<p>Die Dorfmühle liegt an der linken Seite der Unstrut und wird auch wegen ihrem Gewerke Ölmühle genannt. Standort ist die Höngedaer Straße 14. Der Stichkanal vom Mühlenarm zur Unstrut wurde in den letzten Jahren zu einer Fischtreppe ausgebaut.</p><p>Im Jahre 1258 verkaufen Hugo und Johannes de Widense, Bürger zu Mühlhausen, mit Bewilligung des Rats 13 Hufen Land, eine Mühle und eine Mühlstätte in und vor Bollstedt dem Kloster Volkenroda zu 154 Mark Silber.</p><p>Die Mühle besitzt 1824 zwei Mahlgänge und einen Ölgang, das Gefälle beträgt 1 ¼ Elle 2 Zoll (0,75 Meter). Carl Eisenhardt ist 1864 der Besitzer der Dorfmühle, es sind drei Wasserräder im Einsatz und es soll ein neuer Merkpfahl gesetzt werden. Alfred Tautenhahn ist 1887 bis 1888 als Müller in der Bollstedter Mühle genannt.</p><p>Das Mühlengebäude im Industriegebäude-Charakter wird 1905 erbaut. Im Jahre 1923 ist Paul Hirschfeld der Inhaber der Firma Chr. Eisenhardt in der Mühle Bollstedt. Laut Wasserbucheintragung vom 1924 sind zwei unterschlächtige Wasserräder von je 4,50 Meter Durchmesser und je 1,60 Meter lichte Weite angegeben. Seit 1926 gibt es zwei Turbinen in der Mühle. Hierbei handelt es sich um regulierbare Schacht-Francis-Turbinen mit horizontaler Lagerung. Sie haben gemeinsam eine Nennleistung von 30 KW. 1991 wird die 20-kW-Turbine wieder in Gang gesetzt und 1998/99 wird eine aus der Mühle Horsmar übernommene 10-kW-Turbine in Betrieb genommen. Diese Turbinen dienen heute noch der Stromerzeugung. Bis in die 1960er Jahre war die Mühle noch in Betrieb. In den siebziger Jahren war noch das Mahlwerk vorhanden. Durch die trockenen Sommer 2018 und 2019 und bedingt durch das daraus entstandene Niedrigwasser der Unstrut samt Mühlgraben, ist der noch vorhandene Merkpfahl (auch Sicherpfahl genannt) vor der Bollstedter Mühle für einige Tage wieder sichtbar geworden.</p>
<p>The village mill is located on the left side of the Unstrut and is also called the oil mill because of its trade. The location is Höngedaer Straße 14. The branch canal from the mill arm to the Unstrut was expanded into a fish ladder in recent years.</p><p>In 1258, Hugo and Johannes de Widense, citizens of Mühlhausen, sell 13 hectares of land, a mill and a mill site in and before Bollstedt to the Volkenroda Monastery for 154 Marks of silver with the approval of the council.</p><p>In 1824 the mill has two grinding gears and one oil gear, the gradient is 1 ¼ cubits 2 inches (0.75 meters). Carl Eisenhardt is the owner of the village mill in 1864, there are three water wheels in operation and a new flagpole is to be placed. Alfred Tautenhahn is named as miller at the Bollstedt mill from 1887 to 1888.</p><p>The mill building in the industrial building character is built in 1905. In 1923 Paul Hirschfeld is the owner of the Chr. Eisenhardt company in the Bollstedt mill. According to the water book entry of 1924, there are two undershot water wheels, each 4.50 meters in diameter and each 1.60 meters clear width. Since 1926 there are two turbines in the mill. These are adjustable shaft Francis turbines with horizontal bearings. Together they have a rated power of 30 KW. In 1991, the 20 kW turbine was restarted and in 1998/99 a 10 kW turbine taken over from the Horsmar mill was put into operation. These turbines are still used for power generation today. The mill was still in operation until the 1960s. In the seventies, the grinding mill was still in place. Due to the dry summers of 2018 and 2019 and caused by the resulting low water of the Unstrut including the millrace, the still existing marker pile (also called safe pile) in front of the Bollstedt mill has become visible again for a few days.</p>
