Nestled in the rolling countryside east of the Saale River, Wölkau is idyllically situated between Leuna and Bad Dürrenberg. The village captivates visitors with its rural tranquility and one of the oldest village churches in the region, which has been lovingly renovated and is now open to visitors again. Wölkau is the perfect starting point for discovering the culturally rich and natural surroundings. Whether as a destination for cyclists along the Saale or as a base for exploring the region between Leuna and Bad Dürrenberg, the farm in Wölkau warmly welcomes guests. Lovingly designed with spacious outdoor areas, a biotope, sunny terraces, and a bar offering snacks, it invites you to linger. There is a playground for families, and from time to time a small cultural program enriches farm life with open-air events. The farm also has space for large groups. Washing machines and dryers are also available.
Nichée dans le paysage vallonné à l'est de la Saale, Wölkau bénéficie d'un emplacement idyllique entre Leuna et Bad Dürrenberg. Le village séduit par son calme rural et l'une des plus anciennes églises de village de la région, qui a été rénovée avec soin et est à nouveau ouverte aux visiteurs. Wölkau est le point de départ idéal pour découvrir les environs riches en culture et en nature. Que ce soit comme destination d'excursion ou d'étape pour les cyclistes le long de la Saale ou comme point de départ pour explorer la région entre Leuna et Bad Dürrenberg, la ferme de Wölkau accueille chaleureusement ses hôtes. Aménagée avec soin, elle dispose d'un vaste espace extérieur, d'un biotope, de terrasses ensoleillées et d'un bar proposant des collations, et invite à la détente. Les familles trouveront une aire de jeux et, de temps à autre, un petit programme culturel vient enrichir la vie de la ferme avec des événements en plein air. La ferme peut également accueillir de grands groupes. | Une machine à laver et un sèche-linge sont également à votre disposition.
Eingebettet in die sanfte Landschaft östlich der Saale, liegt Wölkau idyllisch zwischen Leuna und Bad Dürrenberg. Der Ort besticht durch seine ländliche Ruhe und eine der ältesten Dorfkirchen der Region, die nach liebevoller Sanierung wieder für Besucher geöffnet ist. Wölkau ist der perfekte Ausgangspunkt, um die kulturreiche und naturnahe Umgebung zu entdecken. Ob als Ausflugs- oder Etappenziel für Radfahrer entlang der Saale oder als Ausgangsbasis für Erkundungen der Region zwischen Leuna und Bad Dürrenberg – der Hof in Wölkau heißt Gäste herzlich willkommen. Liebevoll gestaltet mit großzügigem Freigelände, einem Biotop, sonnigen Terrassen sowie einer Bar mit Imbissangebot lädt er zum Verweilen ein. Für Familien gibt es einen Spielplatz, und ab und an bereichert ein kleines Kulturprogramm das Hofleben mit Veranstaltungen unter freiem Himmel. Der Hof bietet Platz auch für große Gruppen. Waschmaschine und Trockner stehen ebenfalls zur Verfügung.