Le Kirchenburg Walldorf est un monument historique situé à Walldorf an der Werra, un quartier de la ville de Meiningen dans le sud de la Thuringe. Le site, connu aujourd'hui sous le nom de château fort de l'église de Walldorf, a été fondé en tant que cour royale bien avant sa première mention dans un document officiel en 982. La roche émergeant de la plaine de la vallée offrait des conditions idéales pour la construction d'une fortification. La fortification se trouvait à la frontière nord de l'ancien royaume franc, au passage de la Werra, l'ancienne route commerciale reliant Francfort-sur-le-Main à Gotha et Erfurt. Plus tard, le village de Walldorf s'est développé autour de la cour royale. En 1008, le Haut-Évêché de Würzburg prit possession de Walldorf et de son Burgberg³. Les Wurtzbourgeois agrandirent les fortifications et les transformèrent en forteresse épiscopale³. Une première chapelle fut construite, suivie plus tard par une église. Aujourd'hui encore, on peut voir des ouvertures de fenêtres romanes datant de cette époque. L'édifice ne devint une véritable église qu'à la fin du Moyen Âge. L'église "Zu unserer lieben Frauen", comme elle s'appelait autrefois, a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite en 1634 jusqu'à la maçonnerie, puis reconstruite entre 1648 et 1651. On trouve encore aujourd'hui des poutres carbonisées datant de cette époque et même, il y a quelques années, un enterré, juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château. La tour de l'église, construite à l'origine comme donjon d'un château fort, date probablement aussi de la fin du Moyen Âge. L'église a été construite sur le côté est du donjon préexistant, ce qui a eu pour conséquence que la pièce principale est accolée de biais à la tour. Le haut donjon laisse supposer des bâtiments d'habitation d'un châtelain ou d'un ministérial, et pas seulement une cour de service fortifiée. La colline du château doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels. L'église "Zu unserer lieben Frauen" a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite jusqu'à la maçonnerie en 1634 et reconstruite entre 1648 et 1651. Aujourd'hui encore, on trouve de nombreuses traces de cette époque, comme des restes d'incendie et des aliments conservés par le feu, mais aussi un trésor de pièces de monnaie et même, il y a quelques années, un contemporain enseveli juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château. L'église se trouve sur la colline du château et doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels. Le profond fossé du côté nord est une tranchée manuelle. Il sépare le terrain de la colline adjacente. La montée se trouve sur le côté sud-ouest. Le château historique de l'église de Walldorf a brûlé le 3 avril 2012. L'orgue et l'autel ont été entièrement détruits. Le toit de la nef s'est effondré et le clocher a ensuite été fortement menacé d'écroulement. Elle a été reconstruite dans les années qui ont suivi et rouverte en 2019.
The Walldorf fortified church is a historic building in Walldorf an der Werra, a district of the town of Meiningen in southern Thuringia. The complex, known today as Walldorf Fortified Church, was founded as a royal court long before it was first mentioned in a document in 982. The rock rising up from the valley floor offered ideal conditions for the construction of a fortification. The fortification was located on the northern border of the former Franconian Empire at the Werra crossing of the old trade route from Frankfurt a. M. to Gotha and Erfurt. The village of Walldorf later developed around the royal court. In 1008, the Hochstift Würzburg took over Walldorf and its castle hill³. The Würzburgers expanded the fortifications and transformed it into an episcopal fortress³. A first chapel was built, which was later followed by a church. Romanesque window openings from this period are still visible today. The complex only became an actual church in the late Middle Ages. The church building "Zu unserer lieben Frauen", as it was once called, was built in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. Charred beams from that period can still be found today, and a few years ago there was even a burial site just behind the archway at the entrance to the castle complex. The church tower, originally built as the keep of a castle complex, probably also dates from the late Middle Ages. The church was added to the east side of the existing keep, which resulted in the main room being attached to the tower at an angle. The high keep suggests that it was the residence of a lord of the castle or a ministerial, not just a fortified farmyard. The castle hill owes its isolated location in part to artificial rock work. The church building "Zu unserer lieben Frauen" was erected in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. There are still many traces from that time, such as fire remains and fire-preserved food, as well as a coin hoard and, a few years ago, even a buried contemporary just behind the archway at the entrance to the castle complex. The church is located on the castle hill and owes its isolated position in part to artificial rock work. The deep ditch on the north side is a manually created neck ditch. It separates the terrain from the adjacent hill. The entrance is on the south-west side. The historic fortified church of Walldorf burned down on April 3, 2012. The organ and altar were completely destroyed. The roof of the nave collapsed and the bell tower was in serious danger of collapsing. It was rebuilt in the following years and reopened in 2019.
