Der Stadtturm, auch als "Zehntturm" bezeichnet, ist das Wahrzeichen von Bischofsheim. Er wurde vermutlich bereits im 13. Jh. als Westturm einer früheren spätromanischen Kirche erbaut, und war wohl seit ca. 1586 die Wohnung des Türmers, der über die Sicherheit der Stadt wachte. Mit einer Höhe von 26 m überragt er die Altstadt und erlaubt schöne Ausblicke in die Rhön, insbesondere zum Kreuzberg. Der Schlüssel zur Turmbesteigung kann kostenlos bei der Tourist-Information während der Öffnungszeiten gegen Pfand ausgeliehen werden.
La tour de la ville, également appelée "tour de la dîme", est l'emblème de Bischofsheim. Elle a probablement été construite dès le 13e siècle comme tour ouest d'une ancienne église de style roman tardif, et était sans doute depuis 1586 environ la demeure du tourneur qui veillait à la sécurité de la ville. D'une hauteur de 26 mètres, elle domine la vieille ville et permet de belles vues sur la Rhön, notamment sur le Kreuzberg. La clé pour monter dans la tour peut être empruntée gratuitement à l'office de tourisme pendant les heures d'ouverture contre une caution.
The town tower, also known as the "tithe tower", is the landmark of Bischofsheim. It was probably built as early as the 13th century as the west tower of an earlier late Romanesque church and has probably been the home of the tower keeper, who watched over the safety of the town, since around 1586. At a height of 26 m, it towers over the old town and offers beautiful views of the Rhön, especially the Kreuzberg. The key to climb the tower can be borrowed free of charge from the Tourist Information Office during opening hours against a deposit.
<p>Der Stadtturm, auch als "Zehntturm" bezeichnet, ist das Wahrzeichen von Bischofsheim. Er wurde vermutlich bereits im 13. Jh. als Westturm einer früheren spätromanischen Kirche erbaut, und war wohl seit ca. 1586 die Wohnung des Türmers, der über die Sicherheit der Stadt wachte. </p><p>Mit einer Höhe von 26 m überragt er die Altstadt und erlaubt schöne Ausblicke in die Rhön, insbesondere zum Kreuzberg. Der Schlüssel zur Turmbesteigung kann kostenlos bei der Tourist-Information während der Öffnungszeiten gegen Pfand ausgeliehen werden.</p>
<p>The town tower, also known as the "tithe tower", is the landmark of Bischofsheim. It was probably built as early as the 13th century as the west tower of an earlier late Romanesque church and has probably been the home of the tower keeper, who watched over the safety of the town, since around 1586. </p><p>At a height of 26 m, it towers over the old town and offers beautiful views of the Rhön, especially the Kreuzberg. The key to climb the tower can be borrowed free of charge from the Tourist Information Office during opening hours against a deposit.</p>
<p>La tour de la ville, également appelée "tour de la dîme", est l'emblème de Bischofsheim. Elle a probablement été construite dès le 13e siècle comme tour ouest d'une ancienne église de style roman tardif, et était sans doute depuis 1586 environ la demeure du tourneur qui veillait à la sécurité de la ville. </p><p>D'une hauteur de 26 mètres, elle domine la vieille ville et permet de belles vues sur la Rhön, notamment sur le Kreuzberg. La clé pour monter dans la tour peut être empruntée gratuitement à l'office de tourisme pendant les heures d'ouverture contre une caution.</p>
Der Stadtturm, auch als "Zehntturm" bezeichnet, ist das Wahrzeichen von Bischofsheim. Er wurde vermutlich bereits im 13. Jh. als Westturm einer früheren spätromanischen Kirche erbaut, und war wohl seit ca. 1586 die Wohnung des Türmers, der über die Sicherheit der Stadt wachte. Mit einer Höhe von 26 m überragt er die Altstadt und erlaubt schöne Ausblicke in die Rhön, insbesondere zum Kreuzberg. Der Schlüssel zur Turmbesteigung kann kostenlos bei der Tourist-Information während der Öffnungszeiten gegen Pfand ausgeliehen werden.
La tour de la ville, également appelée "tour de la dîme", est l'emblème de Bischofsheim. Elle a probablement été construite dès le 13e siècle comme tour ouest d'une ancienne église de style roman tardif, et était sans doute depuis 1586 environ la demeure du tourneur qui veillait à la sécurité de la ville. D'une hauteur de 26 mètres, elle domine la vieille ville et permet de belles vues sur la Rhön, notamment sur le Kreuzberg. La clé pour monter dans la tour peut être empruntée gratuitement à l'office de tourisme pendant les heures d'ouverture contre une caution.
The town tower, also known as the "tithe tower", is the landmark of Bischofsheim. It was probably built as early as the 13th century as the west tower of an earlier late Romanesque church and has probably been the home of the tower keeper, who watched over the safety of the town, since around 1586. At a height of 26 m, it towers over the old town and offers beautiful views of the Rhön, especially the Kreuzberg. The key to climb the tower can be borrowed free of charge from the Tourist Information Office during opening hours against a deposit.
<p>Der Stadtturm, auch als "Zehntturm" bezeichnet, ist das Wahrzeichen von Bischofsheim. Er wurde vermutlich bereits im 13. Jh. als Westturm einer früheren spätromanischen Kirche erbaut, und war wohl seit ca. 1586 die Wohnung des Türmers, der über die Sicherheit der Stadt wachte. </p><p>Mit einer Höhe von 26 m überragt er die Altstadt und erlaubt schöne Ausblicke in die Rhön, insbesondere zum Kreuzberg. Der Schlüssel zur Turmbesteigung kann kostenlos bei der Tourist-Information während der Öffnungszeiten gegen Pfand ausgeliehen werden.</p>
<p>The town tower, also known as the "tithe tower", is the landmark of Bischofsheim. It was probably built as early as the 13th century as the west tower of an earlier late Romanesque church and has probably been the home of the tower keeper, who watched over the safety of the town, since around 1586. </p><p>At a height of 26 m, it towers over the old town and offers beautiful views of the Rhön, especially the Kreuzberg. The key to climb the tower can be borrowed free of charge from the Tourist Information Office during opening hours against a deposit.</p>
<p>La tour de la ville, également appelée "tour de la dîme", est l'emblème de Bischofsheim. Elle a probablement été construite dès le 13e siècle comme tour ouest d'une ancienne église de style roman tardif, et était sans doute depuis 1586 environ la demeure du tourneur qui veillait à la sécurité de la ville. </p><p>D'une hauteur de 26 mètres, elle domine la vieille ville et permet de belles vues sur la Rhön, notamment sur le Kreuzberg. La clé pour monter dans la tour peut être empruntée gratuitement à l'office de tourisme pendant les heures d'ouverture contre une caution.</p>