<p>Le moulin du village est situé sur la rive gauche de l'Unstrut et est également appelé moulin à huile en raison de son métier. Il se trouve au numéro 14 de la Höngedaer Straße. Le canal de dérivation reliant le bras du moulin à l'Unstrut a été aménagé en échelle à poissons ces dernières années.</p><p>En 1258, Hugo et Johannes de Widense, bourgeois de Mühlhausen, vendent avec l'autorisation du conseil municipal 13 hectares de terre, un moulin et un site de moulin dans et devant Bollstedt au monastère de Volkenroda pour 154 marks d'argent.</p><p>En 1824, le moulin possède deux meules et une huilerie, la pente est de 1 ¼ de coudée 2 pouces (0,75 mètre). Carl Eisenhardt est le propriétaire du moulin du village en 1864, trois roues à eau sont en service et un nouveau pieu de référence doit être posé. Alfred Tautenhahn est mentionné comme meunier du moulin de Bollstedt de 1887 à 1888.</p><p>Le bâtiment du moulin au caractère de bâtiment industriel est construit en 1905. En 1923, Paul Hirschfeld est le propriétaire de la société Chr. Eisenhardt au moulin de Bollstedt. Selon l'inscription dans le livre d'eau de 1924, deux roues à aubes de 4,50 mètres de diamètre chacune et de 1,60 mètre de largeur intérieure chacune sont indiquées. Depuis 1926, il y a deux turbines dans le moulin. Il s'agit de turbines Schacht-Francis réglables avec un palier horizontal. Ensemble, elles ont une puissance nominale de 30 KW. En 1991, la turbine de 20 kW est remise en service et en 1998/99, une turbine de 10 kW reprise du moulin de Horsmar est mise en service. Ces turbines servent encore aujourd'hui à la production d'électricité. Jusque dans les années 1960, le moulin était encore en activité. Dans les années soixante-dix, le moulin était encore présent. En raison des étés secs de 2018 et 2019 et de l'étiage de l'Unstrut et du fossé du moulin qui en a résulté, le pieu de référence (également appelé pieu de sécurité) encore présent devant le moulin de Bollstedt est redevenu visible pendant quelques jours.</p>
Die Dorfmühle liegt an der linken Seite der Unstrut und wird auch wegen ihrem Gewerke Ölmühle genannt. Standort ist die Höngedaer Straße 14. Der Stichkanal vom Mühlenarm zur Unstrut wurde in den letzten Jahren zu einer Fischtreppe ausgebaut. Im Jahre 1258 verkaufen Hugo und Johannes de Widense, Bürger zu Mühlhausen, mit Bewilligung des Rats 13 Hufen Land, eine Mühle und eine Mühlstätte in und vor Bollstedt dem Kloster Volkenroda zu 154 Mark Silber. Die Mühle besitzt 1824 zwei Mahlgänge und einen Ölgang, das Gefälle beträgt 1 ¼ Elle 2 Zoll (0,75 Meter). Carl Eisenhardt ist 1864 der Besitzer der Dorfmühle, es sind drei Wasserräder im Einsatz und es soll ein neuer Merkpfahl gesetzt werden. Alfred Tautenhahn ist 1887 bis 1888 als Müller in der Bollstedter Mühle genannt. Das Mühlengebäude im Industriegebäude-Charakter wird 1905 erbaut. Im Jahre 1923 ist Paul Hirschfeld der Inhaber der Firma Chr. Eisenhardt in der Mühle Bollstedt. Laut Wasserbucheintragung vom 1924 sind zwei unterschlächtige Wasserräder von je 4,50 Meter Durchmesser und je 1,60 Meter lichte Weite angegeben. Seit 1926 gibt es zwei Turbinen in der Mühle. Hierbei handelt es sich um regulierbare Schacht-Francis-Turbinen mit horizontaler Lagerung. Sie haben gemeinsam eine Nennleistung von 30 KW. 1991 wird die 20-kW-Turbine wieder in Gang gesetzt und 1998/99 wird eine aus der Mühle Horsmar übernommene 10-kW-Turbine in Betrieb genommen. Diese Turbinen dienen heute noch der Stromerzeugung. Bis in die 1960er Jahre war die Mühle noch in Betrieb. In den siebziger Jahren war noch das Mahlwerk vorhanden. Durch die trockenen Sommer 2018 und 2019 und bedingt durch das daraus entstandene Niedrigwasser der Unstrut samt Mühlgraben, ist der noch vorhandene Merkpfahl (auch Sicherpfahl genannt) vor der Bollstedter Mühle für einige Tage wieder sichtbar geworden.
