it a deeper meaning that goes beyond the mere image of a fish skeleton. The "Sculpture and Mill Trail" flyer is ideal for a guided walk along the wooden sculptures. This is available from the tourist information office at Markt 15.
Holzskulptur: "Skrei" | S2 von Luise Matthes Sie wurde mit dem 3. Preis beim Tilman-Riemenschneider-Symposium zum Thema „Wasser“ in Heilbad Heiligenstadt geehrt. Mit ihren damals 25 Jahren ist Luise Matthes eine aufstrebende Holzbildhauerin und studierte zur Entstehungszeit des Werkes Kunst in Kassel. Während des Symposiums präsentierte sie den interessierten Besuchern ein kleines Modell ihres geplanten Werkes und erläuterte ihre künstlerische Vision. Das Ergebnis ist ein eindrucksvolles Fischskelett, das die lateinische Bezeichnung "Skrei" trägt - ein Name, der für den Kabeljau steht. Luise Matthes bewundert diese Fischart wegen ihrer Wanderfreudigkeit und Stärke, Eigenschaften, die sie in ihrem Kunstwerk verkörpert. Der Skrei, als Symbol für Wanderung und Kraft, findet eine Parallele in der heimischen Forelle, die ebenfalls eine Wanderfischart ist und zum Laichen an ihren Ursprung zurückkehrt. Diese Verbindung zwischen dem Skrei und der Forelle spiegelt sich in der Skulptur wider und verleiht ihr eine tiefere Bedeutung, die über das bloße Abbild eines Fischskeletts hinausgeht. Für einen geführten Spaziergang entlang der Holzskulpturen eignet sich der Flyer "Skulpturen- und Mühlenweg". Dieser ist in der Tourist-Information am Markt 15 erhältlich. Die Skulptur Skrei ist ebenso Bestandteil von Stadt- und Nachtwächterführungen mit Start am Vitalpark.
Sculpture en bois : "Skrei" | S2 de Luise Matthes Elle a été honorée par le 3e prix du symposium Tilman-Riemenschneider sur le thème de l'eau à Heilbad Heiligenstadt. Âgée alors de 25 ans, Luise Matthes est une sculptrice sur bois en pleine ascension et étudiait l'art à Kassel au moment de la création de l'œuvre. Pendant le symposium, elle a présenté aux visiteurs intéressés une petite maquette de l'œuvre qu'elle prévoyait de réaliser et a expliqué sa vision artistique. Le résultat est un impressionnant squelette de poisson qui porte le nom latin de "skrei" - un nom qui désigne le cabillaud. Luise Matthes admire cette espèce de poisson pour sa capacité à migrer et sa force, des qualités qu'elle incarne dans son œuvre d'art. Le skrei, symbole de migration et de force, trouve un parallèle dans la truite locale, qui est également une espèce de poisson migrateur et qui revient à ses origines pour frayer. Ce lien entre le skrei et la truite se reflète dans la sculpture et lui confère une signification plus profonde, qui va au-delà de la simple représentation d'un squelette de poisson. Pour une promenade guidée le long des sculptures en bois, le dépliant "Skulpturen- und Mühlenweg" est idéal. Il est disponible à l'office de tourisme au Markt 15.