Die Kirchenburg Walldorf ist ein historisches Bauwerk in Walldorf an der Werra, einem Ortsteil der Stadt Meiningen in Südthüringen. Die Anlage, die heute als Walldorfer Kirchenburg bekannt ist, wurde schon lange vor ihrer ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 982 als Königshof gegründet und ist die älteste Kirchenburg Thüringens. Der aus der Talebene emporragende Fels bot ideale Bedingungen für den Bau einer Befestigungsanlage. Die Befestigung lag an der Nordgrenze des ehemaligen Frankenreiches am Werraübergang der alten Handelsstraße von Frankfurt a. M. nach Gotha und Erfurt. Um den Königshof entstand später der Ort Walldorf. Im Jahr 1008 übernahm das Hochstift Würzburg Walldorf mit seinem Burgberg. Die Würzburger bauten die Wehranlage aus und gestalteten sie zur bischöflichen Festung um. Man errichtete eine erste Kapelle, der später eine Kirche folgte. Noch heute sind aus jener Zeit romanische Fensteröffnungen sichtbar. Zur eigentlichen Kirche wurde die Anlage erst im Spätmittelalter. Das Kirchengebäude „Zu unserer lieben Frauen“, wie es früher einmal hieß, wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört, und im Zeitraum von 1648 bis 1651 wieder aufgebaut. Noch heute finden sich verkohlte Balken aus jener Zeit und vor einigen Jahren sogar ein Verschütteter, gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage. Aus dem späten Mittelalter stammt wahrscheinlich auch der ursprünglich als Bergfried einer Burganlage errichtete Turm der Kirche. Die Kirche wurde an die Ostseite des bereits vorhandenen Bergfrieds angebaut, was dazu geführt hat, dass der Hauptraum schief an den Turm angesetzt ist. Der hohe Bergfried lässt auf Wohngebäude eines Burgherrn oder eines Ministerialen schließen, nicht nur auf einen befestigten Wirtschaftshof. Der Burgberg verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten. Das Kirchengebäude "Zu unserer lieben Frauen" wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört und im Zeitraum von 1648 bis 1651 neu hergerichtet. Noch heute finden sich viele Spuren aus jener Zeit, wie Brandreste und feuerkonservierte Lebensmittel, auch ein Münzschatz und vor einigen Jahren sogar ein verschütteter Zeitgenosse gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage. Die Kirche befindet sich auf dem Burgberg und verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten. Der tiefe Graben an der Nordseite ist ein manuell angelegter Halsgraben. Durch diesen ist das Terrain von der angrenzenden Anhöhe getrennt. Der Aufgang liegt an der Südwestseite. Die historische Kirchenburg von Walldorf brannte am 3. April 2012 aus. Orgel und Altar wurden vollständig vernichtet. Das Dach des Kirchenschiffes stürzte ein und der Glockenturm war danach stark einsturzgefährdet. In den nachfolgenden Jahren wurde sie wieder aufgebaut und 2019 neu eröffnet. Besichtigungen sind nach Absprache mit dem Pfarramt möglich.