Le moulin du village est situé sur la rive gauche de l'Unstrut et est également appelé moulin à huile en raison de son métier. Il se trouve au numéro 14 de la Höngedaer Straße. Le canal de dérivation reliant le bras du moulin à l'Unstrut a été aménagé en échelle à poissons ces dernières années. En 1258, Hugo et Johannes de Widense, bourgeois de Mühlhausen, vendent avec l'autorisation du conseil municipal 13 hectares de terre, un moulin et un site de moulin dans et devant Bollstedt au monastère de Volkenroda pour 154 marks d'argent. En 1824, le moulin possède deux meules et une huilerie, la pente est de 1 ¼ de coudée 2 pouces (0,75 mètre). Carl Eisenhardt est le propriétaire du moulin du village en 1864, trois roues à eau sont en service et un nouveau pieu de référence doit être posé. Alfred Tautenhahn est mentionné comme meunier du moulin de Bollstedt de 1887 à 1888. Le bâtiment du moulin au caractère de bâtiment industriel est construit en 1905. En 1923, Paul Hirschfeld est le propriétaire de la société Chr. Eisenhardt au moulin de Bollstedt. Selon l'inscription dans le livre d'eau de 1924, deux roues à aubes de 4,50 mètres de diamètre chacune et de 1,60 mètre de largeur intérieure chacune sont indiquées. Depuis 1926, il y a deux turbines dans le moulin. Il s'agit de turbines Schacht-Francis réglables avec un palier horizontal. Ensemble, elles ont une puissance nominale de 30 KW. En 1991, la turbine de 20 kW est remise en service et en 1998/99, une turbine de 10 kW reprise du moulin de Horsmar est mise en service. Ces turbines servent encore aujourd'hui à la production d'électricité. Jusque dans les années 1960, le moulin était encore en activité. Dans les années soixante-dix, le moulin était encore présent. En raison des étés secs de 2018 et 2019 et de l'étiage de l'Unstrut et du fossé du moulin qui en a résulté, le pieu de référence (également appelé pieu de sécurité) encore présent devant le moulin de Bollstedt est redevenu visible pendant quelques jours.
The village mill is located on the left side of the Unstrut and is also called the oil mill because of its trade. The location is Höngedaer Straße 14. The branch canal from the mill arm to the Unstrut was expanded into a fish ladder in recent years. In 1258, Hugo and Johannes de Widense, citizens of Mühlhausen, sell 13 hectares of land, a mill and a mill site in and before Bollstedt to the Volkenroda Monastery for 154 Marks of silver with the approval of the council. In 1824 the mill has two grinding gears and one oil gear, the gradient is 1 ¼ cubits 2 inches (0.75 meters). Carl Eisenhardt is the owner of the village mill in 1864, there are three water wheels in operation and a new flagpole is to be placed. Alfred Tautenhahn is named as miller at the Bollstedt mill from 1887 to 1888. The mill building in the industrial building character is built in 1905. In 1923 Paul Hirschfeld is the owner of the Chr. Eisenhardt company in the Bollstedt mill. According to the water book entry of 1924, there are two undershot water wheels, each 4.50 meters in diameter and each 1.60 meters clear width. Since 1926 there are two turbines in the mill. These are adjustable shaft Francis turbines with horizontal bearings. Together they have a rated power of 30 KW. In 1991, the 20 kW turbine was restarted and in 1998/99 a 10 kW turbine taken over from the Horsmar mill was put into operation. These turbines are still used for power generation today. The mill was still in operation until the 1960s. In the seventies, the grinding mill was still in place. Due to the dry summers of 2018 and 2019 and caused by the resulting low water of the Unstrut including the millrace, the still existing marker pile (also called safe pile) in front of the Bollstedt mill has become visible again for a few days.