<h4><strong>Holzskulptur: "Skrei" | S2</strong></h4><p>von Luise Matthes</p><p>Sie wurde mit dem 3. Preis beim Tilman-Riemenschneider-Symposium zum Thema „Wasser“ in Heilbad Heiligenstadt geehrt.</p><p>Mit ihren damals 25 Jahren ist Luise Matthes eine aufstrebende Holzbildhauerin und studierte zur Entstehungszeit des Werkes Kunst in Kassel.<br><br>Während des Symposiums präsentierte sie den interessierten Besuchern ein kleines Modell ihres geplanten Werkes und erläuterte ihre künstlerische Vision. Das Ergebnis ist ein eindrucksvolles Fischskelett, das die lateinische Bezeichnung "Skrei" trägt - ein Name, der für den Kabeljau steht. Luise Matthes bewundert diese Fischart wegen ihrer Wanderfreudigkeit und Stärke, Eigenschaften, die sie in ihrem Kunstwerk verkörpert.</p><p>Der Skrei, als Symbol für Wanderung und Kraft, findet eine Parallele in der heimischen Forelle, die ebenfalls eine Wanderfischart ist und zum Laichen an ihren Ursprung zurückkehrt. Diese Verbindung zwischen dem Skrei und der Forelle spiegelt sich in der Skulptur wider und verleiht ihr eine tiefere Bedeutung, die über das bloße Abbild eines Fischskeletts hinausgeht.</p><p>Für einen geführten Spaziergang entlang der Holzskulpturen eignet sich der Flyer "Skulpturen- und Mühlenweg". Dieser ist in der Tourist-Information am Markt 15 erhältlich. Die Skulptur Skrei ist ebenso Bestandteil von Stadt- und Nachtwächterführungen mit Start am Vitalpark.</p>
<h4><strong>Wooden sculpture: "Skrei" | S2</strong></h4><p>by Luise Matthes</p><p>She was honored with the 3rd prize at the Tilman Riemenschneider Symposium on "Water" in Heilbad Heiligenstadt.</p><p>At the age of 25, Luise Matthes was an up-and-coming wood sculptor and was studying art in Kassel at the time the work was created.<br><br>During the symposium, she presented a small model of her planned work to interested visitors and explained her artistic vision. The result is an impressive fish skeleton bearing the Latin name "Skrei" - a name that stands for cod. Luise Matthes admires this species of fish for its migratory nature and strength, characteristics that she embodies in her artwork.</p><p>The skrei, as a symbol of migration and strength, finds a parallel in the native trout, which is also a migratory fish species and returns to its source to spawn. This connection between the skrei and the trout is reflected in the sculpture and gives it a deeper meaning that goes beyond the mere image of a fish skeleton.</p><p>The "Sculpture and Mill Trail" flyer is ideal for a guided walk along the wooden sculptures. This is available from the tourist information office at Markt 15.</p>
<h4><strong>Sculpture en bois : "Skrei" | S2</strong></h4><p>de Luise Matthes</p><p>Elle a été honorée par le 3e prix du symposium Tilman-Riemenschneider sur le thème de l'eau à Heilbad Heiligenstadt.</p><p>Âgée alors de 25 ans, Luise Matthes est une sculptrice sur bois en pleine ascension et étudiait l'art à Kassel au moment de la création de l'œuvre.<br><br>Pendant le symposium, elle a présenté aux visiteurs intéressés une petite maquette de l'œuvre qu'elle prévoyait de réaliser et a expliqué sa vision artistique. Le résultat est un impressionnant squelette de poisson qui porte le nom latin de "skrei" - un nom qui désigne le cabillaud. Luise Matthes admire cette espèce de poisson pour sa capacité à migrer et sa force, des qualités qu'elle incarne dans son œuvre d'art.</p><p>Le skrei, symbole de migration et de force, trouve un parallèle dans la truite locale, qui est également une espèce de poisson migrateur et qui revient à ses origines pour frayer. Ce lien entre le skrei et la truite se reflète dans la sculpture et lui confère une signification plus profonde, qui va au-delà de la simple représentation d'un squelette de poisson.</p><p>Pour une promenade guidée le long des sculptures en bois, le dépliant "Skulpturen- und Mühlenweg" est idéal. Il est disponible à l'office de tourisme au Markt 15. </p>
Wooden sculpture: "Skrei" | S2 by Luise Matthes She was honored with the 3rd prize at the Tilman Riemenschneider Symposium on "Water" in Heilbad Heiligenstadt. At the age of 25, Luise Matthes was an up-and-coming wood sculptor and was studying art in Kassel at the time the work was created. During the symposium, she presented a small model of her planned work to interested visitors and explained her artistic vision. The result is an impressive fish skeleton bearing the Latin name "Skrei" - a name that stands for cod. Luise Matthes admires this species of fish for its migratory nature and strength, characteristics that she embodies in her artwork. The skrei, as a symbol of migration and strength, finds a parallel in the native trout, which is also a migratory fish species and returns to its source to spawn. This connection between the skrei and the trout is reflected in the sculpture and gives it a deeper meaning that goes beyond the mere image of a fish skeleton. The "Sculpture and Mill Trail" flyer is ideal for a guided walk along the wooden sculptures. This is available from the tourist information office at Markt 15.