<p>Die Kirchenburg Walldorf ist ein historisches Bauwerk in Walldorf an der Werra, einem Ortsteil der Stadt Meiningen in Südthüringen. Die Anlage, die heute als Walldorfer Kirchenburg bekannt ist, wurde schon lange vor ihrer ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 982 als Königshof gegründet und ist die älteste Kirchenburg Thüringens. Der aus der Talebene emporragende Fels bot ideale Bedingungen für den Bau einer Befestigungsanlage. Die Befestigung lag an der Nordgrenze des ehemaligen Frankenreiches am Werraübergang der alten Handelsstraße von Frankfurt a. M. nach Gotha und Erfurt.</p><p>Um den Königshof entstand später der Ort Walldorf. Im Jahr 1008 übernahm das Hochstift Würzburg Walldorf mit seinem Burgberg. Die Würzburger bauten die Wehranlage aus und gestalteten sie zur bischöflichen Festung um. Man errichtete eine erste Kapelle, der später eine Kirche folgte. Noch heute sind aus jener Zeit romanische Fensteröffnungen sichtbar.</p><p>Zur eigentlichen Kirche wurde die Anlage erst im Spätmittelalter. Das Kirchengebäude „Zu unserer lieben Frauen“, wie es früher einmal hieß, wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört, und im Zeitraum von 1648 bis 1651 wieder aufgebaut. Noch heute finden sich verkohlte Balken aus jener Zeit und vor einigen Jahren sogar ein Verschütteter, gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage.</p><p>Aus dem späten Mittelalter stammt wahrscheinlich auch der ursprünglich als Bergfried einer Burganlage errichtete Turm der Kirche. Die Kirche wurde an die Ostseite des bereits vorhandenen Bergfrieds angebaut, was dazu geführt hat, dass der Hauptraum schief an den Turm angesetzt ist. Der hohe Bergfried lässt auf Wohngebäude eines Burgherrn oder eines Ministerialen schließen, nicht nur auf einen befestigten Wirtschaftshof. Der Burgberg verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten.</p><p>Das Kirchengebäude "Zu unserer lieben Frauen" wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört und im Zeitraum von 1648 bis 1651 neu hergerichtet. Noch heute finden sich viele Spuren aus jener Zeit, wie Brandreste und feuerkonservierte Lebensmittel, auch ein Münzschatz und vor einigen Jahren sogar ein verschütteter Zeitgenosse gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage.</p><p>Die Kirche befindet sich auf dem Burgberg und verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten. Der tiefe Graben an der Nordseite ist ein manuell angelegter Halsgraben. Durch diesen ist das Terrain von der angrenzenden Anhöhe getrennt. Der Aufgang liegt an der Südwestseite.</p><p>Die historische Kirchenburg von Walldorf brannte am 3. April 2012 aus. Orgel und Altar wurden vollständig vernichtet. Das Dach des Kirchenschiffes stürzte ein und der Glockenturm war danach stark einsturzgefährdet. In den nachfolgenden Jahren wurde sie wieder aufgebaut und 2019 neu eröffnet.</p><p>Besichtigungen sind nach Absprache mit dem Pfarramt möglich.</p>
<p>The Walldorf fortified church is a historic building in Walldorf an der Werra, a district of the town of Meiningen in southern Thuringia. The complex, known today as Walldorf Fortified Church, was founded as a royal court long before it was first mentioned in a document in 982. The rock rising up from the valley floor offered ideal conditions for the construction of a fortification. The fortification was located on the northern border of the former Franconian Empire at the Werra crossing of the old trade route from Frankfurt a. M. to Gotha and Erfurt.</p><p>The village of Walldorf later developed around the royal court. In 1008, the Hochstift Würzburg took over Walldorf and its castle hill³. The Würzburgers expanded the fortifications and transformed it into an episcopal fortress³. A first chapel was built, which was later followed by a church. Romanesque window openings from this period are still visible today.</p><p>The complex only became an actual church in the late Middle Ages. The church building "Zu unserer lieben Frauen", as it was once called, was built in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. Charred beams from that period can still be found today, and a few years ago there was even a burial site just behind the archway at the entrance to the castle complex.</p><p>The church tower, originally built as the keep of a castle complex, probably also dates from the late Middle Ages. The church was added to the east side of the existing keep, which resulted in the main room being attached to the tower at an angle. The high keep suggests that it was the residence of a lord of the castle or a ministerial, not just a fortified farmyard. The castle hill owes its isolated location in part to artificial rock work.