Notre appartement est situé dans un immeuble résidentiel et commercial et est le seul logement offrant espace et tranquillité. À proximité immédiate de l'appartement, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin (station-service, boulangerie, restaurant, supermarchés, médecins, pharmacie, fleuriste, parc thermal, Saale et piste cyclable de la Saale). Bad Dürrenberg se trouve dans la région de Leipzig/Halle et est desservie par tous les transports publics (train, bus, tramway). Elle dispose également de son propre accès à l'autoroute (A9). En voiture, vous pouvez rejoindre Leuna en 5 minutes environ, Merseburg en 10 minutes environ, l'aéroport de Halle/Leipzig en 15 minutes environ, Leipzig en 20 minutes environ et Halle/Saale en 20 minutes environ.
Our apartment is located in a residential and commercial building and is the only residential unit with open space and tranquility. Everything you need is in the immediate vicinity of the apartment (gas station, bakery, restaurant, supermarkets, doctors, pharmacy, flower shop, spa gardens, Saale River, and Saale Cycle Route). Bad Dürrenberg is located in the greater Leipzig/Halle area and is connected to all public transportation (train, bus, tram) and has its own motorway connection (A9). By car, you can reach Leuna in approx. 5 minutes, Merseburg in approx. 10 minutes, Halle/Leipzig Airport in approx. 15 minutes, Leipzig in approx. 20 minutes, and Halle/Saale in approx. 20 minutes.
Unsere Wohnung befindet sich in einem Wohn- und Geschäftshaus und ist die einzige Wohneinheit mit Freiraum und Ruhe. Im direkten Umfeld der Wohnung haben Sie alles was man braucht (Tankstelle, Bäcker, Restaurant, Einkaufsmärkte, Ärzte, Apotheke, Blumenladen, Kurpark, Saale und Saaleradwanderweg). Bad Dürrenberg befindet sich im Großraum Leipzig/Halle und ist mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln (Bahn, Bus, Straßenbahn) angeschlossen, hat einen eigenen Autobahnanschluss (A9). Mit dem Auto erreichen Sie Leuna in ca. 5 Min., Merseburg ca. 10 Min., Flughafen Halle/Leipzig ca. 15 Min., Leipzig ca. 20 Min. und Halle/Saale ca. 20 Min.