Holzskulptur: "Skrei" | S2 von Luise Matthes Sie wurde mit dem 3. Preis beim Tilman-Riemenschneider-Symposium zum Thema „Wasser“ in Heilbad Heiligenstadt geehrt. Mit ihren damals 25 Jahren ist Luise Matthes eine aufstrebende Holzbildhauerin und studierte zur Entstehungszeit des Werkes Kunst in Kassel. Während des Symposiums präsentierte sie den interessierten Besuchern ein kleines Modell ihres geplanten Werkes und erläuterte ihre künstlerische Vision. Das Ergebnis ist ein eindrucksvolles Fischskelett, das die lateinische Bezeichnung "Skrei" trägt - ein Name, der für den Kabeljau steht. Luise Matthes bewundert diese Fischart wegen ihrer Wanderfreudigkeit und Stärke, Eigenschaften, die sie in ihrem Kunstwerk verkörpert. Der Skrei, als Symbol für Wanderung und Kraft, findet eine Parallele in der heimischen Forelle, die ebenfalls eine Wanderfischart ist und zum Laichen an ihren Ursprung zurückkehrt. Diese Verbindung zwischen dem Skrei und der Forelle spiegelt sich in der Skulptur wider und verleiht ihr eine tiefere Bedeutung, die über das bloße Abbild eines Fischskeletts hinausgeht. Für einen geführten Spaziergang entlang der Holzskulpturen eignet sich der Flyer "Skulpturen- und Mühlenweg". Dieser ist in der Tourist-Information am Markt 15 erhältlich. Die Skulptur Skrei ist ebenso Bestandteil von Stadt- und Nachtwächterführungen mit Start am Vitalpark.
Sculpture en bois : "Skrei" | S2 de Luise Matthes Elle a été honorée par le 3e prix du symposium Tilman-Riemenschneider sur le thème de l'eau à Heilbad Heiligenstadt. Âgée alors de 25 ans, Luise Matthes est une sculptrice sur bois en pleine ascension et étudiait l'art à Kassel au moment de la création de l'œuvre. Pendant le symposium, elle a présenté aux visiteurs intéressés une petite maquette de l'œuvre qu'elle prévoyait de réaliser et a expliqué sa vision artistique. Le résultat est un impressionnant squelette de poisson qui porte le nom latin de "skrei" - un nom qui désigne le cabillaud. Luise Matthes admire cette espèce de poisson pour sa capacité à migrer et sa force, des qualités qu'elle incarne dans son œuvre d'art. Le skrei, symbole de migration et de force, trouve un parallèle dans la truite locale, qui est également une espèce de poisson migrateur et qui revient à ses origines pour frayer. Ce lien entre le skrei et la truite se reflète dans la sculpture et lui confère une signification plus profonde, qui va au-delà de la simple représentation d'un squelette de poisson. Pour une promenade guidée le long des sculptures en bois, le dépliant "Skulpturen- und Mühlenweg" est idéal. Il est disponible à l'office de tourisme au Markt 15.
