About: Hans Dammann

Hans Dammann est né le 16 juin 1867 à Proskau, en Silésie, et a grandi à Hanovre après le déménagement précoce de sa famille. Après ses études secondaires, il a d'abord étudié à l'École supérieure technique de Hanovre, puis a intégré en 1888 l'Académie de Berlin, où il a notamment été l'élève d'Albert Wolff, d'Ernst Herter, de Peter Breuer et de Gerhard Janensch. Après avoir obtenu son diplôme, il se rendit à Rome et exposa pour la première fois la même année à la Grande Exposition d'art de Berlin, à laquelle il participa régulièrement jusqu'en 1913. À partir de 1895, Dammann travailla comme sculpteur indépendant et réalisa d'abord de petites commandes, dont la fontaine du Veilleur de nuit à Linden. Comme les commandes publiques d’envergure se faisaient initialement attendre, il se tourna vers l’art funéraire et conçut, en collaboration avec un atelier de Plauen, de nombreux monuments funéraires, dont environ 130 furent réalisés. Au fil du temps, il obtint également des commandes publiques, notamment des fontaines, des bustes et des œuvres figuratives pour différentes villes. Pendant la Première Guerre mondiale, au cours de laquelle il servit comme officier de réserve et fut blessé, il développa le genre du monument funéraire militaire, dont les motifs furent plus tard largement repris pour les monuments aux morts de la République de Weimar. Après 1922, il se concentra presque exclusivement sur ce type de monuments commémoratifs et créa un grand nombre de monuments municipaux et militaires dans toute l'Allemagne. Au cours des dernières années de sa vie, il se tourna à nouveau vers des œuvres civiles, parmi lesquelles le monument dédié aux policiers berlinois Paul Anlauf et Franz Lenk, inauguré en 1934 puis détruit par la suite. Hans Dammann mourut le 15 juin 1942 à Berlin et est aujourd’hui considéré comme l’un des sculpteurs les plus prolifiques dans le domaine de la conception de monuments funéraires et de monuments aux morts du début du XXe siècle.

Hans Dammann was born on June 16, 1867, in Proskau, Silesia, and grew up in Hanover after his family moved there at an early age. After finishing school, he first studied at the Technical University of Hanover and transferred to the Berlin Academy in 1888, where he was a student of Albert Wolff, Ernst Herter, Peter Breuer, and Gerhard Janensch, among others. After graduating, he traveled to Rome and, in the same year, exhibited for the first time at the Great Berlin Art Exhibition, in which he participated regularly until 1913. Beginning in 1895, Dammann worked as an independent sculptor and initially created smaller commissioned works, including the Night Watchman Fountain in Linden. Since larger public commissions were initially scarce, he turned to cemetery art and, in collaboration with a workshop in Plauen, designed numerous grave monuments, of which about 130 were realized. Over time, he also received public commissions, including fountains, busts, and figurative works for various cities. During World War I, in which he served as a reserve officer and was wounded, he further developed the genre of the soldier’s grave monument, whose motifs were later frequently used as war memorials during the Weimar Republic. After 1922, he concentrated almost exclusively on such memorials and created a large number of municipal and military monuments throughout Germany. In the final years of his life, he returned to civilian works, including the monument to the Berlin police officers Paul Anlauf and Franz Lenk, unveiled in 1934 and later destroyed. Hans Dammann died on June 15, 1942, in Berlin and is today regarded as one of the most prolific sculptors in the field of grave and war memorial design of the early 20th century.

Hans Dammann wurde am 16. Juni 1867 im schlesischen Proskau geboren und wuchs nach einem frühen Umzug der Familie in Hannover auf. Nach seiner Schulzeit studierte er zunächst an der Technischen Hochschule Hannover und wechselte 1888 an die Berliner Akademie, wo er unter anderem Schüler von Albert Wolff, Ernst Herter, Peter Breuer und Gerhard Janensch war. Nach seinem Abschluss reiste er nach Rom und stellte noch im selben Jahr erstmals auf der Großen Berliner Kunstausstellung aus, an der er bis 1913 regelmäßig teilnahm. Ab 1895 arbeitete Dammann als selbstständiger Bildhauer und schuf zunächst kleinere Auftragsarbeiten, darunter den Nachtwächterbrunnen in Linden. Da größere öffentliche Aufträge zunächst ausblieben, wandte er sich der Friedhofskunst zu und entwarf in Zusammenarbeit mit einer Werkstatt in Plauen zahlreiche Grabdenkmäler, von denen etwa 130 realisiert wurden. Mit der Zeit erhielt er auch öffentliche Aufträge, darunter Brunnen, Büsten und figürliche Arbeiten für verschiedene Städte. Während des Ersten Weltkriegs, in dem er als Reserveoffizier diente und verwundet wurde, entwickelte er das Genre des Soldatengrabmals weiter, dessen Motive später vielfach als Kriegerdenkmäler der Weimarer Republik Verwendung fanden. Nach 1922 konzentrierte er sich fast ausschließlich auf solche Ehrenmale und schuf eine große Zahl kommunaler und militärischer Denkmäler in ganz Deutschland. In seinen letzten Lebensjahren wandte er sich wieder zivilen Arbeiten zu, darunter dem 1934 enthüllten, später zerstörten Denkmal für die Berliner Polizisten Paul Anlauf und Franz Lenk. Hans Dammann starb am 15. Juni 1942 in Berlin und gilt heute als einer der produktivsten Bildhauer im Bereich der Grab- und Kriegerdenkmalgestaltung des frühen 20. Jahrhunderts.