Herzog Georg II. starb 1914. Bereits vier Jahre später, also 1918, endete unter seinem Nachfolger und Sohn Herzog Bernhard III. die Regentschaft des Herzogtums Sachsen-Meiningen, die 237 Jahre lang bestanden hatte. Schon bald darauf entstand am westlichen Rand der Fohlenwiese ein Grabmal für den letzten regierenden Herzog von Sachsen-Meiningen und seine Gemahlin Herzogin Charlotte. Der Sarg der Herzogin wurde bereits 1921 hier beigesetzt. Sieben Jahre später fand auch ihr Mann hier seine letzte Ruhestätte.
Duke Georg II died in 1914. Just four years later, in 1918, the regency of the Duchy of Saxe-Meiningen, which had existed for 237 years, ended under his successor and son Duke Bernhard III. Soon afterwards, a tomb was built on the western edge of the Fohlenwiese for the last reigning Duke of Saxe-Meiningen and his wife Duchess Charlotte. The coffin of the Duchess was buried here in 1921. Seven years later, her husband was also laid to rest here.
Le duc Georg II mourut en 1914. Quatre ans plus tard, c'est-à-dire en 1918, son successeur et fils, le duc Bernhard III, mit fin à la régence du duché de Saxe-Meiningen, qui avait duré 237 ans. Peu de temps après, un tombeau fut érigé sur le bord ouest de la Fohlenwiese pour le dernier duc régnant de Saxe-Meiningen et son épouse, la duchesse Charlotte. Le cercueil de la duchesse y fut enterré dès 1921. Sept ans plus tard, son mari y a également trouvé sa dernière demeure.