Das Bonifatiuskloster in Hünfeld steht in einer langen Tradition klösterlichen Lebens in der Konrad-Zuse-Stadt. Bereits im Jahr 782 gründeten Benediktinermönche aus dem Kloster Fulda oberhalb der Haune ein Nebenkloster. Dieses Kloster wurde wahrscheinlich im 10. Jhd. in ein Chorherrenstift umgewandelt und befand sich dort, wo heute die Reste der alten Stiftskirche (heute evangelische Kreuzkirche) befinden. 1802 wird das Kollegiatstift durch die Säkularisation aufgehoben. Die Klosterkirche wurde 1818 bis auf den Chorraum abgebrochen. Nun war fast ein Jahrhundert lang kein Männerkloster mehr in Hünfeld. Die Oblaten waren auf der Suche nach einer Klostergründung in Deutschland. Ihnen wurde ein Grundstück von der Stadt Hünfeld angeboten. So gründeten sie im Jahre 1895 ihr erstes Kloster im Rathaus von Hünfeld (Rathauskloster). In nur fünf Jahren wurde das weiträumige Kloster mit der Klosterkirche durch die Mithilfe vieler Menschen aus Hünfeld und Umgebung errichtet. Von Anfang an bis heute war es Ausbildungsstätte für Missionare, die in die ganze Welt gesandt wurden. Über 2.000 Oblaten wurden hier zu Missionaren herangebildet. Heute ist das Kloster ein geistliches Zentrum im Herzen Deutschlands mit ca. 15.000 Gästen pro Jahr. Zum Kloster gehören ca. 30 Mitbrüder. Es beherbergt das Noviziat der Oblaten und eine Pflegestation für die alten Ordensmitglieder. Es ist ein lebendiger Ort des Glaubens und der Begegnung.
Le monastère Bonifatius à Hünfeld s'inscrit dans une longue tradition de vie monastique dans la ville de Konrad Zuse. Dès l'année 782, des moines bénédictins du monastère de Fulda ont fondé un monastère secondaire au-dessus de la Haune. Ce monastère a probablement été transformé en collège de chanoines au 10e siècle et se trouvait à l'endroit où se trouvent aujourd'hui les vestiges de l'ancienne église collégiale (aujourd'hui l'église protestante Kreuzkirche). En 1802, la collégiale est supprimée lors de la sécularisation. En 1818, l'église abbatiale fut démolie, à l'exception du chœur. Désormais, pendant près d'un siècle, il n'y avait plus de couvent d'hommes à Hünfeld. Les Oblats étaient à la recherche d'une fondation de monastère en Allemagne. Un terrain leur fut proposé par la ville de Hünfeld. C'est ainsi qu'ils fondèrent leur premier couvent en 1895 dans la mairie de Hünfeld (Rathauskloster). En seulement cinq ans, le vaste monastère et son église ont été construits avec l'aide de nombreuses personnes de Hünfeld et des environs. Depuis le début et jusqu'à aujourd'hui, il a été un lieu de formation pour les missionnaires envoyés dans le monde entier. Plus de 2.000 oblats ont été formés ici en tant que missionnaires. Aujourd'hui, le monastère est un centre spirituel au cœur de l'Allemagne qui accueille environ 15.000 visiteurs par an. Le monastère compte environ 30 confrères. Il abrite le noviciat des Oblats et une station de soins pour les membres âgés de l'ordre. C'est un lieu vivant de foi et de rencontre.
The Boniface Monastery in Hünfeld is part of a long tradition of monastic life in the town of Konrad Zuse. As early as 782, Benedictine monks from the Fulda monastery founded a secondary monastery above the Haune. This monastery was probably converted into a canonry in the 10th century and was located where the remains of the old collegiate church (now the Protestant Kreuzkirche) are today. In 1802, the collegiate monastery was abolished by secularization. The monastery church was demolished in 1818 except for the choir room. For almost a century, there was no longer a male monastery in Hünfeld. The Oblates were looking to found a monastery in Germany. They were offered a plot of land by the town of Hünfeld. In 1895, they founded their first monastery in the town hall of Hünfeld (Rathauskloster). In just five years, the spacious monastery with the monastery church was built with the help of many people from Hünfeld and the surrounding area. From the beginning until today, it has been a training center for missionaries who have been sent all over the world. Over 2,000 oblates were trained as missionaries here. Today, the monastery is a spiritual center in the heart of Germany with around 15,000 guests per year. Around 30 confreres belong to the monastery. It houses the novitiate of the Oblates and a nursing home for the elderly members of the order. It is a lively place of faith and encounter.