</p><p>The church building "Zu unserer lieben Frauen" was erected in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. There are still many traces from that time, such as fire remains and fire-preserved food, as well as a coin hoard and, a few years ago, even a buried contemporary just behind the archway at the entrance to the castle complex.</p><p>The church is located on the castle hill and owes its isolated position in part to artificial rock work. The deep ditch on the north side is a manually created neck ditch. It separates the terrain from the adjacent hill. The entrance is on the south-west side.</p><p>The historic fortified church of Walldorf burned down on April 3, 2012. The organ and altar were completely destroyed. The roof of the nave collapsed and the bell tower was in serious danger of collapsing. It was rebuilt in the following years and reopened in 2019.</p>
<p>Le Kirchenburg Walldorf est un monument historique situé à Walldorf an der Werra, un quartier de la ville de Meiningen dans le sud de la Thuringe. Le site, connu aujourd'hui sous le nom de château fort de l'église de Walldorf, a été fondé en tant que cour royale bien avant sa première mention dans un document officiel en 982. La roche émergeant de la plaine de la vallée offrait des conditions idéales pour la construction d'une fortification. La fortification se trouvait à la frontière nord de l'ancien royaume franc, au passage de la Werra, l'ancienne route commerciale reliant Francfort-sur-le-Main à Gotha et Erfurt.</p><p>Plus tard, le village de Walldorf s'est développé autour de la cour royale. En 1008, le Haut-Évêché de Würzburg prit possession de Walldorf et de son Burgberg³. Les Wurtzbourgeois agrandirent les fortifications et les transformèrent en forteresse épiscopale³. Une première chapelle fut construite, suivie plus tard par une église. Aujourd'hui encore, on peut voir des ouvertures de fenêtres romanes datant de cette époque.</p><p>L'édifice ne devint une véritable église qu'à la fin du Moyen Âge. L'église "Zu unserer lieben Frauen", comme elle s'appelait autrefois, a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite en 1634 jusqu'à la maçonnerie, puis reconstruite entre 1648 et 1651. On trouve encore aujourd'hui des poutres carbonisées datant de cette époque et même, il y a quelques années, un enterré, juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château.</p><p>La tour de l'église, construite à l'origine comme donjon d'un château fort, date probablement aussi de la fin du Moyen Âge. L'église a été construite sur le côté est du donjon préexistant, ce qui a eu pour conséquence que la pièce principale est accolée de biais à la tour. Le haut donjon laisse supposer des bâtiments d'habitation d'un châtelain ou d'un ministérial, et pas seulement une cour de service fortifiée. La colline du château doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels.</p><p>L'église "Zu unserer lieben Frauen" a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite jusqu'à la maçonnerie en 1634 et reconstruite entre 1648 et 1651. Aujourd'hui encore, on trouve de nombreuses traces de cette époque, comme des restes d'incendie et des aliments conservés par le feu, mais aussi un trésor de pièces de monnaie et même, il y a quelques années, un contemporain enseveli juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château.</p><p>L'église se trouve sur la colline du château et doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels. Le profond fossé du côté nord est une tranchée manuelle. Il sépare le terrain de la colline adjacente. La montée se trouve sur le côté sud-ouest.</p><p>Le château historique de l'église de Walldorf a brûlé le 3 avril 2012. L'orgue et l'autel ont été entièrement détruits. Le toit de la nef s'est effondré et le clocher a ensuite été fortement menacé d'écroulement. Elle a été reconstruite dans les années qui ont suivi et rouverte en 2019.</p>
Le Kirchenburg Walldorf est un monument historique situé à Walldorf an der Werra, un quartier de la ville de Meiningen dans le sud de la Thuringe. Le site, connu aujourd'hui sous le nom de château fort de l'église de Walldorf, a été fondé en tant que cour royale bien avant sa première mention dans un document officiel en 982. La roche émergeant de la plaine de la vallée offrait des conditions idéales pour la construction d'une fortification. La fortification se trouvait à la frontière nord de l'ancien royaume franc, au passage de la Werra, l'ancienne route commerciale reliant Francfort-sur-le-Main à Gotha et Erfurt. Plus tard, le village de Walldorf s'est développé autour de la cour royale. En 1008, le Haut-Évêché de Würzburg prit possession de Walldorf et de son Burgberg³. Les Wurtzbourgeois agrandirent les fortifications et les transformèrent