Im Kommandantenhaus befand sich seit 1935 ein Militär- bzw. Kriegsgericht. Dieses verurteilte während des Zweiten Weltkrieges bis zu 60 Deserteure zum Tode. Die Arrestzellen befanden sich im Keller der Defensionskaserne. Viele der Hinrichtungen wurden auf dem Petersberg durchgeführt. Seit 1995 erinnert das Denkmal an diejenigen Soldaten, die dem verbrecherischen Regime nicht mehr dienen wollten. Das Denkmal stammt vom Erfurter Künstler Thomas Nicolai.
Depuis 1935, une cour militaire ou une cour martiale se trouvait dans la maison du commandant. Pendant la Seconde Guerre mondiale, ce tribunal a condamné à mort jusqu'à 60 déserteurs. Les cellules de détention étaient situées dans le sous-sol de la Defensionskaserne. De nombreuses exécutions ont eu lieu sur le Petersberg. Depuis 1995, le mémorial commémore les soldats qui ne souhaitaient plus servir le régime criminel. Le mémorial a été créé par l'artiste d'Erfurt Thomas Nicolai.
Since 1935, a military or court martial was located in the commandant's house. During the Second World War, this court sentenced up to 60 deserters to death. The detention cells were located in the basement of the Defensionskaserne. Many of the executions were carried out on the Petersberg. Since 1995, the memorial has commemorated those soldiers who no longer wished to serve the criminal regime. The memorial was created by the Erfurt artist Thomas Nicolai.