Le nom « stattHotel. » n'est pas un hasard, mais une véritable déclaration. Vous souhaitez vous sentir à l'aise dans une ambiance moderne et chaleureuse pendant votre séjour à Weimar et découvrir la ville à pied dès le pas de la porte ? Alors, plutôt que d'autres hôtels, essayez notre établissement. Le stattHotel. offre à ses clients et aux voyageurs de passage à Weimar le cadre idéal pour un séjour reposant. C'est le point de départ idéal pour découvrir la ville de Weimar avec tous ses hauts lieux culturels, les sites touristiques des environs ou simplement pour se détendre. Un service irréprochable, un personnel aimable et chaleureux, un délicieux buffet de petit-déjeuner proposant parfois des spécialités culinaires insolites, issues de la région ou venues de loin… telle est la philosophie de notre stattHotel.
The name stattHotel. is no accident—it’s a statement. Would you like to relax in a modern, cozy atmosphere during your visit to Weimar and explore the city on foot right from our doorstep? Then give our hotel a try instead of others. stattHotel. offers guests and travelers to Weimar the ideal setting for a relaxing stay in Weimar. It’s the perfect starting point for exploring the city of Weimar with all its cultural highlights, nearby attractions, or simply to unwind and let your mind wander. Excellent service, friendly, warm staff, a delicious breakfast buffet featuring occasional exotic culinary delights—whether from the region or from far away—is the hallmark of our stattHotel. philosophy.
Der Name stattHotel. ist kein Versehen, sondern ein Statement. Möchten Sie sich während Ihres Weimar-Besuches in moderner, gemütlicher Atmosphäre wohlfühlen und Weimar zu Fuß von der Haustür aus erkunden? Dann probieren Sie statt anderer Hotels unser Haus. Das stattHotel. bietet Gästen und Weimar-Reisenden den idealen Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt in Weimar. Ist Ausgangspunkt zur Erkundung der Stadt Weimar mit all seinen kulturellen Höhepunkten, Ausflugszielen in der Umgebung oder um einfach mal nur die Seele baumeln zu lassen. Ein sehr guter Service, freundliches, herzliches Personal, ein leckeres Frühstücksbuffet auch mal mit ausgefallenen kulinarischen Köstlichkeiten, aus der Region oder von weit her…ist das Statement unserer stattHotel. Philosophie.