en forteresse épiscopale³. Une première chapelle fut construite, suivie plus tard par une église. Aujourd'hui encore, on peut voir des ouvertures de fenêtres romanes datant de cette époque. L'édifice ne devint une véritable église qu'à la fin du Moyen Âge. L'église "Zu unserer lieben Frauen", comme elle s'appelait autrefois, a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite en 1634 jusqu'à la maçonnerie, puis reconstruite entre 1648 et 1651. On trouve encore aujourd'hui des poutres carbonisées datant de cette époque et même, il y a quelques années, un enterré, juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château. La tour de l'église, construite à l'origine comme donjon d'un château fort, date probablement aussi de la fin du Moyen Âge. L'église a été construite sur le côté est du donjon préexistant, ce qui a eu pour conséquence que la pièce principale est accolée de biais à la tour. Le haut donjon laisse supposer des bâtiments d'habitation d'un châtelain ou d'un ministérial, et pas seulement une cour de service fortifiée. La colline du château doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels. L'église "Zu unserer lieben Frauen" a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite jusqu'à la maçonnerie en 1634 et reconstruite entre 1648 et 1651. Aujourd'hui encore, on trouve de nombreuses traces de cette époque, comme des restes d'incendie et des aliments conservés par le feu, mais aussi un trésor de pièces de monnaie et même, il y a quelques années, un contemporain enseveli juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château. L'église se trouve sur la colline du château et doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels. Le profond fossé du côté nord est une tranchée manuelle. Il sépare le terrain de la colline adjacente. La montée se trouve sur le côté sud-ouest. Le château historique de l'église de Walldorf a brûlé le 3 avril 2012. L'orgue et l'autel ont été entièrement détruits. Le toit de la nef s'est effondré et le clocher a ensuite été fortement menacé d'écroulement. Elle a été reconstruite dans les années qui ont suivi et rouverte en 2019.
The Walldorf fortified church is a historic building in Walldorf an der Werra, a district of the town of Meiningen in southern Thuringia. The complex, known today as Walldorf Fortified Church, was founded as a royal court long before it was first mentioned in a document in 982. The rock rising up from the valley floor offered ideal conditions for the construction of a fortification. The fortification was located on the northern border of the former Franconian Empire at the Werra crossing of the old trade route from Frankfurt a. M. to Gotha and Erfurt. The village of Walldorf later developed around the royal court. In 1008, the Hochstift Würzburg took over Walldorf and its castle hill³. The Würzburgers expanded the fortifications and transformed it into an episcopal fortress³. A first chapel was built, which was later followed by a church. Romanesque window openings from this period are still visible today. The complex only became an actual church in the late Middle Ages. The church building "Zu unserer lieben Frauen", as it was once called, was built in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. Charred beams from that period can still be found today, and a few years ago there was even a burial site just behind the archway at the entrance to the castle complex. The church tower, originally built as the keep of a castle complex, probably also dates from the late Middle Ages. The church was added to the east side of the existing keep, which resulted in the main room being attached to the tower at an angle. The high keep suggests that it was the residence of a lord of the castle or a ministerial, not just a fortified farmyard. The castle hill owes its isolated location in part to artificial rock work. The church building "Zu unserer lieben Frauen" was erected in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. There are still many traces from that time, such as fire remains and fire-preserved food, as well as a coin hoard and, a few years ago, even a buried contemporary just behind the archway at the entrance to the castle complex. The church is located on the castle hill and owes its isolated position in part to artificial rock work. The deep ditch on the north side is a manually created neck ditch. It separates the terrain from the adjacent hill. The entrance is on the south-west side. The historic fortified church of Walldorf burned down on April 3, 2012. The organ and altar were completely destroyed. The roof of the nave collapsed and the bell tower was in serious danger of collapsing. It was rebuilt in the following years and reopened in 2019.