<h4><strong>Holzskulptur: "Skrei" | S2</strong></h4><p>von Luise Matthes</p><p>Sie wurde mit dem 3. Preis beim Tilman-Riemenschneider-Symposium zum Thema „Wasser“ in Heilbad Heiligenstadt geehrt.</p><p>Mit ihren damals 25 Jahren ist Luise Matthes eine aufstrebende Holzbildhauerin und studierte zur Entstehungszeit des Werkes Kunst in Kassel.<br><br>Während des Symposiums präsentierte sie den interessierten Besuchern ein kleines Modell ihres geplanten Werkes und erläuterte ihre künstlerische Vision. Das Ergebnis ist ein eindrucksvolles Fischskelett, das die lateinische Bezeichnung "Skrei" trägt - ein Name, der für den Kabeljau steht. Luise Matthes bewundert diese Fischart wegen ihrer Wanderfreudigkeit und Stärke, Eigenschaften, die sie in ihrem Kunstwerk verkörpert.</p><p>Der Skrei, als Symbol für Wanderung und Kraft, findet eine Parallele in der heimischen Forelle, die ebenfalls eine Wanderfischart ist und zum Laichen an ihren Ursprung zurückkehrt. Diese Verbindung zwischen dem Skrei und der Forelle spiegelt sich in der Skulptur wider und verleiht ihr eine tiefere Bedeutung, die über das bloße Abbild eines Fischskeletts hinausgeht.</p><p>Für einen geführten Spaziergang entlang der Holzskulpturen eignet sich der Flyer "Skulpturen- und Mühlenweg". Dieser ist in der Tourist-Information am Markt 15 erhältlich. Die Skulptur Skrei ist ebenso Bestandteil von Stadt- und Nachtwächterführungen mit Start am Vitalpark.</p>
<h4><strong>Wooden sculpture: "Skrei" | S2</strong></h4><p>by Luise Matthes</p><p>She was honored with the 3rd prize at the Tilman Riemenschneider Symposium on "Water" in Heilbad Heiligenstadt.</p><p>At the age of 25, Luise Matthes was an up-and-coming wood sculptor and was studying art in Kassel at the time the work was created.<br><br>During the symposium, she presented a small model of her planned work to interested visitors and explained her artistic vision. The result is an impressive fish skeleton bearing the Latin name "Skrei" - a name that stands for cod. Luise Matthes admires this species of fish for its migratory nature and strength, characteristics that she embodies in her artwork.</p><p>The skrei, as a symbol of migration and strength, finds a parallel in the native trout, which is also a migratory fish species and returns to its source to spawn. This connection between the skrei and the trout is reflected in the sculpture and gives it a deeper meaning that goes beyond the mere image of a fish skeleton.</p><p>The "Sculpture and Mill Trail" flyer is ideal for a guided walk along the wooden sculptures. This is available from the tourist information office at Markt 15.</p>
<h4><strong>Sculpture en bois : "Skrei" | S2</strong></h4><p>de Luise Matthes</p><p>Elle a été honorée par le 3e prix du symposium Tilman-Riemenschneider sur le thème de l'eau à Heilbad Heiligenstadt.</p><p>Âgée alors de 25 ans, Luise Matthes est une sculptrice sur bois en pleine ascension et étudiait l'art à Kassel au moment de la création de l'œuvre.<br><br>Pendant le symposium, elle a présenté aux visiteurs intéressés une petite maquette de l'œuvre qu'elle prévoyait de réaliser et a expliqué sa vision artistique. Le résultat est un impressionnant squelette de poisson qui porte le nom latin de "skrei" - un nom qui désigne le cabillaud. Luise Matthes admire cette espèce de poisson pour sa capacité à migrer et sa force, des qualités qu'elle incarne dans son œuvre d'art.</p><p>Le skrei, symbole de migration et de force, trouve un parallèle dans la truite locale, qui est également une espèce de poisson migrateur et qui revient à ses origines pour frayer. Ce lien entre le skrei et la truite se reflète dans la sculpture et lui confère une signification plus profonde, qui va au-delà de la simple représentation d'un squelette de poisson.</p><p>Pour une promenade guidée le long des sculptures en bois, le dépliant "Skulpturen- und Mühlenweg" est idéal. Il est disponible à l'office de tourisme au Markt 15. </p>