Am Sonntag, dem 10. Mai 2026, findet in der St. Michaelis Kirche in Buttstädt ein Konzert der Band LOTT statt. Das Konzert ist Teil der „Live Akustisch Tour ’26“, bei der eigene Originaltitel sowie ausgewählte Rock-Songs in akustischer Form präsentiert werden. Eintrittskarten sind über Eventim sowie im Kirchenbüro Buttstädt, in der Post Buttstädt, bei der Tischlerei Deubler in Buttstädt und im Idee+Spiel Fachgeschäft Strien erhältlich. Telefonische Auskünfte sind unter der Nummer 01727972979 möglich.
Le dimanche 10 mai 2026, un concert du groupe LOTT aura lieu à l'église Saint-Michel de Buttstädt. Le concert fait partie de la « Live Akustisch Tour '26 », au cours de laquelle le groupe présentera ses propres titres originaux ainsi qu'une sélection de chansons rock en version acoustique. Les billets sont disponibles via Eventim ainsi qu'au bureau de l'église de Buttstädt, à la poste de Buttstädt, à la menuiserie Deubler à Buttstädt et dans le magasin spécialisé Idee+Spiel à Strien. Des informations sont disponibles par téléphone au 01727972979.
On Sunday, May 10, 2026, the band LOTT will give a concert at St. Michael's Church in Buttstädt. The concert is part of the "Live Akustisch Tour '26," during which the band will perform its own original songs as well as selected rock songs in acoustic form. Tickets are available through Eventim, the Buttstädt church office, the Buttstädt post office, the Deubler carpentry shop in Buttstädt, and the Idee+Spiel specialty store in Strien. Information is available by phone at 01727972979.