Die Kirchenburg Walldorf ist ein historisches Bauwerk in Walldorf an der Werra, einem Ortsteil der Stadt Meiningen in Südthüringen. Die Anlage, die heute als Walldorfer Kirchenburg bekannt ist, wurde schon lange vor ihrer ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 982 als Königshof gegründet und ist die älteste Kirchenburg Thüringens. Der aus der Talebene emporragende Fels bot ideale Bedingungen für den Bau einer Befestigungsanlage. Die Befestigung lag an der Nordgrenze des ehemaligen Frankenreiches am Werraübergang der alten Handelsstraße von Frankfurt a. M. nach Gotha und Erfurt. Um den Königshof entstand später der Ort Walldorf. Im Jahr 1008 übernahm das Hochstift Würzburg Walldorf mit seinem Burgberg. Die Würzburger bauten die Wehranlage aus und gestalteten sie zur bischöflichen Festung um. Man errichtete eine erste Kapelle, der später eine Kirche folgte. Noch heute sind aus jener Zeit romanische Fensteröffnungen sichtbar. Zur eigentlichen Kirche wurde die Anlage erst im Spätmittelalter. Das Kirchengebäude „Zu unserer lieben Frauen“, wie es früher einmal hieß, wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört, und im Zeitraum von 1648 bis 1651 wieder aufgebaut. Noch heute finden sich verkohlte Balken aus jener Zeit und vor einigen Jahren sogar ein Verschütteter, gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage. Aus dem späten Mittelalter stammt wahrscheinlich auch der ursprünglich als Bergfried einer Burganlage errichtete Turm der Kirche. Die Kirche wurde an die Ostseite des bereits vorhandenen Bergfrieds angebaut, was dazu geführt hat, dass der Hauptraum schief an den Turm angesetzt ist. Der hohe Bergfried lässt auf Wohngebäude eines Burgherrn oder eines Ministerialen schließen, nicht nur auf einen befestigten Wirtschaftshof. Der Burgberg verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten. Das Kirchengebäude "Zu unserer lieben Frauen" wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört und im Zeitraum von 1648 bis 1651 neu hergerichtet. Noch heute finden sich viele Spuren aus jener Zeit, wie Brandreste und feuerkonservierte Lebensmittel, auch ein Münzschatz und vor einigen Jahren sogar ein verschütteter Zeitgenosse gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage. Die Kirche befindet sich auf dem Burgberg und verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten. Der tiefe Graben an der Nordseite ist ein manuell angelegter Halsgraben. Durch diesen ist das Terrain von der angrenzenden Anhöhe getrennt. Der Aufgang liegt an der Südwestseite. Die historische Kirchenburg von Walldorf brannte am 3. April 2012 aus. Orgel und Altar wurden vollständig vernichtet. Das Dach des Kirchenschiffes stürzte ein und der Glockenturm war danach stark einsturzgefährdet. In den nachfolgenden Jahren wurde sie wieder aufgebaut und 2019 neu eröffnet. Besichtigungen sind nach Absprache mit dem Pfarramt möglich.