<p>Die Dorfmühle liegt an der linken Seite der Unstrut und wird auch wegen ihrem Gewerke Ölmühle genannt. Standort ist die Höngedaer Straße 14. Der Stichkanal vom Mühlenarm zur Unstrut wurde in den letzten Jahren zu einer Fischtreppe ausgebaut.</p><p>Im Jahre 1258 verkaufen Hugo und Johannes de Widense, Bürger zu Mühlhausen, mit Bewilligung des Rats 13 Hufen Land, eine Mühle und eine Mühlstätte in und vor Bollstedt dem Kloster Volkenroda zu 154 Mark Silber.</p><p>Die Mühle besitzt 1824 zwei Mahlgänge und einen Ölgang, das Gefälle beträgt 1 ¼ Elle 2 Zoll (0,75 Meter). Carl Eisenhardt ist 1864 der Besitzer der Dorfmühle, es sind drei Wasserräder im Einsatz und es soll ein neuer Merkpfahl gesetzt werden. Alfred Tautenhahn ist 1887 bis 1888 als Müller in der Bollstedter Mühle genannt.</p><p>Das Mühlengebäude im Industriegebäude-Charakter wird 1905 erbaut. Im Jahre 1923 ist Paul Hirschfeld der Inhaber der Firma Chr. Eisenhardt in der Mühle Bollstedt. Laut Wasserbucheintragung vom 1924 sind zwei unterschlächtige Wasserräder von je 4,50 Meter Durchmesser und je 1,60 Meter lichte Weite angegeben. Seit 1926 gibt es zwei Turbinen in der Mühle. Hierbei handelt es sich um regulierbare Schacht-Francis-Turbinen mit horizontaler Lagerung. Sie haben gemeinsam eine Nennleistung von 30 KW. 1991 wird die 20-kW-Turbine wieder in Gang gesetzt und 1998/99 wird eine aus der Mühle Horsmar übernommene 10-kW-Turbine in Betrieb genommen. Diese Turbinen dienen heute noch der Stromerzeugung. Bis in die 1960er Jahre war die Mühle noch in Betrieb. In den siebziger Jahren war noch das Mahlwerk vorhanden. Durch die trockenen Sommer 2018 und 2019 und bedingt durch das daraus entstandene Niedrigwasser der Unstrut samt Mühlgraben, ist der noch vorhandene Merkpfahl (auch Sicherpfahl genannt) vor der Bollstedter Mühle für einige Tage wieder sichtbar geworden.</p>
<p>The village mill is located on the left side of the Unstrut and is also called the oil mill because of its trade. The location is Höngedaer Straße 14. The branch canal from the mill arm to the Unstrut was expanded into a fish ladder in recent years.</p><p>In 1258, Hugo and Johannes de Widense, citizens of Mühlhausen, sell 13 hectares of land, a mill and a mill site in and before Bollstedt to the Volkenroda Monastery for 154 Marks of silver with the approval of the council.</p><p>In 1824 the mill has two grinding gears and one oil gear, the gradient is 1 ¼ cubits 2 inches (0.75 meters). Carl Eisenhardt is the owner of the village mill in 1864, there are three water wheels in operation and a new flagpole is to be placed. Alfred Tautenhahn is named as miller at the Bollstedt mill from 1887 to 1888.</p><p>The mill building in the industrial building character is built in 1905. In 1923 Paul Hirschfeld is the owner of the Chr. Eisenhardt company in the Bollstedt mill. According to the water book entry of 1924, there are two undershot water wheels, each 4.50 meters in diameter and each 1.60 meters clear width. Since 1926 there are two turbines in the mill. These are adjustable shaft Francis turbines with horizontal bearings. Together they have a rated power of 30 KW. In 1991, the 20 kW turbine was restarted and in 1998/99 a 10 kW turbine taken over from the Horsmar mill was put into operation. These turbines are still used for power generation today. The mill was still in operation until the 1960s. In the seventies, the grinding mill was still in place. Due to the dry summers of 2018 and 2019 and caused by the resulting low water of the Unstrut including the millrace, the still existing marker pile (also called safe pile) in front of the Bollstedt mill has become visible again for a few days.</p>
