| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
motorwelt Schleizer Dreieck |
| schema:address |
|
| schema:containedInPlace |
https://thuecat.org/resources/342513718022-bnpq |
| schema:containedInPlace |
https://thuecat.org/resources/892006936003-ferf |
| schema:geo |
|
| schema:hasMap |
https://maps.app.goo.gl/5MJwufxBLH9s7uaE9 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_11585835 |
| schema:image |
https://thuecat.org/resources/dms_157565298 |
| schema:isAccessibleForFree |
false |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/319220369392-dnkk |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/293939569003-fznz |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/641287542544-xyfy |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/047706356465-nctc |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/437087681685-bdhp |
| schema:keywords |
https://thuecat.org/resources/764763227793-jkcr |
| schema:makesOffer |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:petsAllowed |
false |
| schema:photo |
https://thuecat.org/resources/dms_157565298 |
| schema:publicAccess |
true |
| schema:sameAs |
https://www.outdooractive.com/de/805817759 |
| schema:smokingAllowed |
false |
| schema:url |
https://www.msc-schleizer-dreieck.de/ |
| thuecat:additionalDescriptions |
| Property |
Value |
| schema:additionalType |
https://thuecat.org/ontology/thuecat/1.0/DescriptionCulturePortal |
| schema:text
@fr
|
Ce qui rend le circuit « Motorwelt Schleizer Dreieck » si particulier :
C'est
le plus ancien circuit naturel d'Allemagne – et tu peux le visiter les week-ends entre mai et octobre.
Dans l'ancien bâtiment de départ et d'arrivée, vous pourrez découvrir différents
véhicules issus de l'histoire centenaire du circuit : des motos de course historiques et modernes, mais aussi des side-cars et des voitures de tourisme ou de course.
Tu peux également assister à des projections de films historiques
et il vaut la peine d’échanger avec les membres bénévoles de l’association : ils ont non seulement beaucoup d’informations à partager, mais aussi quelques anecdotes en réserve.
undefined |
| schema:text
@de
|
Was die motorwelt Schleizer Dreieck besonders macht:
Es ist
Deutschlands älteste Naturrennstrecke – und du kannst sie an den Wochenenden zwischen Mai und Oktober besuchen.
Zu sehen gibt es im alten Start- und Ziel-Gebäude unterschiedliche
Fahrzeuge aus der über 100-jährigen Geschichte der Rennstrecke: Historische wie moderne Rennmotorräder, aber auch Seitenwagen und Touren- bzw. Formelfahrzeuge.
Außerdem kannst du dir
historische Filmvorträge ansehen und es lohnt sich, mit den ehrenamtlichen Vereinsmitgliedern ins Gespräch zu kommen: Sie haben nicht nur viel Informatives, sondern auch die ein oder andere Anekdote in petto.
|
| schema:text
@en
|
What makes the Motorwelt Schleizer Dreieck special:
It is
Germany’s oldest natural race track – and you can visit it on weekends between May and October.
In the old start and finish building, you can see various
vehicles from the racetrack’s more than 100-year history: historic and modern racing motorcycles, as well as sidecars and touring and formula cars.
You can also watch
historical film presentations , and it’s well worth striking up a conversation with the volunteer club members: They not only have a wealth of information to share, but also a few anecdotes up their sleeves.
|
| tourism:html
@fr
|
<p>Ce qui rend le circuit « Motorwelt Schleizer Dreieck » si particulier :</p><ul><li><p>C'est <strong>le plus ancien circuit naturel d'Allemagne</strong> – et tu peux le visiter les week-ends entre mai et octobre.</p></li><li><p>Dans l'ancien bâtiment de départ et d'arrivée, vous pourrez découvrir différents <strong>véhicules issus de l'histoire centenaire du circuit</strong> : des motos de course historiques et modernes, mais aussi des side-cars et des voitures de tourisme ou de course.</p></li><li><p>Tu peux également assister à des projections de films historiques et il vaut la peine d’échanger avec les membres bénévoles de l’association : ils ont non seulement beaucoup d’informations à partager, mais aussi quelques anecdotes en réserve. </p></li></ul> |
| tourism:html
@de
|
<p>Was die motorwelt Schleizer Dreieck besonders macht:</p><ul><li><p>Es ist <strong>Deutschlands älteste Naturrennstrecke</strong> – und du kannst sie an den Wochenenden zwischen Mai und Oktober besuchen.</p></li><li><p>Zu sehen gibt es im alten Start- und Ziel-Gebäude unterschiedliche <strong>Fahrzeuge aus der über 100-jährigen Geschichte der Rennstrecke</strong>: Historische wie moderne Rennmotorräder, aber auch Seitenwagen und Touren- bzw. Formelfahrzeuge.</p></li><li><p>Außerdem kannst du dir<strong> historische Filmvorträge </strong>ansehen und es lohnt sich, mit den ehrenamtlichen Vereinsmitgliedern ins Gespräch zu kommen: Sie haben nicht nur viel Informatives, sondern auch die ein oder andere Anekdote in petto. </p></li></ul> |
| tourism:html
@en
|
<p>What makes the Motorwelt Schleizer Dreieck special:</p><ul><li><p>It is <strong>Germany’s oldest natural race track</strong> – and you can visit it on weekends between May and October.</p></li><li><p>In the old start and finish building, you can see various <strong>vehicles from the racetrack’s more than 100-year history</strong>: historic and modern racing motorcycles, as well as sidecars and touring and formula cars.</p></li><li><p>You can also watch <strong>historical film presentations </strong>, and it’s well worth striking up a conversation with the volunteer club members: They not only have a wealth of information to share, but also a few anecdotes up their sleeves. </p></li></ul> |
|
| thuecat:contentResponsible |
https://thuecat.org/resources/849835402325-gbca |
| thuecat:digitalOffer |
thuecat:ZeroDigitalOffer |
| thuecat:distanceToPublicTransport |
|
| thuecat:entrance |
thuecat:OutdoorActivities |
| thuecat:entrance |
thuecat:IndoorActivities |
| thuecat:exibitionObjekt |
thuecat:CarExhibition |
| thuecat:exibitionObjekt |
thuecat:SportsHistoryExhibition |
| thuecat:gastro |
thuecat:ZeroGastronomy |
| thuecat:guidedTour |
thuecat:GuidedTourOnlyWithRegistration |
| thuecat:managedBy |
https://thuecat.org/resources/308945416829-qffe |
| thuecat:monumentEnum |
thuecat:ZeroInformationMemorialClass |
| thuecat:museumService |
thuecat:ZeroInformationMuseumService |
| thuecat:openAirMuseum |
false |
| thuecat:otherService |
thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem |
| thuecat:parkingFacility |
|
| thuecat:photography |
thuecat:TakingPicturesPermitted |
| thuecat:sanitation |
thuecat:Toilets |