<p>Die Kirchenburg Walldorf ist ein historisches Bauwerk in Walldorf an der Werra, einem Ortsteil der Stadt Meiningen in Südthüringen. Die Anlage, die heute als Walldorfer Kirchenburg bekannt ist, wurde schon lange vor ihrer ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 982 als Königshof gegründet und ist die älteste Kirchenburg Thüringens. Der aus der Talebene emporragende Fels bot ideale Bedingungen für den Bau einer Befestigungsanlage. Die Befestigung lag an der Nordgrenze des ehemaligen Frankenreiches am Werraübergang der alten Handelsstraße von Frankfurt a. M. nach Gotha und Erfurt.</p><p>Um den Königshof entstand später der Ort Walldorf. Im Jahr 1008 übernahm das Hochstift Würzburg Walldorf mit seinem Burgberg. Die Würzburger bauten die Wehranlage aus und gestalteten sie zur bischöflichen Festung um. Man errichtete eine erste Kapelle, der später eine Kirche folgte. Noch heute sind aus jener Zeit romanische Fensteröffnungen sichtbar.</p><p>Zur eigentlichen Kirche wurde die Anlage erst im Spätmittelalter. Das Kirchengebäude „Zu unserer lieben Frauen“, wie es früher einmal hieß, wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört, und im Zeitraum von 1648 bis 1651 wieder aufgebaut. Noch heute finden sich verkohlte Balken aus jener Zeit und vor einigen Jahren sogar ein Verschütteter, gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage.</p><p>Aus dem späten Mittelalter stammt wahrscheinlich auch der ursprünglich als Bergfried einer Burganlage errichtete Turm der Kirche. Die Kirche wurde an die Ostseite des bereits vorhandenen Bergfrieds angebaut, was dazu geführt hat, dass der Hauptraum schief an den Turm angesetzt ist. Der hohe Bergfried lässt auf Wohngebäude eines Burgherrn oder eines Ministerialen schließen, nicht nur auf einen befestigten Wirtschaftshof. Der Burgberg verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten.</p><p>Das Kirchengebäude "Zu unserer lieben Frauen" wurde in der heutigen äußeren Gestalt 1587 errichtet, 1634 bis auf das Mauerwerk zerstört und im Zeitraum von 1648 bis 1651 neu hergerichtet. Noch heute finden sich viele Spuren aus jener Zeit, wie Brandreste und feuerkonservierte Lebensmittel, auch ein Münzschatz und vor einigen Jahren sogar ein verschütteter Zeitgenosse gleich hinter dem Torbogen am Eingang der Burganlage.</p><p>Die Kirche befindet sich auf dem Burgberg und verdankt seine isolierte Lage zum Teil künstlichen Felsarbeiten. Der tiefe Graben an der Nordseite ist ein manuell angelegter Halsgraben. Durch diesen ist das Terrain von der angrenzenden Anhöhe getrennt. Der Aufgang liegt an der Südwestseite.</p><p>Die historische Kirchenburg von Walldorf brannte am 3. April 2012 aus. Orgel und Altar wurden vollständig vernichtet. Das Dach des Kirchenschiffes stürzte ein und der Glockenturm war danach stark einsturzgefährdet. In den nachfolgenden Jahren wurde sie wieder aufgebaut und 2019 neu eröffnet.</p><p>Besichtigungen sind nach Absprache mit dem Pfarramt möglich.</p>
<p>The Walldorf fortified church is a historic building in Walldorf an der Werra, a district of the town of Meiningen in southern Thuringia. The complex, known today as Walldorf Fortified Church, was founded as a royal court long before it was first mentioned in a document in 982. The rock rising up from the valley floor offered ideal conditions for the construction of a fortification. The fortification was located on the northern border of the former Franconian Empire at the Werra crossing of the old trade route from Frankfurt a. M. to Gotha and Erfurt.</p><p>The village of Walldorf later developed around the royal court. In 1008, the Hochstift Würzburg took over Walldorf and its castle hill³. The Würzburgers expanded the fortifications and transformed it into an episcopal fortress³. A first chapel was built, which was later followed by a church. Romanesque window openings from this period are still visible today.</p><p>The complex only became an actual church in the late Middle Ages. The church building "Zu unserer lieben Frauen", as it was once called, was built in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. Charred beams from that period can still be found today, and a few years ago there was even a burial site just behind the archway at the entrance to the castle complex.