Die Landpension liegt im kleinen idyllischen Dorf Kleinkochberg, inmitten einer noch intakten Natur, in sonniger Lage unweit des Thüringer Waldes. Abseits vom großen Lärm und doch zentral gelegen, ist sie idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Ausflüge nach Erfurt, Jena, Weimar, Rudolstadt und Saalfeld. Das Grundstück ist über 8000 Quadratmeter groß und hat mehrere gemütliche Sitzecken mit Gartenmöbeln. Im Garten befindet sich ein beheizter Swimmingpool mit Gegenschwimmanlage. Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna. Nutzen sie auch unsere Hausbar und den Kamin im Garten.
La pension rurale est située dans le petit village idyllique de Kleinkochberg, au cœur d'une nature encore intacte, dans un endroit ensoleillé non loin de la forêt de Thuringe. Loin du bruit et pourtant central, c'est le point de départ idéal pour des randonnées ou des excursions à Erfurt, Iéna, Weimar, Rudolstadt et Saalfeld. Le terrain s'étend sur plus de 8 000 mètres carrés et dispose de plusieurs coins salon confortables avec du mobilier de jardin. Le jardin comprend une piscine chauffée avec système de nage à contre-courant. Après une journée riche en événements, détendez-vous dans le sauna. Profitez également de notre bar et de la cheminée dans le jardin.
The country guesthouse is located in the small idyllic village of Kleinkochberg, surrounded by unspoiled nature, in a sunny location not far from the Thuringian Forest. Away from the hustle and bustle, yet centrally located, it is an ideal starting point for hikes or excursions to Erfurt, Jena, Weimar, Rudolstadt, and Saalfeld. The property covers over 8000 square meters and has several cozy seating areas with garden furniture. The garden features a heated swimming pool with a counter-current system. Relax in the sauna after an eventful day. You can also make use of our house bar and the fireplace in the garden.