About: Natur und Kultur auf Schloss Kannawurf, Nature and culture at Kannawurf Castle, Nature et culture au château de Kannawurf

Das Künstlerhaus Kannawurf befindet sich wieder in vollem Sommerbetrieb und hält von darstellender bis bildender Kunst, über Musik und Natur viel Anregung für den sinnlichen Genuss inmitten eines verzückenden Renaissance-Horizonts mit Schloss und grandioser Gartenanlage bereit. Unter dem Motto: Arten und Orte wahrnehmen wird im Rahmen einer Ausstellung in die besondere feinherbe Kulturlandschaft des Thüringer Beckens eingetaucht. Im Juni folgt ein Exkurs in den Heilpflanzenkosmos des Paracelsus. Eine Reihe weiterer Heilpflanzen-Seminare folgt im Verlaufe der Saison. Musik und Theater gehören schon viele Jahre zum guten Ton im Schloss. Den musikalischen Auftakt bereiten am Abend des 1.Juni 2024 das Americana-Blues-Duo „The Deltaz“ (USA). Voranmeldungen sind erwünscht.

La maison des artistes de Kannawurf est de nouveau en pleine activité estivale et propose une multitude d'activités, des arts de la scène aux arts plastiques, en passant par la musique et la nature, pour le plaisir des sens, au cœur d'un horizon Renaissance enchanteur avec son château et ses jardins grandioses. Sous le slogan " Percevoir les espèces et les lieux ", une exposition permettra de se plonger dans le paysage culturel particulier et raffiné du bassin de Thuringe. En juin, une excursion dans le cosmos des plantes médicinales de Paracelse suivra. Une série d'autres séminaires sur les plantes médicinales suivra au cours de la saison. Depuis de nombreuses années déjà, la musique et le théâtre font partie de la vie du château. Le coup d'envoi musical sera donné le soir du 1er juin 2024 par le duo Americana-Blues "The Deltaz" (USA). Les inscriptions préalables sont souhaitées.

The Künstlerhaus Kannawurf is back in full summer operation and offers plenty of inspiration for sensual enjoyment, from performing to visual arts, music and nature, in the midst of an enchanting Renaissance horizon with a castle and magnificent gardens. Under the motto " Perceiving species and places ", an exhibition will immerse visitors in the special, finely preserved cultural landscape of the Thuringian Basin. An excursion into the medicinal plant cosmos of Paracelsus follows in June. A series of further medicinal plant seminars will follow in the course of the season. Music and theater have been an integral part of the castle for many years. The Americana blues duo "The Deltaz" (USA) will provide the musical prelude on the evening of June 1, 2024. Advance bookings are welcome.