</p><p>The church tower, originally built as the keep of a castle complex, probably also dates from the late Middle Ages. The church was added to the east side of the existing keep, which resulted in the main room being attached to the tower at an angle. The high keep suggests that it was the residence of a lord of the castle or a ministerial, not just a fortified farmyard. The castle hill owes its isolated location in part to artificial rock work.</p><p>The church building "Zu unserer lieben Frauen" was erected in its present external form in 1587, destroyed down to the brickwork in 1634 and rebuilt between 1648 and 1651. There are still many traces from that time, such as fire remains and fire-preserved food, as well as a coin hoard and, a few years ago, even a buried contemporary just behind the archway at the entrance to the castle complex.</p><p>The church is located on the castle hill and owes its isolated position in part to artificial rock work. The deep ditch on the north side is a manually created neck ditch. It separates the terrain from the adjacent hill. The entrance is on the south-west side.</p><p>The historic fortified church of Walldorf burned down on April 3, 2012. The organ and altar were completely destroyed. The roof of the nave collapsed and the bell tower was in serious danger of collapsing. It was rebuilt in the following years and reopened in 2019.</p>
<p>Le Kirchenburg Walldorf est un monument historique situé à Walldorf an der Werra, un quartier de la ville de Meiningen dans le sud de la Thuringe. Le site, connu aujourd'hui sous le nom de château fort de l'église de Walldorf, a été fondé en tant que cour royale bien avant sa première mention dans un document officiel en 982. La roche émergeant de la plaine de la vallée offrait des conditions idéales pour la construction d'une fortification. La fortification se trouvait à la frontière nord de l'ancien royaume franc, au passage de la Werra, l'ancienne route commerciale reliant Francfort-sur-le-Main à Gotha et Erfurt.</p><p>Plus tard, le village de Walldorf s'est développé autour de la cour royale. En 1008, le Haut-Évêché de Würzburg prit possession de Walldorf et de son Burgberg³. Les Wurtzbourgeois agrandirent les fortifications et les transformèrent en forteresse épiscopale³. Une première chapelle fut construite, suivie plus tard par une église. Aujourd'hui encore, on peut voir des ouvertures de fenêtres romanes datant de cette époque.</p><p>L'édifice ne devint une véritable église qu'à la fin du Moyen Âge. L'église "Zu unserer lieben Frauen", comme elle s'appelait autrefois, a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite en 1634 jusqu'à la maçonnerie, puis reconstruite entre 1648 et 1651. On trouve encore aujourd'hui des poutres carbonisées datant de cette époque et même, il y a quelques années, un enterré, juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château.</p><p>La tour de l'église, construite à l'origine comme donjon d'un château fort, date probablement aussi de la fin du Moyen Âge. L'église a été construite sur le côté est du donjon préexistant, ce qui a eu pour conséquence que la pièce principale est accolée de biais à la tour. Le haut donjon laisse supposer des bâtiments d'habitation d'un châtelain ou d'un ministérial, et pas seulement une cour de service fortifiée. La colline du château doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels.</p><p>L'église "Zu unserer lieben Frauen" a été construite dans sa forme extérieure actuelle en 1587, détruite jusqu'à la maçonnerie en 1634 et reconstruite entre 1648 et 1651. Aujourd'hui encore, on trouve de nombreuses traces de cette époque, comme des restes d'incendie et des aliments conservés par le feu, mais aussi un trésor de pièces de monnaie et même, il y a quelques années, un contemporain enseveli juste derrière l'arc de la porte à l'entrée de l'enceinte du château.</p><p>L'église se trouve sur la colline du château et doit sa situation isolée en partie à des travaux de rocher artificiels. Le profond fossé du côté nord est une tranchée manuelle. Il sépare le terrain de la colline adjacente. La montée se trouve sur le côté sud-ouest.</p><p>Le château historique de l'église de Walldorf a brûlé le 3 avril 2012. L'orgue et l'autel ont été entièrement détruits. Le toit de la nef s'est effondré et le clocher a ensuite été fortement menacé d'écroulement. Elle a été reconstruite dans les années qui ont suivi et rouverte en 2019.</p>