About: „Schrödi's Summserei” – pszczelarz Thomas Schröder, "Schrödi's Buzzing" - Beekeeper Thomas Schröder, « Le bourdonnement de Schrödi » - Thomas Schröder, apiculteur, „Schrödi’s Summserei“ – Imker Thomas Schröder

"Schrödi's Summserei" – Blütenhonig aus der Mühlhäuser Region Imker Thomas Schröder aus Grabe bietet naturbelassenen Blütenhonig aus dem Unstrut-Hainich-Kreis an. Die artenreiche Flora der Region – von Obst- und Rapsblüten bis zu Linden und Wildkräutern – sorgt für eine vielfältige Nektarquelle und verleiht jedem Honig seinen einzigartigen Charakter. Zum Angebot gehören neben verschiedenen Honigsorten im eigenen Hofladen oder Onlineshop auch ein Honigautomat , der rund um die Uhr regionalen Honig bereitstellt, sowie besondere Angebote wie Bienenstocklufttherapie und Bienenpatenschaften. Damit verbindet der Imker traditionelle Handwerkskunst mit modernen, nachhaltigen Ideen für Natur- und Umweltbewusstsein.

"Schrödi's Summserei" – Blossom Honey from the Mühlhausen Region Beekeeper Thomas Schröder from Grabe offers natural blossom honey from the Unstrut-Hainich district. The region’s diverse flora—ranging from fruit and rapeseed blossoms to linden trees and wild herbs—provides a wide variety of nectar sources and gives each honey its unique character. In addition to various types of honey, the offerings include a honey vending machine that dispenses regional honey around the clock, as well as special programs such as beehive air therapy and bee sponsorships. In this way, the beekeeper combines traditional craftsmanship with modern, sustainable ideas that promote an appreciation for nature and environmental awareness.

« Schrödi's Summserei » – Miel de fleurs de la région de Mühlhausen L'apiculteur Thomas Schröder, originaire de Grabe, propose du miel de fleurs naturel issu de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich. La flore riche et variée de la région – des fleurs de fruits et de colza aux tilleuls et aux herbes sauvages – offre une source de nectar diversifiée et confère à chaque miel son caractère unique. Outre différentes variétés de miel, l’offre comprend également un distributeur automatique de miel, disponible 24 heures sur 24, ainsi que des services particuliers tels que l’aromathérapie à l’air de ruche et le parrainage d’abeilles. L’apiculteur allie ainsi un savoir-faire artisanal traditionnel à des idées modernes et durables en faveur de la nature et de l’environnement.

„Schrödi's Summserei” – miód kwiatowy z regionu Mühlhausen Pszczelarz Thomas Schröder z Grabe oferuje naturalny miód kwiatowy z powiatu Unstrut-Hainich. Bogata różnorodność flory regionu – od kwiatów owocowych i rzepaku po lipę i dzikie zioła – zapewnia różnorodne źródła nektaru i nadaje każdemu miodowi jego niepowtarzalny charakter. Oprócz różnych rodzajów miodu w ofercie znajduje się również automat z miodem, który przez całą dobę udostępnia regionalny miód, a także specjalne propozycje, takie jak terapia powietrzem z uli oraz program adopcji pszczół. W ten sposób pszczelarz łączy tradycyjne rzemiosło z nowoczesnymi, zrównoważonymi pomysłami promującymi świadomość ekologiczną i troskę o środowisko.