About: hör-mal im Denkmal : Dave Davis "Life is Live !", hör-mal im Denkmal: Dave Davis "Life is Live!", hör-mal im Denkmal: Dave Davis „Life is Live!“

Chaque année, le deuxième week-end de septembre, de nombreuses manifestations mettent la protection des monuments historiques sous les feux de la rampe. A cette occasion, la Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen présente chaque année des spectacles de cabaret dans des monuments historiques sélectionnés. Ces manifestations ont pour but d'encourager à percevoir plus consciemment ces bâtiments importants et à reconnaître la responsabilité de leur préservation. Dans le cadre de cette série de manifestations, la paroisse d'Altenbeichlingen et la fondation de la caisse d'épargne de Sömmerda invitent cette année à un événement particulier : Dave Davis présentera son programme "Life is Live !" à l'église Saint-Boniface d'Altenbeichlingen. Dave Davis emmène les visiteurs dans un voyage entraînant et divertissant dans le monde fascinant du projet "Vie". "La vie est une œuvre pleine de défis que chacun peut transformer en un chef-d'œuvre unique en utilisant l'humour comme force motrice", explique le double vainqueur du Prix Panthéon et lauréat du Prix allemand de la comédie. Cette constatation est le fil conducteur de ses histoires et chansons pleines d'humour et de sincérité, qu'il présente avec un enthousiasme débordant. Comme la vie elle-même, son programme réserve des surprises. Avec une spontanéité déconcertante et un sens aigu de l'instant, Davis s'adapte à son public et crée ainsi une atmosphère unique. La soirée inspire de nouvelles perspectives pour sa propre vie. Certains repartiront plus heureux qu'ils ne sont arrivés et quitteront la soirée avec un sourire qui durera longtemps. Grâce au soutien de la fondation de la caisse d'épargne de Sömmerda, les billets sont disponibles à partir de début août au prix spécial de 15 euros en prévente à la Sparkasse Mittelthüringen, BeratungsCenter Kölleda, Markt 4, à Kölleda ainsi qu'à la caisse du soir.

Every year on the second weekend in September, the public focuses on monument protection with numerous events. To mark this occasion, the Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen presents annual cabaret events in selected listed buildings. The events are intended to encourage people to become more aware of these important buildings and to recognize the responsibility for their preservation. As part of this series of events, the parish of Altenbeichlingen and the Sparkassenstiftung Sömmerda are inviting you to a special event this year: Dave Davis presents his program "Life is Live!" in the church of St. Bonifatius in Altenbeichlingen. Dave Davis will take visitors on a rousing and entertaining journey into the fascinating world of the project "Life". "Life is a challenging piece of work that anyone can transform into a unique masterpiece with humor as the driving force," explains the two-time winner of the Prix Pantheon and winner of the German Comedy Award. This insight runs like a thread through his humorous, honest stories and songs, which he presents with unbridled enthusiasm. Like life itself, his program is full of surprises. With astonishing spontaneity and a keen sense for the moment, Davis responds to his audience and creates an unmistakable atmosphere. The evening inspires new perspectives for one's own life. Some will leave happier than when they arrived and leave the evening with a smile that will last a long time. Thanks to the support of Sparkassenstiftung Sömmerda, tickets are available at a special price of 15 euros from the beginning of August in advance at Sparkasse Mittelthüringen, BeratungsCenter Kölleda, Markt 4, in Kölleda and at the box office.

Jedes Jahr am zweiten Septemberwochenende rückt der Denkmalschutz mit zahlreichen Veranstaltungen in den Fokus der Öffentlichkeit. Aus diesem Anlass präsentiert die Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen alljährlich Kleinkunstveranstaltungen in ausgewählten Baudenkmälern. Die Veranstaltungen sollen dazu ermutigen, diese bedeutenden Gebäude bewusster wahrzunehmen und die Verantwortung für ihren Erhalt zu erkennen. Im Rahmen dieser Veranstaltungsreihe laden die Kirchengemeinde Altenbeichlingen und die Sparkassenstiftung Sömmerda in diesem Jahr zu einer besonderen Veranstaltung ein: Dave Davis präsentiert in der Kirche St. Bonifatius in Altenbeichlingen sein Programm „Life is Live!“. Dave Davis nimmt die Besucher mit auf eine mitreißende und kurzweilige Reise in die faszinierende Welt des Projekts „Leben“. „Das Leben ist ein herausforderndes Werkstück, das jeder mit Humor als treibende Kraft in ein einmaliges Meisterstück verwandeln kann“, erklärt der zweifache Gewinner des Prix-Pantheon und Träger des Deutschen Comedy-Preises. Diese Erkenntnis zieht sich wie ein roter Faden durch seine humorvollen, ehrlichen Geschichten und Lieder, die er mit unbändiger Spielfreude präsentiert. Wie das Leben selbst hält auch sein Programm Überraschungen bereit. Mit verblüffender Spontanität und feinem Gespür für den Moment geht Davis auf sein Publikum ein und schafft so eine unverwechselbare Atmosphäre. Der Abend inspiriert zu neuen Perspektiven für das eigene Leben. Der ein oder andere wird glücklicher gehen, als er gekommen ist und den Abend mit einem Lächeln verlassen, das lange anhalten wird. Karten sind durch die Förderung der Sparkassenstiftung Sömmerda zu einem Sonderpreis von 15 Euro ab Anfang August im Vorverkauf bei der Sparkasse Mittelthüringen, BeratungsCenter Kölleda, Markt 4, in Kölleda sowie an der Abendkasse erhältlich.