Die Jenaer Bäder und Freizeitgesellschaft ist verantwortlich für den Bäderbetrieb in der Stadt Jena. Unter ihrer Regie werden das Freizeitbad GalaxSea, die Schwimmhalle Jena-Lobeda sowie die beliebten Freibäder Ostbad und Südbad mit der Strandbar „Strandschleicher“ sowie weitere Freibäder in der Region betrieben.
La Jenaer Bäder und Freizeitgesellschaft (Société des bains et des loisirs d'Iéna) est responsable de l'exploitation des bains de la ville d'Iéna. Il gère la piscine de loisirs GalaxSea, la piscine couverte Jena-Lobeda et les populaires piscines extérieures Ostbad et Südbad avec le bar de plage "Strandschleicher", ainsi que d'autres piscines extérieures de la région.
The Jenaer Bäder und Freizeitgesellschaft is responsible for the operation of the swimming pools in the city of Jena. It operates the GalaxSea leisure pool, the Jena-Lobeda indoor swimming pool and the popular Ostbad and Südbad outdoor pools with the "Strandschleicher" beach bar, as well as other outdoor pools in the region.