<p>Le moulin du village est situé sur la rive gauche de l'Unstrut et est également appelé moulin à huile en raison de son métier. Il se trouve au numéro 14 de la Höngedaer Straße. Le canal de dérivation reliant le bras du moulin à l'Unstrut a été aménagé en échelle à poissons ces dernières années.</p><p>En 1258, Hugo et Johannes de Widense, bourgeois de Mühlhausen, vendent avec l'autorisation du conseil municipal 13 hectares de terre, un moulin et un site de moulin dans et devant Bollstedt au monastère de Volkenroda pour 154 marks d'argent.</p><p>En 1824, le moulin possède deux meules et une huilerie, la pente est de 1 ¼ de coudée 2 pouces (0,75 mètre). Carl Eisenhardt est le propriétaire du moulin du village en 1864, trois roues à eau sont en service et un nouveau pieu de référence doit être posé. Alfred Tautenhahn est mentionné comme meunier du moulin de Bollstedt de 1887 à 1888.</p><p>Le bâtiment du moulin au caractère de bâtiment industriel est construit en 1905. En 1923, Paul Hirschfeld est le propriétaire de la société Chr. Eisenhardt au moulin de Bollstedt. Selon l'inscription dans le livre d'eau de 1924, deux roues à aubes de 4,50 mètres de diamètre chacune et de 1,60 mètre de largeur intérieure chacune sont indiquées. Depuis 1926, il y a deux turbines dans le moulin. Il s'agit de turbines Schacht-Francis réglables avec un palier horizontal. Ensemble, elles ont une puissance nominale de 30 KW. En 1991, la turbine de 20 kW est remise en service et en 1998/99, une turbine de 10 kW reprise du moulin de Horsmar est mise en service. Ces turbines servent encore aujourd'hui à la production d'électricité. Jusque dans les années 1960, le moulin était encore en activité. Dans les années soixante-dix, le moulin était encore présent. En raison des étés secs de 2018 et 2019 et de l'étiage de l'Unstrut et du fossé du moulin qui en a résulté, le pieu de référence (également appelé pieu de sécurité) encore présent devant le moulin de Bollstedt est redevenu visible pendant quelques jours.</p>
Die Dorfmühle liegt an der linken Seite der Unstrut und wird auch wegen ihrem Gewerke Ölmühle genannt. Standort ist die Höngedaer Straße 14. Der Stichkanal vom Mühlenarm zur Unstrut wurde in den letzten Jahren zu einer Fischtreppe ausgebaut. Im Jahre 1258 verkaufen Hugo und Johannes de Widense, Bürger zu Mühlhausen, mit Bewilligung des Rats 13 Hufen Land, eine Mühle und eine Mühlstätte in und vor Bollstedt dem Kloster Volkenroda zu 154 Mark Silber. Die Mühle besitzt 1824 zwei Mahlgänge und einen Ölgang, das Gefälle beträgt 1 ¼ Elle 2 Zoll (0,75 Meter). Carl Eisenhardt ist 1864 der Besitzer der Dorfmühle, es sind drei Wasserräder im Einsatz und es soll ein neuer Merkpfahl gesetzt werden. Alfred Tautenhahn ist 1887 bis 1888 als Müller in der Bollstedter Mühle genannt. Das Mühlengebäude im Industriegebäude-Charakter wird 1905 erbaut. Im Jahre 1923 ist Paul Hirschfeld der Inhaber der Firma Chr. Eisenhardt in der Mühle Bollstedt. Laut Wasserbucheintragung vom 1924 sind zwei unterschlächtige Wasserräder von je 4,50 Meter Durchmesser und je 1,60 Meter lichte Weite angegeben. Seit 1926 gibt es zwei Turbinen in der Mühle. Hierbei handelt es sich um regulierbare Schacht-Francis-Turbinen mit horizontaler Lagerung. Sie haben gemeinsam eine Nennleistung von 30 KW. 1991 wird die 20-kW-Turbine wieder in Gang gesetzt und 1998/99 wird eine aus der Mühle Horsmar übernommene 10-kW-Turbine in Betrieb genommen. Diese Turbinen dienen heute noch der Stromerzeugung. Bis in die 1960er Jahre war die Mühle noch in Betrieb. In den siebziger Jahren war noch das Mahlwerk vorhanden. Durch die trockenen Sommer 2018 und 2019 und bedingt durch das daraus entstandene Niedrigwasser der Unstrut samt Mühlgraben, ist der noch vorhandene Merkpfahl (auch Sicherpfahl genannt) vor der Bollstedter Mühle für einige Tage wieder sichtbar geworden.
