Die Gemeinde Bischofroda liegt im Lautertal, am Hang des Hainichwaldes. Der Bischof Ruthart von Mainz gründete den Ort. Nach ihm wurde er auch benannt. Der Ort wird erstmalig im Jahr 1103 als "Bischcofesrode" erwähnt. Das Ortsbild ist größtenteils geprägt von Fachwerkhäusern, einstigen größeren Bauernhöfen, dem Schloss im Zentrum sowie der Kirche, die eine der ältesten in Thüringen ist. Durch die Erhaltung des ländlichen Charakters und dessen liebevolle Gestaltung mit viel "Grün", wurde Bischofroda im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" ausgezeichnet.
La commune de Bischofroda est située dans la vallée de la Lauter, sur le versant de la forêt de Hainich. L'évêque Ruthart de Mayence a fondé le village. C'est d'ailleurs en son honneur qu'il a été nommé. Le village est mentionné pour la première fois en 1103 sous le nom de "Bischcofesrode". La physionomie du village est en grande partie marquée par des maisons à colombages, d'anciennes grandes fermes, le château au centre ainsi que l'église, l'une des plus anciennes de Thuringe. Grâce à la préservation de son caractère rural et à son aménagement soigné avec beaucoup de "verdure", Bischofroda a été récompensée dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau".
The municipality of Bischofroda is located in the Lauter Valley, on the slopes of the Hainich Forest. The village was founded by Bishop Ruthart of Mainz. It was also named after him. The village was first mentioned in 1103 as "Bischcofesrode". The townscape is largely characterized by half-timbered houses, former larger farms, the castle in the center and the church, which is one of the oldest in Thuringia. Thanks to the preservation of its rural character and its loving design with lots of "greenery", Bischofroda was awarded a prize in the "Our village should become more beautiful" competition.
<p>Die Gemeinde Bischofroda liegt im Lautertal, am Hang des Hainichwaldes. Der Bischof Ruthart von Mainz gründete den Ort. Nach ihm wurde er auch benannt. Der Ort wird erstmalig im Jahr 1103 als "Bischcofesrode" erwähnt. Das Ortsbild ist größtenteils geprägt von Fachwerkhäusern, einstigen größeren Bauernhöfen, dem Schloss im Zentrum sowie der Kirche, die eine der ältesten in Thüringen ist. Durch die Erhaltung des ländlichen Charakters und dessen liebevolle Gestaltung mit viel "Grün", wurde Bischofroda im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" ausgezeichnet.</p>
<p>The municipality of Bischofroda is located in the Lauter Valley, on the slopes of the Hainich Forest. The village was founded by Bishop Ruthart of Mainz. It was also named after him. The village was first mentioned in 1103 as "Bischcofesrode". The townscape is largely characterized by half-timbered houses, former larger farms, the castle in the center and the church, which is one of the oldest in Thuringia. Thanks to the preservation of its rural character and its loving design with lots of "greenery", Bischofroda was awarded a prize in the "Our village should become more beautiful" competition.</p>
<p>La commune de Bischofroda est située dans la vallée de la Lauter, sur le versant de la forêt de Hainich. L'évêque Ruthart de Mayence a fondé le village. C'est d'ailleurs en son honneur qu'il a été nommé. Le village est mentionné pour la première fois en 1103 sous le nom de "Bischcofesrode". La physionomie du village est en grande partie marquée par des maisons à colombages, d'anciennes grandes fermes, le château au centre ainsi que l'église, l'une des plus anciennes de Thuringe. Grâce à la préservation de son caractère rural et à son aménagement soigné avec beaucoup de "verdure", Bischofroda a été récompensée dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau".</p>
Die Gemeinde Bischofroda liegt im Lautertal, am Hang des Hainichwaldes. Der Bischof Ruthart von Mainz gründete den Ort. Nach ihm wurde er auch benannt. Der Ort wird erstmalig im Jahr 1103 als "Bischcofesrode" erwähnt. Das Ortsbild ist größtenteils geprägt von Fachwerkhäusern, einstigen größeren Bauernhöfen, dem Schloss im Zentrum sowie der Kirche, die eine der ältesten in Thüringen ist. Durch die Erhaltung des ländlichen Charakters und dessen liebevolle Gestaltung mit viel "Grün", wurde Bischofroda im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" ausgezeichnet.
La commune de Bischofroda est située dans la vallée de la Lauter, sur le versant de la forêt de Hainich. L'évêque Ruthart de Mayence a fondé le village. C'est d'ailleurs en son honneur qu'il a été nommé. Le village est mentionné pour la première fois en 1103 sous le nom de "Bischcofesrode". La physionomie du village est en grande partie marquée par des maisons à colombages, d'anciennes grandes fermes, le château au centre ainsi que l'église, l'une des plus anciennes de Thuringe. Grâce à la préservation de son caractère rural et à son aménagement soigné avec beaucoup de "verdure", Bischofroda a été récompensée dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau".
The municipality of Bischofroda is located in the Lauter Valley, on the slopes of the Hainich Forest. The village was founded by Bishop Ruthart of Mainz. It was also named after him. The village was first mentioned in 1103 as "Bischcofesrode". The townscape is largely characterized by half-timbered houses, former larger farms, the castle in the center and the church, which is one of the oldest in Thuringia. Thanks to the preservation of its rural character and its loving design with lots of "greenery", Bischofroda was awarded a prize in the "Our village should become more beautiful" competition.
<p>Die Gemeinde Bischofroda liegt im Lautertal, am Hang des Hainichwaldes. Der Bischof Ruthart von Mainz gründete den Ort. Nach ihm wurde er auch benannt. Der Ort wird erstmalig im Jahr 1103 als "Bischcofesrode" erwähnt. Das Ortsbild ist größtenteils geprägt von Fachwerkhäusern, einstigen größeren Bauernhöfen, dem Schloss im Zentrum sowie der Kirche, die eine der ältesten in Thüringen ist. Durch die Erhaltung des ländlichen Charakters und dessen liebevolle Gestaltung mit viel "Grün", wurde Bischofroda im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" ausgezeichnet.</p>
<p>The municipality of Bischofroda is located in the Lauter Valley, on the slopes of the Hainich Forest. The village was founded by Bishop Ruthart of Mainz. It was also named after him. The village was first mentioned in 1103 as "Bischcofesrode". The townscape is largely characterized by half-timbered houses, former larger farms, the castle in the center and the church, which is one of the oldest in Thuringia. Thanks to the preservation of its rural character and its loving design with lots of "greenery", Bischofroda was awarded a prize in the "Our village should become more beautiful" competition.</p>
<p>La commune de Bischofroda est située dans la vallée de la Lauter, sur le versant de la forêt de Hainich. L'évêque Ruthart de Mayence a fondé le village. C'est d'ailleurs en son honneur qu'il a été nommé. Le village est mentionné pour la première fois en 1103 sous le nom de "Bischcofesrode". La physionomie du village est en grande partie marquée par des maisons à colombages, d'anciennes grandes fermes, le château au centre ainsi que l'église, l'une des plus anciennes de Thuringe. Grâce à la préservation de son caractère rural et à son aménagement soigné avec beaucoup de "verdure", Bischofroda a été récompensée dans le cadre du concours "Notre village doit être plus beau".</p>