Between the Kyffhäuser Nature Park and the largest nature reserve in Thuringia - the "Hohe Schrecke" - lies our stylish vacation apartment in a quiet location north-east of Erfurt. The impressive "Thuringian Gate" with the striking tower of Sachsenburg Castle, once the seat of proud robber barons, welcomes you as an imposing natural portal on the way to our small, idyllic valley. Living with comfort on three floors Situated on the edge of the village and with an unobstructed view of the forests of the "Hohe Schrecke", a modern vacation apartment with 100 m² of living space awaits you, harmoniously combining peace, nature and style. The apartment offers: Space for 2 to 4 people - on request also comfortably for up to 6 guests Two cozy bedrooms A spacious living and dining area with a high-quality fitted kitchen A modern shower room, a separate guest WC and a practical storage room A charming reading or retreat room on the top floor Plenty of storage space and well thought-out details on three levels You reach the apartment via a separate entrance in the two-family house. The rooms extend over three floors and impress with their bright, modern furnishings, clear lines and carefully chosen accents. First floor - the heart of the apartment Here you will find the inviting living and dining area with a high-quality kitchen that leaves nothing to be desired. Also on this floor: the modern shower room and a small utility room. 1st floor - retreat for sleeping & relaxing Two stylishly furnished bedrooms and a separate WC offer peace and comfort. The illuminated staircase creates a pleasant ambience - even in the evening. Top floor - a place of tranquillity On the top floor you will find a cozy reading room - ideal for relaxing, listening to music or simply taking a break after an active day in the great outdoors. Whether hiking, cycling or simply switching off from everyday life: our vacation apartment is the perfect place for anyone looking for relaxation and comfort in the midst of unspoiled nature.
Zwischen dem Naturpark Kyffhäuser und dem größten Naturschutzgebiet Thüringens – der „Hohen Schrecke“ – liegt unsere stilvolle Ferienwohnung in ruhiger Lage nordöstlich von Erfurt. Die eindrucksvolle „Thüringer Pforte“ mit dem markanten Turm der Sachsenburg, einst Sitz stolzer Raubritter, begrüßt Sie als imposantes Naturportal auf dem Weg in unser kleines, idyllisches Tal. Wohnen mit Komfort auf drei Etagen Am Ortsrand gelegen und mit freiem Blick auf die Wälder der „Hohen Schrecke“, erwartet Sie eine moderne Ferienwohnung mit 100 m² Wohnfläche, die Ruhe, Natur und Stil harmonisch vereint. Die Wohnung bietet: Platz für 2 bis 4 Personen – auf Wunsch auch bequem für bis zu 6 Gäste Zwei gemütliche Schlafzimmer Einen großzügigen Wohn- und Essbereich mit hochwertiger Einbauküche Ein modernes Duschbad, ein separates Gäste-WC und ein praktischer Abstellraum Ein charmantes Lese- oder Rückzugszimmer im Dachgeschoss Viel Stauraum und durchdachte Details auf drei Ebenen Sie erreichen die Wohnung über einen separaten Eingang im Zweifamilienhaus. Die Räume erstrecken sich über drei Etagen und überzeugen durch ihre helle, moderne Ausstattung, klare Linien und liebevoll gewählte Akzente. Erdgeschoss – das Herzstück der Wohnung Hier befindet sich der einladende Wohn- und Essbereich mit hochwertiger Küche, die kaum Wünsche offenlässt. Ebenfalls auf dieser Etage: das moderne Duschbad und ein kleiner Wirtschaftsraum. 1. Etage – Rückzugsorte zum Schlafen & Ausruhen Zwei stilvoll eingerichtete Schlafzimmer sowie ein separates WC bieten Ruhe und Komfort. Die beleuchtete Treppe sorgt für ein angenehmes Ambiente – auch abends. Dachgeschoss – ein Ort der Stille Im obersten Geschoss finden Sie ein gemütliches Lesezimmer – ideal zum Entspannen, Musikhören oder einfach zum Innehalten nach einem aktiven Tag in der Natur. Ob Wandern, Radfahren oder einfach das Abschalten vom Alltag: Unsere Ferienwohnung ist der perfekte Ort für alle, die Erholung mit Komfort inmitten unberührter Natur suchen.