Le moulin du village est situé sur la rive gauche de l'Unstrut et est également appelé moulin à huile en raison de son métier. Il se trouve au numéro 14 de la Höngedaer Straße. Le canal de dérivation reliant le bras du moulin à l'Unstrut a été aménagé en échelle à poissons ces dernières années. En 1258, Hugo et Johannes de Widense, bourgeois de Mühlhausen, vendent avec l'autorisation du conseil municipal 13 hectares de terre, un moulin et un site de moulin dans et devant Bollstedt au monastère de Volkenroda pour 154 marks d'argent. En 1824, le moulin possède deux meules et une huilerie, la pente est de 1 ¼ de coudée 2 pouces (0,75 mètre). Carl Eisenhardt est le propriétaire du moulin du village en 1864, trois roues à eau sont en service et un nouveau pieu de référence doit être posé. Alfred Tautenhahn est mentionné comme meunier du moulin de Bollstedt de 1887 à 1888. Le bâtiment du moulin au caractère de bâtiment industriel est construit en 1905. En 1923, Paul Hirschfeld est le propriétaire de la société Chr. Eisenhardt au moulin de Bollstedt. Selon l'inscription dans le livre d'eau de 1924, deux roues à aubes de 4,50 mètres de diamètre chacune et de 1,60 mètre de largeur intérieure chacune sont indiquées. Depuis 1926, il y a deux turbines dans le moulin. Il s'agit de turbines Schacht-Francis réglables avec un palier horizontal. Ensemble, elles ont une puissance nominale de 30 KW. En 1991, la turbine de 20 kW est remise en service et en 1998/99, une turbine de 10 kW reprise du moulin de Horsmar est mise en service. Ces turbines servent encore aujourd'hui à la production d'électricité. Jusque dans les années 1960, le moulin était encore en activité. Dans les années soixante-dix, le moulin était encore présent. En raison des étés secs de 2018 et 2019 et de l'étiage de l'Unstrut et du fossé du moulin qui en a résulté, le pieu de référence (également appelé pieu de sécurité) encore présent devant le moulin de Bollstedt est redevenu visible pendant quelques jours.
The village mill is located on the left side of the Unstrut and is also called the oil mill because of its trade. The location is Höngedaer Straße 14. The branch canal from the mill arm to the Unstrut was expanded into a fish ladder in recent years. In 1258, Hugo and Johannes de Widense, citizens of Mühlhausen, sell 13 hectares of land, a mill and a mill site in and before Bollstedt to the Volkenroda Monastery for 154 Marks of silver with the approval of the council. In 1824 the mill has two grinding gears and one oil gear, the gradient is 1 ¼ cubits 2 inches (0.75 meters). Carl Eisenhardt is the owner of the village mill in 1864, there are three water wheels in operation and a new flagpole is to be placed. Alfred Tautenhahn is named as miller at the Bollstedt mill from 1887 to 1888. The mill building in the industrial building character is built in 1905. In 1923 Paul Hirschfeld is the owner of the Chr. Eisenhardt company in the Bollstedt mill. According to the water book entry of 1924, there are two undershot water wheels, each 4.50 meters in diameter and each 1.60 meters clear width. Since 1926 there are two turbines in the mill. These are adjustable shaft Francis turbines with horizontal bearings. Together they have a rated power of 30 KW. In 1991, the 20 kW turbine was restarted and in 1998/99 a 10 kW turbine taken over from the Horsmar mill was put into operation. These turbines are still used for power generation today. The mill was still in operation until the 1960s. In the seventies, the grinding mill was still in place. Due to the dry summers of 2018 and 2019 and caused by the resulting low water of the Unstrut including the millrace, the still existing marker pile (also called safe pile) in front of the Bollstedt mill has become visible again for a few days.